在 中文 中使用 被复制 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
现在书面内容可以被复制和共享几乎没有限制。
我们估计我们的源代码已经外泄并被复制。
由于RFID承载的是电子信息，从而不容易被复制。
然而，从这个研究的结果从未被复制，并且新的分析由安德烈亚斯·格洛克纳哈根大学，在德国，曾建议的另一种解释。
Namun temuan dari studi ini tidak pernah direplikasi dan sudah ditemukan analisis terbaru oleh Andreas Glöckner di University of Hagen, Jerman.该实验已被复制了数千次，通常提议者提供相对均匀的分裂。
Percobaan telah direplikasi ribuan kali, dan biasanya pengusul menawarkan perpecahan yang relatif merata.然而，父的存在的实质被复制成为一个真正的人类的儿子。
因此，如果某些东西被复制很重要，那么最好把它放在原处，或者在关闭时简单地更换或清洁它。
Oleh karena itu, jika sesuatu disalin penting, maka lebih baik untuk meletakkannya di tempat yang tepat, atau hanya akan diganti atau dibersihkan ketika dimatikan.当数据到达一个端口时，它将被复制到其他端口，这样LAN的所有部分都可以查看该数据。
Ketika sebuah paket tiba di satu port,paket data itu dicopy ke port lainnya sehingga semua segmen LAN bisa melihat semua paket data.GNU手册允许被复制和修改；而非自由的Perl手册则不允许的这些。
Manual GNU diizinkan untuk digandakan dan dimodifikasi, akan tetapi manual Perl tidak.这些公司纷纷表示，他们只允许俄罗斯在安全设施中审查其源代码，以防止代码被复制或更改。
Perusahaan mengatakan bahwa mereka hanya mengizinkan Rusia untuk meninjau kode sumber mereka di fasilitas aman yang mencegah agarkode tidak disalin atau diubah.这些公司表示，它们只允许俄罗斯政府在安全设施中审查源代码，防止代码被复制或修改。
Perusahaan mengatakan bahwa mereka hanya mengizinkan Rusia untuk meninjau kode sumber mereka di fasilitas aman yang mencegah agarkode tidak disalin atau diubah.一旦倒计时开始，它生成一个特殊的URL，可以被复制和分享到其他浏览器。
Setelah timer mulai mundur,itu menghasilkan url khusus yang dapat digandakan dan berbagi ke browser lain.如果这些发现可以被复制和使用，我们就可以拥有一个强大的医疗用途的新诊断工具，能够识别单个的蛋白分子。
Jika temuan ini dapat direplikasi dan digunakan, kita bisa memiliki alat diagnostik baru yang hebat untuk penggunaan medis, yang mampu mengidentifikasi molekul protein tunggal dengan sedikit arus listrik.作者希望确保这些发现能够在其他数据集中被复制，以确保在10世纪19年龄之后幸存下来的丹麦双胞胎具有延长寿命的其他优点。
Penulis ingin memastikan bahwa temuan tersebut direplikasi di dataset lain, untuk memastikan bahwa bukan hanya kembar Denmark yang bertahan melewati usia 10 di abad 19 th memiliki kelebihan lain yang memiliki efek memperpanjang masa hidup mereka.我们经常在计算机上工作时听到某个剪贴板，我们选择的信息被复制到那里，然后从那里插入我们指示的地方。
Kita sering, ketika bekerja di komputer, dapat mendengar tentang clipboard tertentu,bahwa informasi yang kami pilih disalin di sana, dan kemudian dari sana itu dimasukkan ke tempat yang kami tunjukkan.他们所能做的就是嘲笑父神的存在本质的想法被复制为“他的荣耀（父亲的）的亮度和他的人（父亲的）的明确形象。
Semua bisa mereka lakukan adalahmock pada gagasan substansi Bapa Menjadi direproduksi sebagai sinar kemuliaan-Nya( Bapa) dan gambar wujud PribadiNya( Bapa).".在为自闭症儿童和青少年研究治疗侵袭性和自我伤害行为的许多药物中，只有利培酮和哌醋甲酯显示出已被复制的结果。
Dari sekian banyak obat dipelajari untuk pengobatan agresif dan perilaku yang merugikan diri pada anak-anak dan remaja dengan autisme,hanya risperidone dan methylphenidate menunjukkan hasil yang telah telah direplikasi.可扩展性和/或可重复性：被提名的倡议可以扩大其中至多子国家或国家和/或，向其中主动可以国家和超出内被复制的程度；.
Skalabilitas dan/ atau replikasi: Seberapa besar inisiatif yang dinominasikan bisa ditingkatkan dalam skala subnasional atau nasional dan/ atau,seberapa jauh inisiatif bisa direplikasi di dalam negeri dan bahkan di luar negeri.通过清空你对这些不受欢迎的想法的思想，专注于对爱，健康，幸福，繁荣与和平的更高思想，你用宇宙调和你的思想，这反过来将被复制为你身体和事务中的和谐条件。
Dengan mengosongkan pikiran Anda dari pikiran-pikiran yang tidak diinginkan ini dan berkonsentrasi pada pikiran yang lebih tinggi tentang cinta, kesehatan, kebahagiaan, kemakmuran dan kedamaian, Anda membiasakan pikiran Anda dengan Kosmik,dan ini pada gilirannya akan direproduksi sebagai kondisi yang harmonis dalam tubuh dan urusan Anda.目前在克利夫兰和佛蒙特进行的两项测试样本量还很小，每一项都在50人内，两个研究团队希望在不久的将来能够将研究扩大到更大的样本量，以确定该研究成果是否能够被复制。
Tes yang dilakukan sejauh ini dalam Cleveland dan Vermont telah di kelompok yang relatif kecil anak-anak( di bawah 50 dalam setiap kasus), dan kedua tim kini berharap untuk memperluas riset mereka untuk ukuran sampel yang lebih besar dalam waktu dekat untukmelihat apakah awal hasil dapat digandakan.根据学者苏珊娜·哈姆斯查（SusanneHamscha）所述，因为梦露与正在进行的关于现代社会的讨论有着持续相关性，所以她“永远不会完全身处于一个时间和地点”，而会成为“一个平面，可以在其中重新构建美国文化的叙事”和“一种文化类型的函数，可以被复制、转化、翻译成新的语言以及被其他人演绎”。
Menurut akademisi Susanne Hamscha, karena keberadaannya dalam diskusi-diskusi terkini tentang masyarakat modern, Monroe" tak pernah secara bulat berada dalam satu waktu atau tempat" namun telah menjadi" sebuah permukaan dimana penjelasan-penjelasan budaya Amerika dapat di( re) konstruksi",dan" berfungsi sebagai kekhasan budaya yang dapat direproduksi, ditransformasi, diterjemahkan dalam konteks-konteks, dan dilakukan oleh orang lain".在八世纪那里很多书被复制了。
Pada abad kedelapan ada banyak buku yang disalin.然而，这些发现并不总是被复制，目前还没有人类研究。
Namun, temuan ini tidak selalu direplikasi, dan saat ini tidak ada penelitian pada manusia.尊重被复制文件的完整（不得进行任何种类的修改或变更）.
Menghormati integritas dokumen yang direproduksi( tidak ada modifikasi atau perubahan dalam bentuk apa pun).此次试验的主要兴趣点之一是该过程如何被复制给其他参与方。
Salah satu poin utama yangmenarik mengenai uji coba ini adalah bagaimana proses tersebut dapat direplikasi bagi pihak lain yang terlibat.齐达内的成就很难被复制，他在这两年半时间里取得的成绩是惊人的。
Zidane telah mencapai sesuatu yang akan sulit untuk direplikasi lagi, karena apa yang telah dia capai dalam dua setengah tahun adalah hal yang luar biasa.与JavaScript中的其他文字一样，当调用foo时，数字x被复制到foo作为其参数x。
Seperti literal lainnya di JavaScript, kapan foo disebut,nomornya x aku s disalin ke foo sebagai argumennya x.我们对维生素D益处的强烈信念大部分源于对1980s护理院补品的研究，这些研究从未被复制过，可能存在缺陷。
Sebagian besar keyakinan kuat kami tentang manfaat vitamin D berasal dari studi tentang suplemen di rumah perawatan di 1980,yang tidak pernah direplikasi dan mungkin cacat.除了在许多网站被复制，家庭能源报告的干预也被单独由多个研究小组的研究（如Ayres,Raseman,andShih(2013).
Selain menjadi direplikasi di banyak situs, Home Laporan Energi intervensi juga telah secara independen dipelajari oleh beberapa kelompok penelitian( misalnya, Ayres, Raseman, and Shih( 2013)).自成体系，XAMPP的多个实例可以存在于一台计算机上，任何给定的实例可以被复制到另一台计算机。
Self-contained, beberapa contoh XAMPP bisa terdapat pada satu komputer,dan contoh yang diberikan dapat disalin dari satu komputer ke komputer lain.
