著迷 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• terpesona
• kagum
• mempesona
• tertarik

在 中文 中使用 著迷 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我對大腦研究非常著迷。
Aku sangat tertarik dengan otak.

也許這就是他們互相著迷的原因。
Barangkali itu yang membuat kalian tertarik satu sama lain.

為何人們會對明星著迷?
Mengapa orang sangat mengagumi bintang?

我對這個過程非常著迷，並熱衷於與人分享。
Saya terpesona oleh proses, dan bersemangat berbagi dengan orang.

為什麼澳洲如此令人著迷？?
Apa yang membuat Australia begitu bernafsu?

語調，無外力影響-這一切著迷的聽眾。
Intonasi, tidak adanya efek eksternal- semua ini mempesona pendengar.

不知為何就對這句話非常著迷.
Entah kenapa jadi tertarik dengan kalimat itu.

對微觀下眼淚著迷的，不只是米克一人。
Yang terpesona dengan dunia mikro air mata tidak hanya Mikkers seorang.

不過，並非所有人都對耶穌著迷。
Akan tetapi tidak semua orang terpesona dengan Yesus.

我對這個過程非常著迷，並熱衷於與人分享。
Saya terpesona dengan proses itu, dan bersemangat untuk berkongsi dengan orang lain.

這個品牌的鞋子至今仍讓女性著迷。
Sepatu dari merek ini terus mempesona wanita hingga saat ini.

如果你已經著迷的遊戲世界總理，下載並開始播放，你可以在下面按鈕。
Jika Anda sudah tertarik permainan Perdana Dunia, download dan mulai bermain, Anda dapat tombol di bawah.

我真的不覺得我明白了一切我所看到的，但它讓我著迷。
Aku tidak benar-benar merasa bahwa aku mengerti semua yang saya lihat, tapi saya terpesona.

作為一個孩子是尼爾·阿姆斯特朗真正著迷的飛機，行星和空間。
Sebagai seorang kanak-kanak adalah Neil Armstrong benar-benar terpesona tentang kapal terbang, kapal terbang dan ruang.

近年來，科學家們對集體意識的概念著迷。
Dan dalam beberapa tahun kebelakangan ini, saintis telah terpesona dengan konsep kesedaran kolektif.

那些著迷的遊戲阿拉丁，他們幾個小時舉行，很高興獲得激動人心的冒險。
Mereka yang terpesona Permainan Aladdin, memegang mereka selama berjam-jam, mendapatkan sukacitanya dari pengembaraan menarik.

儘管他們的罪行使我們的胃轉了，但我們不禁讓他們感到著迷。
Walaupun jenayah mereka menjadikan perut kita berubah, kita tidak dapat membantu tetapi berasa terpesona oleh mereka.

格海說：「印度明星越來越受歡迎，我也渴望有一副令女性著迷的身材。
Hai Ge berkata: semakin populernya Star of India, saya juga memiliki keinginan untuk membuat pesona perempuan dengan tubuh.

和每個女孩都會著迷看看這些美麗的服飾，這是充滿了閃閃發光，寶石和珠寶。
Dan setiap gadis akan terpesona untuk melihat pakaian keindahan ini, yang penuh dengan perhiasannya, permata dan barang kemas.

哈利·波特1-我知道你很喜歡做難題，哈利·波特的故事，我特別著迷，你有機會來在他的精彩世界。
Harry Potter 1- Aku tahu kau sangat ingin teka-teki dan saya terutama terpesona dengan kisah Harry Potter, Anda memiliki kesempatan untuk datang di dunia indah.

這種經歷使我著迷，並為人們如何以及為什麼會好起來考慮開闢了過多的可能性。
Pengalaman ini membuat saya terpesona dan membuka sejumlah besar kemungkinan untuk mempertimbangkan dalam hal bagaimana dan mengapa orang sembuh.

列印一位對在廣闊海洋中自由暢泳的野生海豚著迷的攝影師，將EF8-15mmf/4LFisheyeUSM鏡頭作為她的首選。
Seorang fotografer terpesona oleh ikan lumba-lumba liar yang berenang dengan bebasnya di laut luas, memilih untuk menggunakan lensa EF8-15mm f/ 4 L Fisheye USM.

作為一個研究員對於如何著迷的人類行為性別-性別相互作用，我發現性避免會影響我們的多方面福利。
Sebagai peneliti Perilaku manusia yang terpesona dengan caranya seks serta jenis kelamin berinteraksi, saya telah menemukan bahwa penghindaran seksual mempengaruhi banyak aspek dari kita kesejahteraan.

賭博讓人著迷，激動甚至有時甚至是盲目的人，而且早在1931年就已經在內華達州獲得了法律地位，這讓美國賭徒非常高興。
Judi telah membuat orang terpesona, bersemangat, dan kadang-kadang bahkan membutakan manusia, dan telah melakukan hal ini sejak 1931 ketika terakreditasi dengan status hukum di Nevada, sangat menyenangkan bagi para penjudi Amerika.

這個可怕的、關於「苦中作樂」的政治案例使我著迷：：1943年初戈培爾（Goebbels）的全面戰爭（TotalerKrieg）演說。
Apa yang membuat saya kagum adalah contoh politik yang mengerikan dari kenikmatan rasa sakit, yaitu: pidato Goebbels yang berjudul Totaler Krieg di awal tahun 1943.

我雖為史賓諾莎的汎神論著迷，但更欣賞他對於現代思想的貢獻，他是第一位把靈魂和身體看作一體的哲學家，而不是把它們當成是兩個分開的元件。
Aku terpesona dengan panteisme spinoza, tetapi aku jauh lebih mengagumi lagi sumbangannya bagi pemikiran modern karena dialah filosof pertama yang memperlakukan jiwa dan badan sebagai satu kesatuan, bukan dua hal yang berbeda.

憤怒的泰坦在線-這是一個神奇的幻想世界，著迷與它的各種字符，原有的遊戲系統和引人入勝的新風格的DotA遊戲中看看。
Kemarahan Titans online- itu adalah dunia fantasi yang luar biasa, yang mempesona dengan ragam karakter, sistem permainan asli dan tampilan baru yang menarik pada pertandingan dalam gaya DotA.

我虽为史宾诺莎的汎神论著迷，但更欣赏他对于现代思想的贡献，他是第一位把灵魂和身体看作一体的哲学家，而不是把它们当成是两个分开的元件。
Aku terpesona dengan panteisme spinoza, tetapi aku jauh lebih mengagumi lagi sumbangannya bagi pemikiran modern karena dialah filosof pertama yang memperlakukan jiwa dan badan sebagai satu kesatuan, bukan dua hal yang berbeda.

如果你用較大的數除以較小的數，會發現這些比率越來越接近1.618，眾所周知的黃金比率，一個讓數學家，科學家和藝術家著迷幾個世紀的數字。
Dan jika Anda membagi bilangan yang lebih besar dengan yang lebih kecil hasilnya akan menjadi semakin kecil hingga 1.618, yang dikenal oleh banyak orang sebagai" Rasio Emas," angka yang telah membuat kagum para matematikawan, ilmuwan, dan seniman selama berabad-abad.

我認同怪物“-GuillermodelToroGuillermodelToro已經建立了一個令人生畏和令人生畏的工作：他對不尋常，可怕和可怕的美麗著迷，他的工作一直努力模糊微弱的區別在所謂的高低藝術之間，贏得了大批粉絲，並在此過程中獲得了好評。
Saya mengenal pasti dengan raksasa"- Guillermo del Toro Guillermo del Toro telah membina badan kerja yang menggerunkan dan menakutkan: Dia terpesona oleh keindahan yang tidak biasa, yang mengerikan, dan yang mengerikan, dan kerjanya selalu berusaha untuk mengaburkan perbezaan yang lemah antara apa yang dipanggil seni tinggi dan rendah, menghasilkannya legiun peminat dan pujian kritis dalam proses itu.