被摧毀印度尼西亚是什么意思

在基督獻祭的時代中，猶太聖殿被摧毀；.

Dalam satu generasi sejak pengurbanan Kristus, bait Yahudi dihancurkan;

將有大火從天而降，大半的人類將被摧毀.

Api akan turun dari langit dan akan memusnahkan sebagian besar umat manusia.

我夢想這個美麗的星球不會被摧毀。

Saya bermimpi bahwa planet kita yang indah tidak akan dimusnahkan.

他們的世界走到了盡頭時，他們的房子被摧毀敵人戰爭的一方，因為只有憤怒的海狸。

Dunia mereka berakhir ketika rumah mereka dihancurkan oleh pihak musuh perang, karena hanya ada berang-berang marah.

例如自從聖殿被摧毀後,他們就不再做任何牲畜的獻祭.

Sebagai contoh, sejak rumah itu dimusnahkan, mereka tidak melakukan SEBARANG pengorbanan haiwan.

的敵人必須被摧毀，有時數以千計，但在很短的時間內，你將不能夠全面完成遊戲。

Namun jumlah musuh yang harus dihancurkan, kadang-kadang dalam ribuan, sehingga dalam waktu singkat Anda tidak akan dapat sepenuhnya menyelesaikan permainan.

政府必須被摧毀或它將摧毀地球上的每一個君主制。

Pemerintahan itu harus dihancurkan atau dia akan menghancurkan semua monarki di muka bumi.

在最後的三十分鐘，恆星和行星都將被扯散掉，而在最後的瞬間，原子也會被摧毀。

Dalam minit-minit terakhir, bintang dan planet akan dirobek, dan beberapa detik sebelum pengakhiran,atom akan dimusnahkan.

戰鬥結束後，霍格沃茨城堡幾乎被摧毀，但它似乎有一個自我更新的過程，它設法恢復並保持開放。

Selepas pertempuran, istana Hogwarts hampir hancur, tetapi ia seolah-olah mempunyai proses regenerasi diri dan ia berjaya pulih dan terus terbuka.

卡夫索格魯說，庫德族戰士將被迫放棄重型武器，他們的據點也將被摧毀。

Cavosoglu menambahkan bahwa para pejuang Kurdi akan dipaksa untuk meninggalkan senjata berat mereka danposisi mereka akan dihancurkan.

在伏地魔殺死波特斯並試圖殺死哈利的命運之夜之後，他的身體形態，正如我們所知，被摧毀。

Selepas malam yang menakutkan ketika Voldemort membunuh Potters dan cuba membunuh Harry, bentuk fizikalnya,seperti yang kita ketahui, dimusnahkan.

有關官員說，至少157處住宅被摧毀，至少有兩座清真寺受到嚴重破壞。

Para pejabat setempat mengatakan sedikitnya 157 rumah hancur, sementara sedikitnya dua masjid rusak berat.

在軍事管制下，佛教受到嚴格管控，容留異議人士的寺院往往被摧毀。

Di bawah rezim militer, agama Buddha dikendalikan dengan ketat,dan wihara yang melindungi para pembangkang kerap dihancurkan.

但經過六十五年將被摧毀“，在六十和五年埃弗拉伊姆應停止是一個人“。

Tapi setelah enam puluh lima tahun itu akan hancur," dalam enam puluh lima tahun Efraim harus berhenti menjadi bangsa".

瑜伽一直都是主流，對瑜伽來講，卡丘拉荷是無法想像的，它必須被摧毀。

Yoga sudah menjadi arus utama, dan untuk yoga Khajuraho itu tidak dapat dibayangkan-itu harus dihancurkan.

您現在的世界，在災難發生後，一切都被摧毀，而你是通過各種手段尋找出路，這地獄。

Anda berada di dunia setelah bencana, semuanya hancur, dan Anda dengan segala cara untuk menemukan jalan keluar dari neraka ini.

他的戰鬥站被摧毀，所以他向另一個地點報到，他被指揮去橋上救救船上受傷的船長。

Stasiun pertempurannya hancur sehingga dia melapor ke tempat lain dimana dia diperintahkan untuk pergi ke jembatan untuk menyelamatkan kapten kapal yang terluka.

聯合國星期天估計有2萬6千所住房被摧毀或損壞。

PBB memperkirakan hari Minggu,26 ribu rumah rusak atau hancur.

ChicagoTribune同時也提及，2006至今已有三架貨機因電池爆炸被摧毀，四名飛行員因此死亡。

Dilansir Chicago Tribune, sejak 2006 sudah ada empat pilot yang terbunuh dantiga pesawat kargo hancur akibat kobaran api yang dipicu ledakan baterai.

建於1484年，然後在1592年日軍佔領期間被摧毀。

Dibangun pada tahun 1484, dan kemudian hancur pada tahun 1592 saat pendudukan Jepang.

如果核戰一旦發生，整個世界將被摧毀，戰後不會有勝利者。

Apabila perang nuklir sampai terjadi, dunia pun akan musnah, sehingga tidak akan ada negara yang menang maupun kalah dalam perang.

伊万懷疑諾夫哥羅德這座富有的城市的貴族造成了他的母親和妻子的死亡，並且城市及其人民被摧毀。

Ivan menyangka bahawa bangsawan kota kaya Novgorod menyebabkan kematian ibu dan isterinya dankota itu bersama dengan penduduknya yang musnah.

他說，家園被夷平，學校被摧毀，電訊被切斷，島內主要醫院依然沒有電力。

Rumah telah diratakan, sekolah telah hancur, telekomunikasi telah terputus dan rumah sakit utama pulau itu masih tanpa listrik, katanya.

加州森林防火廳（CaliforniaDepartmentofForestryandFireProtection）主管皮姆洛特（KenPimlott）表示，約有1500棟住宅與商業建築物被摧毀。

Direktur Departemen Kehutanan dan Perlindungan Kebakaran Kalifornia Ken Pimlott mengatakan,sekitar 1.500 rumah dan bangunan komersial telah hancur.

雖然現有的高地社會制度被摧毀，但一個發明的社會制度給了勝利者-特別是蘇格蘭低地建立和漢諾威王室-合法性和身份。

Sementara sistem sosial Highland yang ada dihancurkan, yang diciptakan memberikan pemenang- khususnya pendirian Dataran Rendah Skotlandia dan keluarga kerajaan Hanoverian- legitimasi dan identitas.

這種解釋最符合量子理論--量子理論認為信息不能被摧毀--而且，如果被證實，就將意味著任何東西都可以從黑洞中逃逸。

Penjelasan ini paling cocok dengan teori kuantum-yang mengatakan informasi tidak dapat dihancurkan- dan, jika pernah terbukti, itu menunjukkan bahwa apa pun bisa melarikan diri dari lubang hitam.

其坦克被摧毀，留下的戰鬥，但仍然可以觀看比賽，或採取新的或維修的裝甲，並進入到下一個戰場。

Salah satu yang tank hancur, meninggalkan pertempuran, tapi masih bisa menonton pertandingan, atau mengambil baju baru atau diperbaiki dan pergi ke kolom berikutnya pertempuran.

在贏得所有戰鬥並且環被摧毀之後，Legolas在Ithilien找到了一個精靈殖民地，幫助恢復該地區所有被毀壞的森林。

Setelah semua pertempuran dimenangkan dan cincinnya dihancurkan, Legolas menemukan sebuah koloni Elf di Ithilien, membantu memulihkan semua hutan yang hancur di daerah itu.

蒲亭表示：「侵略者得要知道，他們難以避免遭到報復攻擊，而且會被摧毀，而我們身為侵略行動的受害者，身為烈士，將會上天堂。

Agresor harus memahami bahwa pembalasan tak akan terhindarkan, bahwa akan dihancurkan dan bahwa kita, sebagai korban agresi, sebagai martir, akan pergi ke surga.