在 中文 中使用 解码 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
从明天开始，他们将开始解码数据。
Mulai besok mereka akan mulai mendekode data.他们就能够解码这些信息。
我不知道我的记忆正在解码。
XVID-用于编码和数字格式视频解码软件。
Xvid- sebuah perangkat lunak untuk encoding dan decoding format video digital.这不会使792符号字母表更容易解码。
Itu tidak membuat alfabet 792-simbolnya lebih mudah untuk didekode.来源必须解码讯息，以确保讯息包含了正确的内容。
Sumber harus menyandikan pesan untuk memastikan yang berisi konten yang tepat.但它似乎很慢(可能它解码和重新编码音频？).
视频解码，这是当前最高效的带宽使用方式。
它似乎涉及转录，或者如何解码基因以产生蛋白质。
Tampaknya melibatkan transkripsi, atau bagaimana gen didekode untuk menghasilkan protein.Android4.1还内置支持编码、解码AAC音频5.1。
Android 4.1 juga menambahkan dukungan built-in untuk encoding/ decoding AAC audio 5.1.您必须在您的浏览器中启用Javascript为了解码电子邮件地址.
Anda harus aktifkan Javascript di browser Anda untuk memecahkan kode alamat e-mail.接收者是观众用来解码消息并解释它的系统。
Penerima adalah sistem yang digunakan oleh penonton untuk memecahkan kode pesan dan menafsirkannya.工作站用户也将很高兴为MP3媒体格式包括解码支持。
Workstation pengguna akan juga senang dengan dimasukkannya decoding dukungan untuk MP3 media format.此时，大脑解码信息以了解感受到的感觉：疼痛、触摸或温度。
Otak menerjemahkan pesan untuk memahami sensasi apa yang dirasakan: rasa sakit, sentuhan atau suhu.块被切断，每笔交易完成，代码解码，比特币通过或交换。
Blok dipotong ketika setiap transaksi diselesaikan, kode diterjemahkan, dan bitcoin dilewatkan atau ditukar.编码和解码这些信号的芯片变得越来越强大，可以处理额外的工作。
Chip yang mengkodekan dan mendekode sinyal-sinyal ini terus menjadi lebih kuat dan dapat menangani pekerjaan ekstra.许多人犯的主要错误是，在选择卡时，其数字代码未被正确解码。
Kesalahan utama yang dilakukan banyak orang adalah ketika memilih kartu,kode digitalnya tidak diterjemahkan dengan benar.若要避免出现问题编码和解码文本文件，您可以以Unicode编码保存文件。
Untuk menghindari masalah dengan pengodean dan decoding file teks, Anda bisa menyimpan file dengan pengodean Unicode.解码控制器，IP/网络解码器，程序集和可视化系统构成了一个完整的Xplico系统。
Pengontrol decoding, IP/ Network Decoder, sistem perakitan dan visualisasi membentuk sistem Xplico yang lengkap.目标是产生可以容易地传输并解码以再现原始数字数据的信号。
Tujuannya adalah untuk menghasilkan sinyalyang dapat ditransmisikan dengan mudah dan decode untuk mereproduksi data digital asli.DeCSS能够解码CSS的加密，使未经授权的软件可以访问DVD视频光盘上的数据。
DeCSS mampu mendekodekan enkripsi CSS, memungkinkan perangkat lunak tanpa lisensi untuk mengakses data pada kaset video DVD.目标是产生可以容易地传输并解码以再现原始数字数据的信号。
Tujuannya adalah untuk menghasilkan sinyal yang dapat ditularkan dengan mudah dan diterjemahkan untuk mereproduksi digital data asli.从五月中旬使用XTRA电视接入卡只能解码电视频道足球1,2SD与ASTRA卫星4A(4.9E°).
Dari pertengahan Mei menggunakan XTRAkartu akses TV hanya bisa memecahkan kode Football saluran TV 1, 2 SD dengan satelit ASTRA 4 A( 4.9 E).在文档中有很多技术讨论，如所有手机必须如何支持持续性能模式，Vulkan硬件0级，H.264解码等。
Ada banyak data teknis yang diungkap dalam laman tersebut, seperti bagaimana setiap ponsel harusmendukung Vulkan Hardware Level 0, decoding H. 264 dan lainnya.CPU从系统的RAM中提取指令，然后解码该指令的实际内容，然后再由CPU的相关部分执行该指令。
Sebuah CPU mengambil instruksi dari RAM sistem, kemudian menerjemahkan apa yang sebenarnya instruksi, sebelum dieksekusi oleh bagian yang relevan dari CPU.这是因为香农的证明只是存在性的，并没有显示如何构建代码是为最优并具有高效的编码和解码算法。
Hal ini karena bukti Shannon hanya alam eksistensial, dan tidak menunjukkan bagaimana untuk membangun kode yang baik optimal danefisien encoding dan decoding algoritma.但线性B经过大部分解码（并且源自线性A），线性A似乎是一个完全独立的语言，没有直接的祖先。
Tapi sementara Linear B sebagian besar telah diterjemahkan( dan berasal dari Linear A), Linear A tampaknya menjadi bahasa yang sepenuhnya independen tanpa leluhur langsung.在文档中有很多技术讨论，如所有手机必须如何支持持续性能模式，Vulkan硬件0级，H.264解码等。
Dokumentasi tersebut memuat banyak hal teknis, seperti bagaimana semua ponsel harus mendukung mode kinerja yang berkelanjutan, Vulkan Hardware Level 0,H. 264 decoding, dan sebagainya.它只包含ffdshow(音频和视频解码)、DirectVobSub(用于字幕解码)、CodecTweakTool和其他四个小部件。
Hanya terdiri dari ffdshow( untuk audio dan video decoding), DirectVobSub( untuk subtitle decoding), Codec Tweak Tool dan empat komponen kecil lainnya.
