在 中文 中使用 行业领先 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
PTCCREO是行业领先的3DCAD软件.
如今，她拥有并经营着美容行业领先的无缝接发品牌之一，GlamSeamless。
Hari ini, ia memiliki danmengoperasikan salah satu merek ekstensi rambut mulus terkemuka di industri kecantikan, Glam Seamless.我们提供行业领先的旅行和航空课程，让学生有机会学习专业飞行员执照，同时还可以进行大学学习。
Kami menawarkan kursus perjalanan dan penerbangan terkemuka di industri, memberikan siswa kesempatan untuk belajar untuk mendapatkan lisensi pilot profesional sambil juga melakukan studi universitas.推出采用“ZUBADAN”热泵技术的“KIRIGAMINEFX”系列房间空调，实现了行业领先的制热能力。
Peluncuran AC ruangan seri" KIRIGAMINE FX" yang menggunakan teknologi pompa panas" ZUBADAN",yang mencapai kapasitas pemanasan terdepan di industri.两年前，行业领先的马士基承诺投资Alang港，并提高其运营标准。
Dua tahun lalu, pemimpin industri Maersk berkomitmen untuk berinvestasi di Alang yard dan meningkatkan standar operasional mereka untuk mematuhi persyaratan perusahaan.该课程提供技术基础知识，以及行业领先的工程软件（包括Eclipse/Petrel，OLGA，Multiflash和HYSYS）的经验。
Kursus ini memberikan kedua fundamental teknis,bersama dengan pengalaman dengan perangkat lunak rekayasa terkemuka di industri( termasuk Eclipse/ Petrel, OLGA, Multiflash, dan HYSYS).MapRAdvantagePartners为需要释放大数据价值的客户提供行业领先的技术和服务。
MapR Advantage Partners memberikan teknologi dan layanan terdepan di industri kepada pelanggan yang perlu membuka nilai Big Data.我们的大学是行业领先的教育机构，是计算机科学和无线电电子学高等教育基础的独联体组织.
Universitas kami adalah institusi pendidikan terkemuka di industri dan organisasi CIS dasar untuk pendidikan tinggi 学习在绘图表上创造美丽的美学设计，然后前进到AutoCAD和3dsStudioMax，这两个行业领先的设计软件。
Belajarlah untuk membuat desain estetika yang indah di gambar tabel, kemudian berkembang menjadi AutoCAD dan 3 ds Max Studio,kedua pemimpin industri dalam perangkat lunak desain.我们的进一步合作将推动创新，建立无缝平台，用行业领先的技术让客户受益。
Peningkatan kerjasama ini akan mendorong inovasi saat kami membangun platform tanpa batas untukmemberi manfaat bagi pelanggan melalui teknologi terdepan di industri.扩大您的业务规模，并确信您的安全性、性能和可用性需求得到了满足，同时实现行业领先的总拥有成本。
Bawa skala bisnis Anda sambil percaya bahwa keamanan, kinerja,dan kebutuhan ketersediaan ditutupi dengan total biaya kepemilikan yang terkemuka di industri.使用新的RF芯片组，三星正在将其5G基站的尺寸，重量和功耗降低约25％，同时继续保持行业领先地位。
Menggunakan chipset RF baru, Samsung mengurangi ukuran, berat, dan konsumsi daya dari base station 5 G sekitar 25 persen untukmelanjutkan kepemimpinan industrinya.该课程提供技术基础知识，以及行业领先的工程软件（包括Eclipse/Petrel，OLGA，Multiflash和HYSYS）的经验。
Kursus ini memberikan asas teknikal,bersama pengalaman dengan perisian kejuruteraan terkemuka industri( termasuk Eclipse/ Petrel, OLGA, Multiflash, dan HYSYS).行业实习：在安排学生到行业领先企业中实习具有出色的记录，如NATSLtd、Group4TechnologyUK。
Penempatan 我们投入大量资金确保我们的服务使用行业领先的安全性，例如默认情况下强大的HTTPS加密。
Kami berinvestasi 在安全方面，CyberGhost使用行业领先的OpenVPN设置来保护用户连接。
Menyangkut keamanan, CyberGhost menggunakan pemasangan OpenVPN yang terkemuka dalam industri ini guna mengamankan koneksi pengguna.我们投入大量资金,确保我们的服务使用行业领先的安全性,如默认情况下的强HTTPS加密。
Kami berinvestasi 我们与行业领先企业合作，给你动手的训练，在最新的最佳实践和技术。
Kami bekerja sama dengan para pemain industri terkemuka untuk memberikan tangan-pelatihan dalam praktik terbaru terbaik dan teknologi.我们的大学是行业领先的教育机构，是计算机科学和无线电电子学高等教育基础的独联体组织.
Universiti kami adalah institusi pengajian tinggi yang terkemuka dalam industri dan organisasi CIS asas untuk pendidikan tinggi 一个年轻又懂技术的创业者，在富有的投资人的帮助下，建立了行业领先的公司。
Seorang pengusaha muda yangcerdas teknologi membangun sebuah perusahaan industri terkemuka dengan dukungan investor kaya.当问及联合国的做法时，WhatsApp对此回应称，它为超过15亿用户提供了行业领先的安全。
Ketika ditanya mengenai kebijakan PBB tersebut,pihak WhatsApp sangat yakin bahwa mereka adalah yang terdepan dalam industri keamanan IT dengan lebih dari 1,5 miliar pengguna.为了获得更多保护，我们与顶级安全专家合作，采用行业领先的技术来阻止滥用，并提供控制和报告问题的方法，同时不牺牲隐私。
Untuk perlindungan yang lebih banyak lagi, kami bekerja dengan para pakar keamanan top,menggunakan teknologi terkemuka di industri untuk menghentikan penyalahgunaan serta memberikan kontrol dan cara untuk melaporkan masalah- tanpa mengorbankan privasi.".索尼影视电视（SPT）是电视行业领先的内容提供商之一，在全球范围内面向所有平台制作、发行和传播各类节目。
Sony Pictures Television( SPT)merupakan salah satu penyedia konten terkemuka di industri televisi, memproduksi dan mengedarkan berbagai acara TV global 凭借行业领先的文件格式兼容性和高级颜色管理工具，您将会获得所有项目类型所需的灵活性和颜色精确度。
Dengan kompatibilitas format file yang terdepan di industri dan alat manajemen warna yang canggih, Anda akan mendapatkan fleksibilitas dan akurasi warna yang Anda butuhkan untuk semua jenis proyek.行业领先企业Spotify计划在2017年底以7100万优质订阅用户的身份登陆苹果，Spotify计划未来几周内在纽约证券交易所上市，股票代码为SPOT。
Jumlah Apple dibandingkan dengan 71juta pelanggan premium pada akhir 2017 di pemimpin industri Spotify, berencana untuk daftar saham dalam beberapa minggu mendatang di New York Stock Exchange di bawah simbol ticker SPOT.FxPro通过一系列的平台提供交易入口，包括创新的ECN平台，FxProcTrader，提供行业领先的市场新闻和每天24小时高水平的客户支持。
FxPro menawarkan akses perdagangan melalui berbagai platform termasuk platform ECN inovatif ndash FxPro cTrader ndash yangdidukung oleh berita pasar terdepan di industri dan tingkat dukungan pelanggan yang luar biasa 24 jam sehari.凭借行业领先的文件格式兼容性和高级颜色管理工具,CorelDRAWX8可提供所有项目类型所需的灵活性和精确度。
Dengan kompatibilitas format file terkemuka di industri dan alat manajemen warna yang canggih, CorelDRAW Graphics Suite memberikan fleksibilitas dan akurasi warna yang Anda butuhkan untuk semua jenis proyek.AviraAntivirusPro是行业领先的防病毒软件，可保护您的数据，保护您的隐私并保护您的PC免受恶意软件侵害。
Avira Free Antivirus untukPC adalah perangkat lunak antivirus terkemuka di industri, yang mengamankan data Anda, melindungi privasi Anda, dan mencegah PC Anda bebas dari malware.
