被送往医院 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dibawa ke rumah sakit
• dilarikan ke rumah sakit
• diangkut ke rumah sakit
• dirawat di rumah sakit

在 中文 中使用 被送往医院 的示例及其翻译为 印度尼西亚

袭击者也因枪伤被送往医院，从此死亡.
Penyerang juga dibawa ke rumah sakit dengan luka tembak dan sejak meninggal.

他被送往医院，他仍处于危急状态。
Dia dilarikan ke rumah sakit dan masih dalam kondisi kritis.

警方表示，受害者已被送往医院，目前情况稳定。
Polisi mengatakan korban sudah dibawa ke rumah sakit dan kondisinya dalam keadaan stabil.

袭击者也因枪伤被送往医院，从此死亡.
Penyerang juga dibawa ke rumah sakit karena luka tembakan dan kemudian meninggal.

反对派领导人说，有42人受伤并被送往医院。
Para pemimpin oposisi mengatakan 42 orang cedera dan dibawa ke rumah sakit.

没有人被送往医院，周围地区也没有发布疏散令。
Tidak ada yang dibawa ke rumah sakit dan tidak ada evakuasi.

他们因为身体情况“很糟”而被送往医院。
Mereka dikirim ke rumah sakit karena kondisi fisik mereka" sangat buruk".

嫌疑人--显然是在佛罗里达定居--被送往医院。
Sang tersangka yang diduga bermukim di Florida, telah dibawa ke rumah sakit.

还有第三人也被送往医院。
Korban ketiga juga telah dibawa ke rumah sakit.

救援人员照顾了18人，并被送往医院.
Petugas menyelamatkan delapan orang dan membawa mereka ke rumah sakit.

两人被送往医院，一名妇女仍在接受严重但未危及生命的伤害治疗.
Dua orang dibawa ke rumah sakit dan satu perempuan masih dirawat karena luka serius yang tidak membahayakan nyawanya.

经过2个多小时的工作，明火已经被扑灭，3名伤员也已被送往医院接受治疗。
Setelah lebih dari dua jam bekerja, api terbuka telah padam dan tiga orang yang terluka dibawa ke rumah sakit untuk dirawat.

法拉利说，左后轮上的机械师，仅命名为弗朗切斯科，已被送往医院，怀疑有胫骨和腓骨骨折.
Ferrari mengatakan, mekanik di roda belakang kiri, yang disebutkan hanya bernama Francesco, telah dilarikan ke rumah sakit dengan dugaan patah tulang fibula di tulang keringnya.

有两名警员受了轻伤，不过都没有被送往医院。
Akibatnya dua anggota polisi itu mengalami luka ringan, tetapi tidak dilarikan ke rumah sakit.

尼亚加拉公园警方称，这名男子目前已被送往医院进行治疗，伤势似乎不危及生命.
Dinas Kepolisian Taman Niagara mengatakan bahwa pria itu dibawa ke rumah sakit dan dirawat karena cedera yang tampaknya tidak mengancam jiwa.

Parkhurst在停车场遭到袭击，并在被送往医院时因受伤而死亡。
Parkhurst dipukul di tempat parkir dan meninggal karena luka-lukanya saat diangkut ke rumah sakit.

如果感染者被送往医院，他们可能会获得呼吸支持以及注射治疗。
Jika orang dirawat di rumah sakit, mereka mungkin mendapatkan bantuan pernapasan serta cairan.

印度尼西亚红十字会报告说，其四名志工受伤并被送往医院。
Palang Merah Indonesia melaporkan bahwa empat dari sukarelawannya terluka dan diangkut ke rumah sakit.

他不确定受伤的确切人数，但至少有14人被送往医院，其中两人在伤口死亡。
Israel mengatakan bahwa dia tidak yakin dengan jumlah pasti orang yang terluka, namun setidaknya 14 orang dibawa ke rumah sakit dan dua orang meninggal karena luka-luka mereka.

最初的报道说，8人死亡，但死亡人数上升，因为有几人在17人受伤并被送往医院后死于受伤。
Laporan polisi mengatakan delapan orang tewas, tetapi jumlah korban tewas bertambah ketika beberapa orang meninggal karena luka-luka setelah 17 orang terluka dan dibawa ke rumah sakit.

法拉利说，左后轮上的机械师，仅命名为弗朗切斯科，已被送往医院，怀疑有胫骨和腓骨骨折.
Ferrari menyatakan mekanik di roda belakang kiri, yang disebut hanya bernama Francesco, telah dibawa ke rumah sakit dengan dugaan patah tulang kering dan fibula.

零点5分时，这名31岁的男子被拘留，并被送往医院接受检查。
Pukul 00.05, seorang pria berusia 31 tahun ditangkap dan dibawa ke rumah sakit untuk menjalani pemeriksaan.

飞机于下午3时10分安全降落，3名乘客和7名机员被送往医院检查，暂无伤势报告。
Setelah pesawat mendarat jam 03.10 sore waktu setempat, tiga penumpang dan tujuh kru pesawat dibawa ke rumah sakit untuk menjalani evaluasi dan perawatan.

日本公共电视台NHK报道称，一名与火灾相关的男子被拘留，因受伤被送往医院治疗。
Lembaga penyiaran publik, NHK melaporkan bahwa seorang pria telah ditahan berkaitan dengan kebakaran dan dibawa ke rumah sakit untuk mendapat perawatan.

但是一天之后，新生儿开始出现呼吸困难，被送往医院。
Namun sehari kemudian, bayi tersebut mengalami kesulitan bernapas dan dibawa ke rumah sakit.

经过两个多小时的工作，明火已被扑灭，三名伤员已被送往医院治疗。
Setelah lebih dari dua jam bekerja, api terbuka telah padam dan tiga orang yang terluka dibawa ke rumah sakit untuk dirawat.

他不确定受伤的确切人数，但至少有14人被送往医院，其中两人在伤口死亡。
Dia tidak yakin pasti jumlah orang yang terluka, tapi setidaknya 14 dibawa ke rumah sakit dan dua orang meninggal karena luka-luka mereka.

飞机于当地时间下午3点10分安全降落，3名乘客和7名机员被送往医院检查。
Setelah pesawat mendarat jam 03.10 sore waktu setempat, tiga penumpang dan tujuh kru pesawat dibawa ke rumah sakit untuk menjalani evaluasi dan perawatan.

官员说，大约50人被送往医院治疗烧伤和其它伤痛。
Para pejabat mengatakan sekitar 50 orang diangkut ke rumahsakit karena terbakar dan luka lainnya.

名人新闻网站TMZ表示，警方告诉他们，这名25岁的男子从她的好莱坞家中被送往医院。
Situs berita selebriti TMS mengatakan polisi mengatakan kepada mereka bocah laki-laki berusia 25 tahun itu telah dibawa ke rumah sakit dari rumahnya di Hollywood.