觉得有些 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• merasa agak
• merasa ada
• merasa bahwa beberapa
• berpikir ada

在 中文 中使用 觉得有些 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这股力量很神秘，他甚至觉得有些熟悉…….
Energi ini sangat misterius, namun, ia merasa agak familiar.

女魔头也是觉得有些不妥。
Nyonya tua juga merasa ada yang tidak beres.

我觉得有些人甚至试图避免谈论它。
Saya merasa bahwa beberapa orang bahkan mencoba untuk tidak membicarakannya.

因为觉得有些奇怪，她就跟了过来。
Karena merasa ada yang ganjil maka dia mendekatinya.

如果你觉得有些事情不对劲，听从你的直觉。
Jika Anda berpikir ada sesuatu yang salah, dengarkan isi perut Anda.

贝塔觉得有些麻烦。
Becker merasakan adanya masalah.

我搔搔脑袋，觉得有些什么地方不对。
Aku garuk-garuk kepala, rasanya ada yang salah deh.

不知为何觉得有些失落。
Entah kenapa ada yang terasa hilang.

不过很奇怪，自从认识了你，我就觉得有些不一样了。
Entah sejak bertemu dengannya, aku sudah merasakan sesuatu yang berbeda.

虽然佛罗多很高兴有比尔博可以陪伴，但他内心觉得有些遗憾，不想离开烈火之厅。
Meski Frodo senang berkumpul bersama Bilbo, ia merasa agak menyesal ketika mereka keluar dari Aula Api.

在下半场，我觉得有些球员在周四晚上在莫斯科的比赛中付出了一些体力。
Di babak kedua saya merasa bahwa beberapa pemain membayar sedikit fisik setelah memainkan pertandingan pada Kamis malam di Moskow.

在很多情况下，我已经睡觉觉得有些不舒服或担心我的身体将采取什么样的方式来诊断。
Pada banyak kesempatan, saya pergi tidur merasa agak sakit atau khawatir dengan kursus apa yang akan dilakukan tubuh saya dengan diagnosisnya.

如果你觉得有些东西不符合你的标准，你可以很礼貌，但同时自信告诉对方延后再说。
Jika Anda berpikir ada sesuatu yang tidak sesuai dengan standar Anda, Anda bisa dengan sopan dan yakin mengatakan pada orang tersebut untuk berhenti.

我觉得有些讽刺的是，这些被认为能够减少分心驾驶的所谓功能实际上最终导致了更加分心的驾驶。
Saya merasa agak ironis bahwa fitur yang disebut ini yang seharusnya mengurangi pengendali yang terganggu benar-benar berakhir sehingga memungkinkan penggerak yang lebih terganggu.

好在这种事情没有发生，不然他会真的觉得有些难过。
Untungnya, kejadian seperti itu tidak terjadi, atau kalau tidak dia akan benar-benar merasa agak sedih.

看着他清澈明亮、没有杂质的眼眸，唐三十六觉得有些惭愧，然后莫名恼怒起来。
Melihat mata yang terang dan jernih, bebas dari kenajisan, Tang Thirty-Six merasa agak malu, dan kemudian misterius marah.

多年以后，当我与某人分享这个故事的时候，我觉得有些尴尬，因为我觉得自己可以像耶稣似的，似乎太冒昧。
Bertahun-tahun kemudian, ketika saya menceritakan kisah ini kepada seseorang, saya merasa agak malu karena saya agak salah membayangkan bahwa saya bisa menjadi seperti Yesus.

如果你正在从纸质日程表转换到电子日程表，在刚开始的一两天，因为要适应新的方式，你也许会觉得有些手忙脚乱。
Jika Anda beralih dari kalender kertas ke kalender digital, 1 atau 2 hari pertama mungkin akan terasa sedikit sibuk selama Anda masih membiasakan diri dengan sistem yang baru.

我们因为成功福音受到攻击，好吧，这是在圣经里的，但遗憾的是我觉得有些人在这方面太极端了，那并不是神的话语所教导的，在这点上我认为我和其他人一样有罪。
Kami sering diserang karena mengkotbah tentang kemakmuran, tetapi itu ada dalam Alkitab, tapi sedihnya saya pikir beberapa telah kelewat batas dalam melakukannya, dan apa yang diajarkan bukan yang Firman Tuhan dan saya pikir saya sama bersalahnya seperti orang yang lain.

会不会觉得有些不公平？?
Merasa ada yang tidak adil?

大家有没有觉得有些不公平。
Apakah kemudian ada yang merasa tak adil.

第467章我觉得有些不对劲.
Aku pikir ada sesuatu yang salah.

她觉得有些事情要结束了。
Dia punya perasaan bahwa ada sesuatu yang akan berakhir.

想到这里，哈利觉得有些难过。
Atas dasar hal ini, Harry merasa sangat sedih.

不知为何，她突然，觉得有些冷。
Entah mengapa, Richard tiba-tiba merasa agak dingin.

我觉得有些不对，可是哪里不对呢？?
Rasanya ada yang salah dalam melangkah. tapi apa?

我不知道为什么我会觉得有些事情不对劲。
Entah mengapa saya merasa ada yang salah.

如果你稍微想想，你会觉得有些可疑。
Jika Anda berpikir lagi, maka akan tampak mencurigakan.

我觉得有些批评是针对个人的，有些批评太过了，有些是因为他的方式，有些则是因为嫉妒。
Beberapa kritik yang datang menurut saya itu merasa pribadi, beberapa kritikus melebih-lebihkannya, beberapa karena cara dia melatih dan beberapa karena rasa cemburu.

这导致了很多人会觉得有些悲观。
Itu adalah waktu yang membuat banyak orang merasa pesimis.