在 中文 中使用 设计 人员 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
用户界面许多Web站点设计人员使用Flash设计用户界面。
为了实现此目标，设计人员使用图像，文本和符号。
响应式设计使设计人员可以根据可用的浏览器空间显示内容。
Desain Responsif memungkinkan desainer menampilkan konten berdasarkan ruang browser yang tersedia.它的产品设计人员的崇高使命。
设计人员也应该明白他们设计的，这意味着一个企业网站不应该被设计成一个社交媒体网站，例如相同类型的网站。
Desainer juga harus memahami jenis situs web mereka merancang, berarti sebuah website bisnis tidak harus dirancang sama dengan situs media sosial misalnya.Combinations with other parts of speech
数据连接库易于创建和更新，解决方案设计人员可以在2007MicrosoftOffice系统客户端应用程序中方便地进行重用。
File koneksi data mudah untuk membuat dan memperbarui, dan solusi desainer bisa dengan mudah ulang dari dalam aplikasi klien Sistem Microsoft Office 2007.经过进一步改进，设计人员希望在一年内从面板产生约2000千瓦时的电力。
Dengan perbaikan lebih lanjut, desainer berharap untuk menghasilkan sekitar 2000 KWh listrik dari panel sepanjang tahun.Dribble是一个社交网络，主要允许设计人员连接和分享想法。
Dribble adalah jaringan sosial yang terutama memungkinkan desainer untuk terhubung dan berbagi ide.物联网设备（例如智能向导）可以同时分析设计阶段和编码，以建议复杂性级别，以警告设计人员和开发人员。
Perangkat IoT seperti penyihir pintar dapat secara bersamaan menganalisis fase desain dan pengkodean untuk menyarankan tingkat kompleksitas untukmemperingatkan desainer dan pengembang.我们的课程都是实践上，并通过认证的Adobe，欧特克，Maxon公司和Unity导师谁也设计人员和开发人员领导。
Kelas kami semua tangan-on dan dipimpin oleh Bersertifikat Adobe, Autodesk,Maxon dan instruktur Unity yang juga desainer dan pengembang.Web设计人员必须定期与客户、开发人员或其他设计人员进行沟通。
Desainer web harus berkomunikasi dengan klien, pengembang, atau desainer lainnya secara teratur.沿中心和座椅后面的T形电池为设计人员提供了比他们习惯使用的内燃机更多的工作空间。
Baterai berbentuk T di sepanjang bab tengah danbelakang dingklik memberi para desainer lebih banyak ruang untuk bekerja daripada mesin pembakaran internal yang biasa mereka gunakan.然而，这是因为设计人员为手机屏幕选择了不同的布局，而不是页面自我调整。
Namun, ini karena para desainer telah memilih tata letak yang berbeda untuk layar ponsel daripada meninggalkan desain untuk mencoba mengatur ulang sendiri.交互设计人员致力于创造那些在产品和服务之间使用有意义的关系的人，从计算机到移动设备等等。
Interaction designers berusaha untuk membuat hubungan yang berharga antara orang dan produk dan layanan yang digunakan, dari komputer hingga mobile devices dan sejenisnya.中俄两国将分别承担一半工作，并派遣设计人员不定期互访。
Tiongkok dan Rusia masing-masing akan membagi setengah dari pekerjaan,dan mengirim staf desain untuk kunjungan pertukaran secara non-terjadwal.食品设计人员在处理不同领域（他们可以在其中应用设计能力）获得必要的灵活性，特别关注用户参与定义需求和期望。
Desainer Makanan mendapatkan fleksibilitas yang diperlukan untuk menangani berbagai bidang- di mana mereka dapat menerapkan kemampuan desain mereka- memberikan perhatian khusus pada partisipasi pengguna dalam menentukan kebutuhan dan harapan.OfficeAdd-in程序使设计人员能够将他们的管理协调到MicrosoftOutlook，Word，PowerPoint和Excel中，为客户提供一个利用Office进行改进的考验。
Program Office Add-in memberdayakan para perancang untuk mengkoordinasikan administrasi mereka ke dalam Microsoft Outlook, Word, PowerPoint dan Excel, memberikan klien sebuah kesempatan yang lebih baik dengan memanfaatkan Office.一组强大的图表和绘画工具使设计人员可以最大程度地实现创意，各种编辑、排版和发布功能为多重发布设计提供了开放高效的工作流程。
Sebuah koleksi yang kuat alat ilustrasi dan gambar memungkinkan desainer mewujudkan visi kreatif maksimum, sedangkan editing yang luas, tata letak dan fungsi penerbitan memberikan alur kerja, terbuka efisien untuk multi-penerbitan desain.他们与UX（用户体验）设计人员（确定应用程序的工作方式）和UI开发人员（他们编写代码以使其工作）紧密合作。
Desainer UI bekerja dengan desainer UX( pengalaman pengguna)( yang menentukan cara kerja suatu aplikasi) dan pengembang UI( yang menulis kode untuk membuatnya desain UI berfungsi).游戏，我们的网站可以让新手设计人员能够尝试不同的风格和形式，并帮助他们的模型，只是可爱的女孩和男孩，以及名人，熟悉的电影，电视剧和动画片。
Game situs kami akan memungkinkan desainer pemula untuk bereksperimen dengan gaya yang berbeda dan bentuk, dan membantu mereka untuk model, hanya sebagai gadis-gadis manis dan anak laki-laki, serta selebriti, akrab dari film, serial TV, dan kartun.模拟现实世界不仅让设计人员能够更轻松地创建建筑物和空间，也可以让设计者在实际创建之前进行环境测试。
Simulasi dunia nyata tidak hanya akan memungkinkan desainer untuk lebih mudah membuat bangunan dan ruang- dari pencahayaan untuk lantai ke dasar- tetapi juga akan membiarkan desainer menguji lingkungan sebelum benar-benar membangun bangunan.他们与UX（用户体验）设计人员（确定应用程序的工作方式）和UI开发人员（他们编写代码以使其工作）紧密合作。
Mereka bekerja dengan desainer UX( pengalaman pengguna)( yang menentukan cara kerja aplikasi) dan pengembang UI( yang menulis kode untuk membuatnya berfungsi).一些网页设计人员只需在网站上创建视觉设计或高逼真度的交互原型，并将该网站的编码部分留给前端和后端开发人员。
Beberapa desainer web hanya membuat desain visual dan/ atau prototipe interaktif kesetiaan tinggi dari situs web, dan menyerahkan pengkodean situs web kepada pengembang front-end dan back-end.此项技术最常应用于项目的产品之上（例如：汽车设计人员可能希望确定悬架减震弹簧与轮胎如何搭配，才能以合理的成本取得最平稳的行驶性能）。
Teknik ini paling sering diterapkan pada produk dari proyek(misalnya, desainer otomotif mungkin ingin menentukan kombinasi suspensi dan ban akan menghasilkan karakteristik perjalanan paling diinginkan dengan biaya yang wajar).设计人员将使用呈现、草图、模型和其他方法将他们的设计传达给一个团队，他们一起工作，创建一个可消费的终端产品。
Seorang desainer akan menggunakan rendering, sketsa, model dan cara lain untuk mengomunikasikan desain mereka ke semua 对结果更好的理解和更精确的预测不仅有利于提高安全水平，同时也允许设计人员选择更加有效的设计方案和防护措施，从而提高安全和成本效益。
Pemahaman yang lebih baik dan akurasi hasil yang tinggi tidak hanya berkontribusi dalam peningkatan performa keselamatan tetapijuga memungkinkan para 人机交互（HCI）是一个致力于理解人与计算机之间的关系计算机科学的一个独特分支，以使系统设计人员和软件工程师来开发计算应用，为消费者，客户和最终用户的需求，更好地应对。
Interaksi Manusia Komputer( HCI) adalah cabang khas dari ilmu komputer yang didedikasikan untuk memahami hubungan antara manusia dan komputer,dan memungkinkan sistem desainer dan insinyur perangkat lunak untuk mengembangkan aplikasi komputasi yang lebih baik menanggapi kebutuhan pelanggan, klien dan pengguna akhir.因此，创建一个图形产品，除了知道它的工艺和设计，排版和图像方法论基础，增加新的技能插图和图形设计人员必须成为有能力的创意负责那里的古典绘画技巧与最新技术的融合项目。
Oleh karena itu, untuk menciptakan produk grafis, selain mengetahui proses dan dasar-dasar metodologis desain, tipografi dan gambar,menambahkan baru ilustrasi keterampilan dengan desainer grafis harus menjadi mampu kreatif mengambil alih proyek di mana teknik menggambar klasik bertemu 用户不是设计人员.
设计人员要注意不寻常的阴影，很多。
Desainer memperhatikan warna yang tidak biasa, banyak.
