袭 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• serangan
• melanda
• datang

在 中文 中使用 袭 的示例及其翻译为 印度尼西亚

全新威胁来袭.
Ancaman Serangan Baru.

突袭你的听觉.
Membahayakan pendengaran Anda.

新一轮病毒来袭.
Jurus Baru Serangan Virus.

首先一个就是袭人。
Yang pertama adalah soal penyerang.

洪水侵袭英格兰部分地区.
Banjir besar melanda sebagian kawasan Inggris.

当然，这不适合袭人。
Jelas, itu tidak menguntungkan bagi penyerang.

强降雨和强对流天气将再次袭粤.
Petir dan angin kencang akan kembali terjadi.

当然，这不适合袭人。
Jelas, itu tidak menguntungkan bagi sang penyerang.

灾难来袭时，它们会分开飞行。
Ketika bencana melanda, mereka terbang terpisah.

年，特大洪灾侵袭巴基斯坦。
Pada tahun 2010, banjir besar terjadi di Pakistan.

当灾难来袭时，它们会分开飞行。
Ketika bencana melanda, mereka terbang terpisah.

就在这时，他突然感觉旁边有一股大力袭来。
Tiba-tiba, dia hanya merasakan serangan hebat yang besar datang.

热潮突然袭来，就像一阵突然发烧。
Ia tiba-tiba gemetar seperti diserang demam mendadak.

然而，有时真正的悲剧袭来，我们的世界却崩溃了。
Terkadang, bagaimanapun, serangan tragedi yang nyata dan dunia kita berantakan.

原创美若再袭叙利亚，俄罗斯绝不会袖手旁观.
Jika Syria diserang, mungkin Russia tidak lagi akan berdiam diri.

我掌握所有的数据（显示导弹正在袭来）。
Saya memiliki semua data( yang menunjukkan kalau ada serangan misil yang tengah berlangsung).

超级病毒袭来工业控制系统受考验.
Sebuah virus diketahui melakukan serangan pada sistem kendali industri.

法国发生恐袭惨案，一辆大卡车冲撞碾压街上欢庆国庆的人群，长达1英里。
Terjadi tragedi serangan teroris di Perancis, sebuah truk manabrak dan menghancurkan kerumunan massa sepanjang 1,5 km di tepi jalan yang sedang merayakan Hari Nasional.

但似乎风正在向东袭来，所有森林的枯萎都可能临近。
Tapi rupanya kemudian angin datang dari Timur, dan layunya hutan-hutan mungkin sudah dekat.

巨大的恐惧向猎手袭来，鹿已经引不起他的兴趣，现在，他只想返回去，回到安全的岸边。
Ketakutan yang besar menyerang pemburu, rusa buruan tidak dapat menarik perhatiannya lagi, sekarang, dia sangat ingin berbalik dan pulang ke rumah dengan aman.

JussiKetola，回到芬兰从大萧条来袭美国不仅要面对日益增长的政治动乱。
Jussi Ketola, kembali ke Finlandia dari depresi hebat yang melanda Amerika hanya untuk menghadapi kerusuhan politik yang berkembang.

巨大的恐惧向猎手袭来，鹿已经勾不起他的兴趣，现在，他只想返回去，回到安全的岸边。
Ketakutan yang besar menyerang pemburu, rusa buruan tidak dapat menarik perhatiannya lagi, sekarang, dia sangat ingin berbalik dan pulang ke rumah dengan aman.

挪威气象研究所27日表示，其他北欧国家也感受到热浪袭来，“热带夜晚”出现在挪威南部的20个不同地点。
Norwegian Meteorological Institute pada hari Sabtu menyebutkan, negara-negara Nordik lainnya juga merasakan serangan gelombang panas. malam tropis muncul di 20 lokasi yang berbeda di Norwegia bagian selatan.

一旦全球金融危机袭来，人们就越容易看到经济不适合所有人。
Begitu krisis keuangan global melanda, menjadi lebih mudah untuk melihat bahwa ekonomi tidak bekerja untuk semua orang.

那天我只在晚上感到痛苦，但之后我整夜祈祷，天亮时我突然感到有一团火袭向我，就在这以后，我变得明朗了――我内心所有的罪孽都被洗得洁白如雪。
Pada saat itu, saya masih tersiksa di sore hari, tetapi setelah saya berjaga sepanjang malam untuk berdoa, ketika fajar datang, tiba-tiba saya merasa seolah-olah segumpal api masuk ke dalam diri saya, dan, pada saat itu juga pikiran saya dibersihkan- segala dosa di dalam hati saya dibasuh menjadi seputih salju saat ini.

至少有一名陆战队员不顾自己暴露在来袭火力中，使用导弹引导计算机（missileguidancecomputer）寻找目标位置，并将其发送给呼叫空袭的突击队员们。
Setidaknya 1 marinir mengekspos dirinya ke arah tembakan yang datang, saat dia menggunakan komputer panduan misil untuk menemukan lokasi target dan meneruskannya ke komando yang memanggil serangan udara.