在 中文 中使用 计划扩大 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
该公司计划扩大“从家购买”服务的地理位置。
科学家们已经计划扩大他们的工作。
Para ilmuwan sudah berencana memperluas penelitian mereka.接下来，这些研究人员计划扩大他们的甲基化组研究，研究大脑中更多的区域和更多的大脑。
Selanjutnya, para peneliti berencana untuk memperluas studi methylome mereka 起亚还计划扩大该设施的设计评估能力，以用于在未来模型上的开发用途。
Kia juga berencana untuk memperluas kemampuan sistem ini 根据试点测试的结果，收件人计划扩大所有发件人-个人的送货付款交付服务。
Menurut hasil uji coba, penerima berencana untuk memperluas layanan pengiriman pembayaran pengiriman Combinations with other parts of speech
在2016年秋天，我们欢迎凤凰校区学生人数达到创纪录，我们计划扩大学生人数和校园设施。
Pada musim gugur 2016,kami menerima rekor jumlah siswa di kampus Phoenix kami dan kami berencana untuk memperluas populasi siswa dan fasilitas kampus kami di masa mendatang.最近几年,我花了很多时间在科技问题和慈善事业上,我计划扩大这项工作。
Dalam beberapa tahun belakangan, saya telah menghabiskan banyak waktu saya dalam masalah sains dan teknologi,juga filantropi dan saya berencana untuk memperluas pekerjaan saya.".最近几年,我花了很多时间在科技问题和慈善事业上,我计划扩大这项工作。
Dalam beberapa tahun terakhir,saya telah menghabiskan waktu 在2016年秋天，我们欢迎凤凰校区学生人数达到创纪录，我们计划扩大学生人数和校园设施。
Pada musim gugur 2016,kami menyambut sejumlah siswa di kampus Phoenix kami dan kami berencana untuk memperluas populasi siswa dan fasilitas kampus kami ke depan.该工程还计划扩大实验室，为高级和独立研究提供更大的空间。
Ada juga rencana untuk memperluas laboratorium然而，莫迪执政的巴拉蒂亚·贾纳塔党（BJP）表示，计划扩大全国的NRC程序。
Namun, Partai Bharatiya Janata( BJP)yang berkuasa Modi mengatakan pihaknya berencana untuk memperpanjang proses NRC di seluruh negeri.他们计划扩大人类对空间的整体认识，保持空间技术创新的领先地位，设计能够将生物和最先进设备运载到太空的车辆，并与国际空间机构合作，以产生最大的科学进步。
Mereka berencana untuk memperluas pengetahuan manusia tentang ruang secara keseluruhan, mempertahankan keunggulan dalam inovasi teknologi ruang, merancang kendaraan yang dapat membawa organisme hidup dan peralatan canggih ke ruang angkasa dan berkolaborasi dengan badan antariksa internasional 有报纸报导说，美国总统奥巴马计划扩大国家安全委员会的成员组成并加大该机构的职权，就范围广泛的国际和国内问题设定策略。
Sebuah laporan menyatakan Presiden Amerika Barack Obama berencana untuk memperluas keanggotaan Dewan Keamanan Nasional dan menambah wewenangnya 在研究所的国际活动和发展方案发展的理念，为2013-2014框架计划扩大学习的国际化进程在这方面将会由一些重大国际活动来实现。
Dalam kerangka Konsep pengembangan kegiatan internasional dan program pengembangan Institut 2013-2014 berencana untuk memperluas internasionalisasi proses pembelajaran dalam hal ini akan dilaksanakan oleh sejumlah acara internasional.我们在学习更多关于这个最终版本的Windows10mobileROM感兴趣，但我们还想了解微软计划扩大该项目超出了小米4手机。
Kami tertarik 金三角是大湄公河次区域的地理中心，并且正在计划扩大交通联系，放宽贸易壁垒和边境管制，包括鸦片产区周边地区.
Segitiga Emas merupakan pusat geografis dari sub-wilayah Besar Mekong(Greater Mekong Sub-region), dan rencana untuk mengembangkan hubungan transportasi dan melonggarkan rintangan perdagangan dan pengendalian perbatasan sudah dilaksanan, termasuk di sekitar wilayah produksi opium.该研究团队的科学家计划扩大“事件视界”望远镜阵列，增加位于智利、欧洲、墨西哥、格陵兰和南极的射电望远镜阵列，以便将来获得更多关于黑洞的详细照片。
Tim riset berencana memperluas array teleskop ini, menambah antena radio di Chili, Eropa, Meksiko, Greenland dan Antartika, untuk memperoleh gambar lubang hitam yang lebih rinci di masa yang akan datang.基于印度和巴西项目取得的成功，我们计划扩大这个项目，让更多来自发展中国家的年轻人把他们对面包店，糕点和巧克力的热情转化成有价值的生活方式。
Berdasarkan keberhasilan proyek di India dan Brazil, kami berencana memperluas program ini agar lebih banyak generasi muda dari negara berkembang dapat menjadikan kecintaan mereka akan olahan roti, pastri, dan cokelat sebagai pilihan karier yang bermanfaat.现在他们想把这一计划扩大。
Kita ada keinginan untuk memperluas proyek tersebut.投资者计划扩大生产，并创造超过5000个就业岗位。
Para investor tersebut berencana untuk mengembangkan kegiatan produksinya serta menciptakan lapangan kerja 印度总理纳伦德拉·莫迪也宣布，印度计划扩大与东盟的军事关系。
Perdana Menteri India Narendra Modi juga mengumumkan rencana negaranya untuk memperluaskan hubungan militer di ASEAN.这个新推出的资源是Google计划扩大公众对AI的理解的一部分内容。
Sumber daya yang baru diluncurkan ini adalah bagian dari rencana Google untuk memperluas pemahaman tentang AI di kalangan masyarakat umum.他们有计划扩大其能力很快从1.6到250万乘客每年欢迎休闲以及商务旅行人员来自全球各地对其壮观的岛屿。
Mereka memiliki rencana untuk memperluas kapasitas mereka segera dari 1,6 hingga 2,5 juta penumpang setiap tahunnya menyambut hiburan serta pebisnis dari berbagai belahan dunia 除了所有这些新的开发之外，我们还在140多个国家/地区落地，同时通过WomenTechmakers和GoogleDeveloperGroups(GDG)等计划扩大和拓展开发者社区。
Sebagai tambahan untuk semua pengembangan baru ini, kami akan hadir di lebih dari 140 negara,yang akan menumbuhkan dan memperluas komunitas developer melalui berbagai program seperti Women Techmakers dan Google Developer Groups( GDGs).除了构建帮助开发者解决难题的产品外，我们还在130多个国家/地区落地，同时通过WomenTechmakers和GoogleDeveloperGroups(GDG)等计划扩大和拓展开发者社区。
Selain membangun produk yang membantu developer mengatasi masalah, kami juga hadir di lebih dari 130 negara,menambah dan memperluas komunitas developer melalui program seperti Women Techmakers Google Developer Groups( GDG).英菲尼迪计划也扩大生产到墨西哥2017。
Infiniti juga berencana untuk memperluas produksinya ke Meksiko pada tahun 2017.明年，我们计划扩大种植到50亩。
Tahun depan kami targetkan bisa membeli lahan hingga 50 hektar.尽管人们对安全局势和政府的能力感到担忧，许多企业却在准备扩张，比如可口可乐公司就计划扩大“美粒果”果汁的生产。
Meski khawatir dengan situasi kemanan dan kemampuan pemerintah,banyak perusahaan yang berencana berekspansi, seperti Coca Cola, dengan produk jus Minute Maid.在此基础上，双方计划扩大贸易领域的合作，发展两国贸易结构多样化，寻找新的贸易增长来源，包括跨境电商，发展创新合作，以及刺激高附加值产品的贸易。
Atas dasar ini, kedua-dua pihak merancang untuk mengembangkan kerjasama dalam bidang perdagangan dalam arah mempelbagaikan struktur perdagangan di antara kedua-dua negara, mencari sumber baru pertumbuhan perdagangan, termasuk e-dagang merentas sempadan, membangunkan kerjasama yang inovatif dan juga merangsang perdagangan dalam produk tambah nilai yang tinggi.在此基础上，双方计划扩大贸易领域的合作，发展两国间多样化的贸易结构，寻找新的贸易增长来源，包括跨境电子商务，发展创新合作，刺激高附加值产品的贸易。
Atas dasar ini, kedua-dua pihak merancang untuk mengembangkan kerjasama dalam bidang perdagangan dalam arah mempelbagaikan struktur perdagangan di antara kedua-dua negara, mencari sumber baru pertumbuhan perdagangan, termasuk e-dagang merentas sempadan, membangunkan kerjasama yang inovatif dan juga merangsang perdagangan dalam produk tambah nilai yang tinggi.
