Di sini anda dapat bertemu dan berbicara dengan banyak orang dari negara anda.
你可以见面,并与他们进行互动,从舒适的家。
Anda boleh memenuhi dan berinteraksi dengan mereka dari keselesaan rumah anda.
他们经常见面并一起吃饭。
Mereka pun sering bertemu dan makan bersama.
两人见面并相遇。
Keduanya bertemu dan berkenalan.
我认为他(卢哈尼)也想见面并理顺他们面临的困难。
Saya pikir dia( Rouhani) ingin bertemu dan menyelesaikan situasi mereka.
我尊重他们,所以我们会见面并详细讨论。
Saya menghormati mereka sehingga kami akan bertemu dan berbicara.
与其他机构的合作必须允许学生和教授见面并提高新的教学经验,并与著名的大学开辟新的研究领域。
Kerjasama dengan institusi lain mestilah membolehkan pelajar danprofesor bertemu dan menaikkan pengalaman pengajaran barudan membuka bidang penyelidikan baru dengan universiti berprestij.
我已经学会了如何在团队中工作,并与新人见面并有信心。
Saya telah belajar bagaimana bekerja dalam tim danbertemu dan percaya diri dengan orang baru.
Syracuse Academy secara teratur menyelenggarakan acara pertukaran yracuSltural untukmemungkinkan siswa internasional bertemu dan berteman dengan siswa lokal.
Syracuse Academy kerap menganjurkan acara pertukaran yracuSltural untukmembolehkan pelajar antarabangsa bertemu dan berkawan dengan pelajar tempatan.
我们的学生公寓和学生会将帮助您与其他学生见面并结交朋友,并感受到校园生活的一部分。
Akomodasi Mahasiswa kami dan Serikat Mahasiswa akan membantu Anda untuk bertemu dan berteman dengan siswa laindan merasa menjadi bagian dari kehidupan kampus.
与其他机构的合作必须允许学生和教授见面并提高新的教学经验,并与著名的大学开辟新的研究领域。
Kolaborasi dengan lembaga lain harus memungkinkan siswa danprofesor untuk bertemu dan meningkatkan pengalaman mengajar barudan membuka bidang penelitian baru dengan universitas bergengsi.
通过成为这个社区的一部分,这使他们有机会见面并讨论潜在的,互利的合作。
Dengan menjadi bagian dari komunitas ini, ini memberi mereka kesempatan untuk bertemu dan mendiskusikan kerjasama yang potensial, saling menguntungkan.
Selain itu, kesempatan untuk bertemu dan berbicara menggunakan video chat akan membantu andauntuk memenuhi kebutuhan mereka akan komunikasi dengan orang-orang dan untuk meningkatkan harga diri mereka dan untuk mendapatkan kepercayaan diri dalam percakapan dengan lawan jenis.
每个校区都有许多地方可以与人们见面并闲逛。
Ada banyak tempat di masing-masing kampus untuk bertemu orang-orang dan berkumpul.
我们的员工很乐意与您见面并满足您的要求!
Staf adat kami senang bertemu dengan Anda dan mendiskusikan persyaratan Anda.
这对夫妇在加拿大维多利亚州首次见面并于2016年结婚。
Pasangan ini baru pertama kali bertemu tatap muka di Victoria, Kanada dan mereka menikah pada tahun 2016 yang lalu.
这对夫妇在加拿大维多利亚州首次见面并于2016年结婚。
Pasangan ini kemudian bertemu tatap muka di Victoria, Kanada dan mereka menikah pada 2016.
你将不必去法院,与酋长见面并回答法官的问题。
Anda akan menyelamatkan diri dari keharusan pergi ke pengadilan, bertemu dengan ketua dan menjawab pertanyaan hakim.
学生有机会与领先的学者,专家和国际组织的代表见面并接受教学。
Siswa memiliki kesempatan untuk bertemudan diajar oleh para akademisi terkemuka, ahli, dan perwakilan dari organisasi internasional.
Spinchat是一个社交网络,您可以在这里与新朋友见面并玩游戏与他们。
Spinchat adalah jejaring sosial tempat Anda dapat bertemu orang baru dan bermain game dengan mereka.
我想每个人都会喜欢和他们见面并与制作者谈论他们所做的事情。
Saya fikir semua orang akan dapat bertemu dengan mereka dan mempunyai perbualan dengan Maker tentang perkara-perkara yang mereka buat.
市区和克利夫顿校区的全球休息室是与来自世界各地的同学见面并了解国际机遇的地方。
Global Lounges di kampus Kota dan Clifton adalan tempat untukbertemu dengan para mahasiswa dari seluruh dudnia dan menemukan kesempatan internasional.
他在2016年9月的多伦多电影节上告诉记者,他能够与遇难者见面并为痛苦道歉引起的。
Ia diduga mengatakan kepada wartawan di Toronto Film Festival pada September 2016 lalu bahwadirinya dapat bertemu dengan para korban dan meminta maaf atas penderitaan yang ditimbulkannya.
他们两人2017年12月在仰光一家餐厅与两名警官见面并被交给一叠文件后被逮捕。
Mereka ditangkap pada Desember 2017 setelah bertemu dua polisi di sebuah restoran di Yangon dan diberi setumpuk dokumen.
他们两人2017年12月在仰光一家餐厅与两名警官见面并被交给一叠文件后被逮捕。
Mereka ditangkap Desember 2017 setelah bertemu dengan dua petugas polisi di sebuah restoran di Yangon dan diberi setumpuk dokumen.
Sejak tim pendiri kami bertemu di CERN dan menciptakan ProtonMail, Proton Technologies AG telah berkembang menjadi pemimpin global dalam keamanan online.
您将在我们的自助式公寓中设有带连接浴室的单人间,因此您可以在这里与其他学生见面并结交朋友。
Anda akan memiliki kamar single en-suite di salah satu flat mandiri kami,sehingga Anda dapat bertemu dengan siswa lain dan berteman saat Anda di sini.
Di penampungan wanita setempat di mana dia berakhir, Susan diperkirakan akan menyelesaikan banyak hal selama masa tinggal maksimum 30: Menghadiri konseling, mendapatkan pekerjaan atau bantuan sosial,bertemu dengan seorang pengacara danmenemukan rumah permanen.
Pada tahun 2007 beliau memenangkan juara kontes Maybelline The Beauty in Medan disponsori sepenuhnya ke New York untuk bertemu dengan artis make-up internasional untuk pelatihan.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt