Yang mendengar dan memahami adalah fundamental untuk sambungan.
他不会被听到。
Dia tidak akan didengar.
每个担心的是像一个小subpersonality你要求被听到里面。
Setiap ketakutan adalah seperti subpersonality yang kecil di dalam anda menuntut untuk didengar.
马上几个声音被听到。
Beberapa suara segera terdengar.
有时候我们只是想被听到。
Terkadang kita cuma ingin di dengarkan.
每个担心的是像一个小subpersonality你要求被听到里面。
Setiap rasa takutadalah seperti subpersonality kecil dalam diri Anda menuntut untuk didengar.
许多人会抗议,但他们的声音不会被听到。
Tentu banyak yang akan berbicara, tapi saya khawatir suara mereka tidak akan didengar.
我的声音正在被听到。
Kini suara kami didengar.
他的回答有可能不会被听到。
Mungkin saja jawaban-Nya tidak akan didengar.
最重要的是,人们希望被听到并参与设计直接影响他们的干预措施。
Yang terpenting, orang ingin didengar dan dilibatkan dalam merancang intervensi yang secara langsung memengaruhi mereka.
我们从不停止说话,但我们开始希望我们的话不会被听到:我们不希望人们因为不听从他们的心而受苦。
Kami tak pernah berhenti bicara,tapi kami mulai berharap perkataan kami tidak terdengar: kami tak ingin orang-orang menderita karena mereka tidak mengikuti suara hati mereka.
误解,没有被听到,并且由于聆听不好而丢失关键信息是社会弊病的关键。
Kesalahpahaman, tidak didengar, dan kehilangan informasi penting karena mendengarkan yang buruk merupakan inti dari penyakit masyarakat.
太长时间以来,女性都没有被听到或相信,如果她们敢于说出自己的真相,会被这些男人的力量所影响。
Sudah terlalu lama, perempuan tidak didengar atau diyakini bahwa mereka berani mengatakan kebenaran pada kekuatan lelaki itu.
在那里,站起来,让你的声音被听到,而它仍然是合法的。
Berada di sana, berdiri dan biarkan suara Anda terdengar, sementara itu masih legal.
我们从不停止说话,但我们开始希望我们的话不会被听到:我们不希望人们因为不听从他们的心而受苦。
Kami tak pernah berhenti bicara,tapi kami mulai berharap agar kata-kata kami tak didengar: kami tak ingin orang menderita karena mereka tidak mengikuti hati mereka.".
没有一个灵魂,也不是一个声音被听到,除了滴雨。
Tidak terlihat seorang pun, juga tidak terdengar suara apa pun kecuali tetesan hujan.
他们都同意,只有两个声音要被听到,巴克利和他的妻子。
Semua menyatakan bahwa mereka hanya mendengar dua suara, yaitu suara Barclay dan istrinya.
我们需要建立一个世界民主,在这个民主中,每个人的声音都被听到,每个人的愿望都被认真对待。
Kita perlu menciptakan suatu dunia demokrasi yangdidalamnya suara semua orang didengarkan dan aspirasi semua orang ditanggapi serius.
上述所有内容创造了一个平等,富有成效和创造性的氛围,每个人都可以贡献并被听到。
Semua hal tersebut di atas menciptakan suasana yang sama, produktif dan kreatif,di mana setiap orang dapat berkontribusi dan didengarkan.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt