被殺死 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dibunuh
• terbunuh

在 中文 中使用 被殺死 的示例及其翻译为 印度尼西亚

神可能被殺死嗎？?
Apakah Allah bisa dibunuh?

如果有人用劍殺人，一劍必須被殺死。
Jika ada yang membunuh dengan pedang, pedang harus dibunuh.

兩名美國士兵被殺死。
Dua tentara AS terbunuh.

就我們目前所知，沒有人類被殺死。
Sepanjang pengetahuan kami, TIDAK ada manusia yang telah dibunuh.

它們可以受傷，可以被殺死，它們是活的有機ti。
Mereka bisa terluka, mereka bisa dibunuh, mereka adalah organisme hidup.

羅馬人會喝下被殺死的角鬥士的血，來吸收身強體壯的年輕男子的生命力。
Orang-orang Roma meminum darah gladiator yang dibunuh untuk menyerap vitalitas pria muda yang kuat.

許多擁有這顆鑽石的人最終被殺死，其中一些人遭受特別令人折磨的命運（例如瑪麗安托瓦內特）。
Banyak yang telah memiliki berlian ini akhirnya terbunuh, dengan beberapa penderitaan yang sangat melelahkan( Marie Antoinette, misalnya).

遊戲講述湖，一名年輕男子的家人已經被殺死了黑衣男的故事。
Permainan bercerita tentang Lake, seorang pemuda yang keluarganya telah dibunuh oleh Man in Black.

你知道，萬一發現一個，我們不希望它被殺死。
Anda tahu, kalau-kalau ada yang ditemukan, kami tidak ingin itu terbunuh.

如果一隻黑猩猩冒險進入另一個群體的領土，它幾乎肯定會被殺死。
Jika seekor simpanse berkelana ke wilayah kelompok yang berbeda, hampir dipastikan akan dibunuh.

在這節經文中，約翰看到一個異象，因為他們在末日的信仰，那些人將被殺死。
Dalam ayat ini, Yohanes diberi penglihatan mengenai mereka yang akan dibunuh karena iman-percaya mereka pada jaman akhir.

所以彼得責備耶穌談論自己將會被殺死（太16:22。
Jadi Petrus menegur Yesus karena mengatakan bahwa Ia akan dibunuh( Matius 16: 22).

如果將魚放在冰箱冷凍室1~7天，寄生蟲也可以被殺死。
Ikan yang disimpan/ dibekukan di lemari es 1- 7 hari juga dapat membunuh parasit.

如果我再耽擱10到15分鐘，我或許就被殺死或劫持了。
Jika saya tinggal 10 atau 15 menit di sana, maka saya akan terbunuh atau ditangkap.

風籬笆說:十二使徒中只有約翰不是被殺死.
Coba lihat dari 12 rasul, hanya 1 yang tidak mati dibunuh yaitu Yohanes.

這些經文不僅遠遠沒有放棄暴力，而且侵略性地指出任何反對先知的人都將會被殺死，被釘十字架，被肢解，被放逐！」!
Jauh dari penolakan terhadap kekerasan, ayat-ayat ini secara agresif menekankan bahwa barangsiapa yg melawan nabi akan dibunuh, disalibkan, dimutilasi, dan dibuang!

约1,000个男人、妇女和儿童被殺死。
Seluruh lebih dari 100 lelaki, wanita, dan anak-anak secara sistematis dibunuh.

也將被殺死或至少嚴重受傷害。
Tewas atau setidaknya akan terluka parah.

關於70-80％的所有淺水珊瑚在許多印度洋太平洋珊瑚礁和大堡礁被殺死.
Tentang 70- 80% dari semua karang air dangkal terbunuh di banyak terumbu Indo-Pasifik dan Great Barrier Reef.

聯合國說，伊拉克5月份有1000多人被殺死，這使5月成為2008年以來最為血腥的月份。
PBB mengatakan lebih dari 1.000 orang terbunuh di Irak pada Mei, sehingga ini membuat bulan paling mematikan di negara itu sejak 2008.

如果她沒有撒謊，可想而知，間諜就會被殺死--除非上帝以另一種方式介入。
Jika ia tidak berdusta, adalah sangat mungkin para mata-mata itu dibunuh- kecuali Allah mengintervensi dengan cara lain.

大約一千年之後,一個名叫耶穌的大衛的後裔，在骷髏山被殺死。
Kira-kira satu milenium kemudian, keturunan Daud yang bernama Yesus mati di atas bukit Kalvari.

他被殺死的那天，我站在那裡，在我和他（指奧瑪）之間，除了阿卜杜拉本阿拔斯（Abdullahbin'Abbas）以外，沒有其他人。
Di hari saat ia ditikam, aku sedang berdiri dan tidak ada seorang pun di antara aku dan ia( Umar) kecuali Abdullah bin Abbas.

例如，廣場上的大屠殺是完全真實的，但我在以證詞和文件為依據寫作的時候，根本就不能確切地知道有多少人被殺死。
Misalnya, pembunuhan massal di lapangan itu adalah sepenuhnya benar, tapi sementara saya menuliskannya berdasarkan kesaksian serta dokumen, hal itu tidak pernah diketahui dengan pasti berapa banyak orang yang tewas.

因為他們相信如果被女人殺死，自己會上不了天堂！
Sebab, jika terbunuh oleh wanita, mereka tidak akan masuk surga.

年，被機器人殺死的第一人是羅伯特威廉斯。
Orang pertama yang dibunuh oleh robot adalah Robert Williams, pada tahun 1979.

除了他們有文學家的名字外，這部電影的角色唯一令人驚訝的是他們中有多少人被殺死。
Terlepas dari nama-nama sastra itu, satu-satunya yang mengejutkan dari karakter-karakter dalam film ini adalah banyaknya dari mereka yang terbunuh.

成千上萬的人已經被你殺死或監禁，世界正在注視著。
Ribuan orang telah terbunuh atau dipenjara oleh Anda, dan Dunia menyaksikan.

穆巴拉克、其內政部長以及另外6名高級安全官員被控下令殺死數百名抗議者。
Mubarak, Menteri Dalam Negeri, dan enam pejabat keamanan senior lainnya, dituduh memerintahkan pembunuhan ratusan demonstran.

近年來，多名美國軍人在阿富汗所謂的「內部攻擊」當中被殺死，兇手是阿富汗警察或士兵。
Sejumlah tentara AS dilaporkan tewas di Afghanistan dalam beberapa tahun terakhir akibat" serangan dari dalam" yang dilancarkan oleh polisi atau tentara Afghanistan.