在 中文 中使用 蜗牛 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
以蜗牛速度销售.
我们知道，蜗牛邮件似乎是上个世纪。
Kami tahu, surat siput tampaknya begitu abad terakhir.为什么上帝叫我牵一只蜗牛去散步？?
Mengapa Tuhan memintaku mengajak seekor siput berjalan-jalan?烦躁，无聊，时间就像蜗牛一样走得是那么的慢。
Gelisah, bingung dan waktu berjalan seperti siput, lambat sekali.蜗牛说：“不知道，一切发生得太快了！”!
这是泛神论--树，蜗牛，书和人都拥有同一个神圣的本质。
Ini merupakan paham panteisme- pohon, siput, buku, dan manusia memiliki satu esensi ilahi.可以像蜗牛一样卷起来，用特殊的绳子固定，占用更少的空间。
Dapat digulung seperti siput dan diamankan dengan tali khusus untuk mengambil sedikit ruang.夏威夷曾经有很多蜗牛，失去一种蜗牛对当地的生态系统是一个巨大打击。
Siput dulunya sangat banyak di Hawaii, dan hilangnya spesies merupakan pukulan bagi ekosistem.随着互联网的出现，我们交换了蜗牛邮件的电子邮件和后来的即时通讯软件.
Dengan datangnya situs web, kami menukarkan kapal siput untuk e-mail dan kemudian utusan cepat.李七夜骑着蜗牛一路极速赶来，依然是最后一个赶到东部深处的。
Li Qi Ye naik siput dengan kecepatan, tapi ia masih orang terakhir yang mencapai kedalaman timur.当你玩，你一定会赚到钱，买新的水族箱-鱼，蜗牛，龟。
Ketika Anda bermain, Anda akan mendapatkan uang dan membeli yang baru untuk penghuni akuarium-ikan, siput, kura-kura.这些人就像蜗牛和海龟，他们躲避外面的世界和人。
Orang-orang 但最初，西班牙海鲜饭瓦伦西亚组成的肉类、蜗牛和蔬菜和鱼类因为现在很多人喜欢。
Tapi awalnya, paella valenciana terdiri dari daging, siput dan sayuran dan ikan seperti sekarang ini banyak orang sukai.尽管如此，地理锥蜗牛是印度洋和太平洋中发现的最毒生物之一。
Namun siput kerucut geografis adalah salah satu makhluk paling beracun yang ditemukan di Samudra Hindia dan Pasifik.鸟类、松鼠和蜗牛都很喜欢向日葵种子，甚至有可能在发芽前把它们挖出来。
Burung, tupai, dan siput menyukai biji bunga matahari dan mungkin saja mereka menggalinya bahkan sebelum tunas muncul.我不能走得太快，蜗牛已经尽力爬，每次总是挪那么一点点。
Aku tak dapat jalan terlalu cepat, kura-kura sudah berusaha keras merangkak, Setiap kali hanya beralih sedemikian sedikit.沙漠似乎并不像蜗牛挂出最合理的地方，但是这就是蜗牛鲍勃是在流行的益智游戏的下一篇文章。
Gurun pasir tampaknya bukan tempat nongkrong siput yang logis, tapi di situlah Bob dalam seri terbaru game aksi populer ini.我不能走得太快,蜗牛已经尽力在爬,每次总是挪那么一点点。
Aku tak dapat jalan terlalu cepat, Siput sudah berusaha keras untuk merangkak, tetapi setiap kali hanya beralih sedikit saja.据“国家地理”杂志报道，有19世纪的记录表明如何在一天内收集到多达10,000只蜗牛。
Dilaporkan oleh National Geographic,catatan pada abad ke-19 menyebut bahwa sebanyak 10.000 siput dapat dikumpulkan hanya dalam satu hari.尽管夏威夷金顶树蜗是雌雄同体，但两只蜗牛必须交配才能繁育后代，研究者称乔治为“他”。
( Meskipun siput ini adalah hermafrodit, dua orang dewasa harus kawin untuk menghasilkan keturunan, dan peneliti menyebut George sebagai dia.).研究人员们并不确定这些蜗牛为何不迁移到其它的某个地方，但是他们或许能够找到方法及时的为这些蜗牛做点什么。
Para peneliti tidak yakin mengapa siput ini tidak hidup di tempat lain, tapi mungkin mereka akan bisa mencari tahu pada waktunya tentang hal tersebut.据“国家地理”杂志报道，有19世纪的记录表明如何在一天内收集到多达10,000只蜗牛。
Menurut National Geographic,catatan abad ke-19 menuliskan bagaimana masyarakat pada saat itu berhasil mengumpulkan sekitar seribu siput dalam satu hari.长期以来，科学家们总是能观察到紫蜗牛在这种木筏上“冲浪”，木筏还可以作为漂浮设备、卵储藏区和幼蜗牛平台。
Para ilmuwan telah lama mengamati siput" berselancar" lautan pada rakit tersebut, yang dapat berfungsi sebagai perangkat flotasi, telur-area penyimpanan, dan platform untuk siput muda.国家地理频道认为，这支探险队计划数月内返回梅尔维尔角寻找更多新物种，包括蜗牛、蜘蛛，甚至是小型哺乳动物。
Menurut National Geographic, tim tersebut berencana kembali ke Cape Melville dalam beberapa bulan untuk mencari lebih banyak spesies baru,termasuk siput, laba-laba, dan barangkali mamalia kecil.上帝给我一个任务，叫我牵一只蜗牛去散步，我不能走得太快，蜗牛已经尽力在爬，可是，每次总是挪那么一点点。
Tuhan memberiku sebuah tugas, yaitu membawa keong jalan-jalan. Aku tak dapat jalan terlalu cepat, keong sudah berusaha keras merangkak, Setiap kali hanya beralih sedemikian sedikit.为了让您在家接受蜗牛邮件的发送方必须有您的正确的邮件地址（IP地址（）在你的城市网络），或者您没有收到帐单，比萨优惠券或退税。
Agar Anda menerima email siput di rumah pihak pengirim harus memiliki alamat surat yang benar( alamat IP) di kota Anda( jaringan) atau Anda tidak menerima tagihan, kupon pizza atau pengembalian pajak Anda.当他们在全国旅行时，格雷斯写道，进行研讨会和务虚会，并通过蜗牛主要和电子邮件为个人提供繁荣辅导，教师辅导和精神伴侣。
Ketika mereka melakukan perjalanan secara nasional, Grace menulis, mengadakan lokakarya dan retret dan memberikan pelatihan kesejahteraan, mentoring guru,dan pendampingan spiritual kepada individu melalui siput utama dan e-mail.海洋蜗牛和人类之间的细胞和分子过程似乎非常相似，即使蜗牛在其中枢神经系统中有大约20,000个神经元，人类被认为有大约1000亿个。
Proses seluler dan molekuler tampaknya sangat mirip antara siput laut dan manusia, meskipun siput memiliki sekitar 20.000 neuron dalam sistem saraf pusatnya dan manusia diperkirakan memiliki sekitar 100 miliar.我床底下藏着一个木盒，里面装着所有我最引以为傲的财产：一个小笔记本，上面记了一些随笔、几篇秘密的诗稿，以及我学到的一些冷知识--比如全世界每天有20家银行被抢劫，蜗牛一觉可以睡三年，以及在印第安纳州给猴子递香烟是违法的。
Sebuah buku catatan kecil yang menyimpan coretan gambarku, beberapa puisi rahasia, dan beberapa fakta gila tidak penting yang kupelajari-seperti dua puluh bank dirampok setiap hari di dunia, siput dapat tidur selama tiga tahun, dan memberi monyet rokok adalah hal ilegal di Indiana.
