被要求参加印度尼西亚是什么意思

您可能会被要求参加一个Skype的采访。

Setelah ini, kamu akan diminta untuk menghadiri wawancara via Skype.

当被要求参加舞会时，他们摇头。

Ketika diminta untuk bergabung dengan tarian, mereka menggelengkan kepala.

他们还经常被要求参加救援行动。

Mereka juga sering dipanggil untuk berpartisipasi dalam operasi penyelamatan.

提交论文后，学生被要求参加VivaVoce以保护他/她的论文.

Setelah menyerahkan tesis, siswa diminta untuk menghadiri Viva Voce untuk mempertahankan tesisnya.

进入大学数学（C）12年级基础的学生将被要求参加额外的预备数学作为他们的学习计划的一部分。

Siswa yang masuk dengan Yayasan Kelas 12 untuk Matematika Perguruan Tinggi( C)akan diminta untuk mengambil matematika persiapan tambahan sebagai bagian dari program studi mereka.

你永远不会被要求参加考试，因为所有的评估都是基于课程的。

Anda tidak akan pernah diminta untuk mengikuti ujian, karena semua penilaian didasarkan pada kursus.

哲学硕士学生也可能被要求参加与他们选择的专业相关的额外区域，主题或理论课程。

Siswa MPhil juga mungkin diminta untuk mengambil kursus regional, tematik atau teori tambahan terkait dengan spesialisasi yang mereka pilih.

她还可能被要求参加未来的反酒后驾驶活动，以警告其他人其危险性。

Dia mungkin juga diminta untuk berpartisipasi dalam kampanye anti menyetir dalam keadaan mabuk di masa depanuntuk memperingatkan orang lain tentang bahaya yang dimilikinya.

在这项研究中，每个参与者都被要求参加一个瑜伽项目，每周进行一次2.5小时的瑜伽练习，为期9周。

Untuk penelitian ini, setiap peserta diminta untuk mengikuti program yoga, yang melibatkan sesi yoga 2,5 jam seminggu sekali selama 9 minggu.

起初，这只是一个简单的爱好，但在2010年，我被要求参加韩国国家健美比赛。

Pada awalnya, itu hanya hobi saja, tetapi pada 2010, saya ditantang untuk berpartisipasi dalam Kompetisi Binaraga Nasional Korea.

学生将被要求参加其他课程，这些课程应在硕士课程的最初几周内完成，不需要支付额外费用。

Pelajar akan dikehendaki mengambil kursus tambahan yang perlu dilakukan pada minggu pertama Master dan tidak melibatkan kos tambahan.

参加培训课程的学员将获得相应的完成证书和IBD商学院的证书，被要求参加100％的班级。

Peserta dalam program pelatihan menerima sertifikat penyelesaian yang sesuai dansertifikat IBD Business School, diminta berpartisipasi dalam 100% kelas.

经挑选的申请人将被要求参加在邦德大学，在那里他们一般适合于医药和准备承接高要求的课程将被审查人的采访。

Pelamar terpilih akan diminta untuk menghadiri wawancara secara pribadi di Bond University, di mana kesesuaian umum untuk obat-obatan dan kesiapan untuk melakukan kursus yang sangat menuntut akan diperiksa.

缺乏这种背景的申请人将被要求参加统计的基础I（0307-711）和/或计算机应用（0607-341），或同等课程的工作，以建立竞争力的基础。

Pelamar kurang latar belakang ini akan diminta untuk mengambil Dasar-dasar Statistik I( 0307- 711) dan/ atau Aplikasi Komputer( 0607- 341), atau bekerja saja setara, untuk mendirikan sebuah yayasan kompetensi.

在我的精神病学培训初期，我们的一年级居民，十一个人和我们的配偶，被要求参加由精神病学硕士学位的老师LeeFine领导的为期五天的密集训练。

Pada awal pelatihan psikiatri saya, penduduk tahun pertama,sebelas dari kita dan pasangan kita, diminta untuk menghadiri pertemuan intensif selama lima hari yang dipimpin oleh Lee Fine, guru master psikodrama.

缺乏这种背景的申请人将被要求参加统计的基础I（0307-711）和/或计算机应用（0607-341），或同等课程的工作，以建立竞争力的基础。

Pemohon kurang latar belakang ini akan diperlukan untuk mengambil Asas Statistik I( 0307- 711) dan/ atau Aplikasi Komputer( 0607- 341), atau kerja kursus yang setara, untuk mewujudkan asas kompetensi.

为了获得这个学位，学生将有可能被要求参加课程微观经济学，宏观经济学，统计学，金融学，计量经济学，外贸，商业经济等。

Untuk mendapatkan gelar ini, siswa mungkin akan diperlukan untuk mengambil kursus dalam ekonomi mikro, ekonomi makro, statistik, keuangan, ekonometrik, perdagangan luar negeri, ekonomi bisnis, dan banyak lagi.

参赛者应当承认并接受，倘若在比赛结束时获奖，他们可能被要求参加与本比赛相关的推广活动和公告，而AdvancedBinaryTechnologiesLtd.

Peserta harus mengakui dan menyetujui bahwa jika mereka menerima hadiah pada akhir Kompetisi,mereka mungkin diminta untuk berpartisipasi dalam kegiatan promosi dan pengumuman terbuka berkaitan dengan Kompetisi dan Advanced Binary Technologies Ltd.

您也将被要求参加一个初步评估，以确保研究过程和水平是适合你的能力，这将使我们能够评估更多的支持，你可能需要的水平。

Anda juga akan diminta untuk mengambil bagian dalam penilaian awaluntuk memastikan bahwa program dan tingkat pendidikan yang cocok untuk kemampuan Anda, ini akan memungkinkan kita untuk menilai tingkat dukungan tambahan yang mungkin Anda butuhkan.

所有宗教派别的成员，其多样性都是黎巴嫩社会的特质，被要求参加这种倡导，这意味着相互尊重和知识的基本主题。

Anggota dari semua denominasi agama,yang pluralitasnya sangat istimewa bagi masyarakat Lebanon, dipanggil untuk mengambil bagian dalam advokasi ini, yang menyiratkan tema yang mendasari rasa saling menghormati dan pengetahuan.

年被要求参加新城命名仪式的林肯购买了两块西瓜，并将它们带到公共广场，在那里他宣布“现在我们将为新城镇开路”，然后将果汁挤出甜瓜和地面上。

Lincoln, yang diminta untuk mengambil bahagian dalam satu majlis menamakan bandar baru pada tahun 1853, membeli dua tembikai dan membawa mereka ke dataran awam, di mana dia mengumumkan" Sekarang kita akan mempersembahkan bandar baru itu," sebelum memerah jus keluar dari tembikai dan ke tanah.

豁免课程不会获得学分，您将被要求参加具有相同学分的经批准的替代选修课程。

Tidak ada kredit yang akan diberikan untuk kursus yang dikecualikan danAnda akan diminta untuk mengambil kursus elektif alternatif yang disetujui dengan nilai kredit yang sama.

在大学理事会指令应以课程和学生将被要求参加的课程，参议院这样的批准可能的组合，在大学理事会的建议不时确定。

Petunjuk di Dewan Tinggi harus dengan akan diminta kursus dan siswa untuk mengambil seperti kombinasi disetujui kursus sebagai Senat mungkin, pada rekomendasi dari Dewan College dari waktu ke waktu menentukan.

在你的时间在奈阿波利斯大学在塞浦路斯，无论是在本科，硕士或博士（博士），你将被要求参加讲座等节目相关的活动，并独立工作，无论是个人或团体，上分配。

Apa yang Anda diharapkan untuk melakukan Selama waktu Anda di Neapolis Universitas di Siprus, apakah pada Sarjana, Master atau Doktor( PhD),Anda akan diharapkan untuk menghadiri ceramah dan kegiatan program terkait lainnya dan bekerja secara mandiri, baik secara individual maupun kelompok, pada tugas.

你可能会被要求通过Skype参加面试。

Kamu akan diminta untuk menghadiri wawancara via Skype.

他们常常被要求参加一些盛大的宴会。

Mereka biasanya minta dalam partai besar.

获奖者可能被要求参加与竞赛有关的宣传活动，其中可能包括在任何媒体上发表他们的名字和照片，他们的姓名。

Pemenang mungkin diminta untuk berpartisipasi dalam publikasi terkait kompetisi, termasuk publikasi nama dan foto mereka di media mana saja.

心理测试的参与者还被要求参加社会推理方面测试，该测试要求他们讨论一位棒球运动员使用药物来提高成绩的事件。

Para partisipan juga diminta untuk melakukan tes penalaran sosial, yang meminta mereka untuk mendiskusikan seorang pemain baseball yang menggunakan obat yang meningkatkan kinerja tubuh.

不过，他们的250名婚礼宾客并没有被要求裸体参加。

Namun, 250 mereka tidak tamu pernikahan diminta untuk pergi starkers.