询问了 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• bertanya
• meminta
• menanyakan
• tanya

在 中文 中使用 询问了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我向朋友们询问了他们所经历和观察到的重要善举。
Saya bertanya kepada rakan-rakan tentang kebaikan yang mereka alami dan diperhatikan.

询问了附近的居民，都没有找到知情人。
Korban pun bertanya ke warga sekitar, namun tidak ada yang mengetahuinya.

他询问了房间。
Mereka menanyakan kamar.

我询问了工作时间和报酬。
Saya mau Tanya mengenai masa kerja dan perhitungan pesangon.

终于，我询问了妈妈。
Akhirnya saya tanya mama.

BrandKeys询问了大约4,500名美国公民。
Brand Keys menanyai sekitar 4.500 warga AS.

他询问了许多目击者和被告。
Ia menginterogasi sejumlah saksi dan terdakwa.

我们向司机询问了情况。
Kita sudah meminta keterangan kepada sang sopir.

在调查过程中，毕马威询问了来自不同公司的约450名税务和财务高管有关区块链和其他技术的问题。
KPMG bertanya kepada sekitar 450 pajak dan eksekutif keuangan dari berbagai perusahaan tentang blockchain dan teknologi lainnya.

我们询问了一些外国人，请他们讲述从工作环境到公共场所以及从家庭到个人关系中最令他们惊讶的事情。
Kami meminta beberapa ekspatriat untuk memberi tahu kami hal-hal apa saja yang mengejutkan mereka, mulai dari lingkungan kerja hingga tempat umum, dari lingkungan rumah hingga hubungan pribadi.

我们询问了所有参与者在同一个小时内他们“主观地”觉得他们可以花费多少时间阅读的时间。
Kami bertanya kepada semua peserta berapa menit mereka secara subyektif merasa seperti mereka dapat menghabiskan waktu membaca pada jam yang sama.

我们还考虑了在线玩具的二手价格，并询问了慈善商店，父母和育儿工人等二手零售商的意见。
Kami juga mempertimbangkan harga barang bekas secara online dan menanyakan pendapat pengecer bekas seperti toko amal dan orang tua serta pekerja pengasuhan anak.

Honerlaw和她的同事询问了研究参与者所吃的食物，包括油炸食品。
Honerlaw dan rekan-rekannya bertanya kepada peserta studi tentang makanan yang mereka makan, termasuk makanan yang digoreng.

我们询问了一些参与者（被测试者的43）佩戴带运动传感器的手表式设备来测量他们的睡眠。
Kami meminta beberapa peserta( 43 dari mereka yang diuji) untuk memakai alat seperti jam tangan dengan sensor gerak untuk mengukur tidur mereka.

我向鲍里斯和彼得询问了他们为Microweber所做的工作，发现他们有几件有趣的事情将来添加到平台.
Saya bertanya kepada Boris dan Peter apa yang mereka miliki dalam karya untuk Microweber dan menemukan bahwa mereka memiliki beberapa hal menarik yang mereka rencanakan tambahkan ke platform di masa depan.

为了检验我们的假设，我们向1,556年轻人询问了他们的睡眠以及他们的破坏行为，无情和无情的特质和焦虑。
Untuk menguji hipotesis kami, kami meminta 1,556 orang dewasa muda tentang tidur mereka serta perilaku mengganggu mereka, sifat tidak berperasaan dan tidak emosional dan kecemasan.

最近有一个网络调查，询问了209名男子，他们最想看到女友穿什么样的服装，哪怕就一次为了他们而穿。
Sebuah survei internet baru-baru ini menanyakan 209 pria jenis pakaian apa yang ingin dilihat dari pacarnya meski hanya sekali.

我在一个在线调查中询问了300的受访者，解释了为什么一个人从大学毕业或退学;
Saya bertanya kepada responden 300 dalam kaji selidik dalam talian untuk menjelaskan mengapa seorang graduan dari kolej atau keluar;

我在一个在线调查中询问了300的受访者，解释了为什么一个人从大学毕业或退学;
Saya meminta responden 300 dalam sebuah survei online untuk menjelaskan mengapa seseorang lulus kuliah atau tidak;

我们还考虑了在线玩具的二手价格，并询问了慈善商店，父母和育儿工人等二手零售商的意见。
Kami juga memperhitungkan mainan bekas yang dijual secara daring dan menanyakan pendapat penjual mainan bekas seperti toko amal, orang tua, serta pekerja sosial yang mengasuh anak.

为了衡量受害程度，Holt和他的队伍询问了参与者们一系列关于他们在特定情境下可能出现的反应的问题。
Untuk mengukur pembedaan, Holt dan pasukannya meminta peserta beberapa siri soalan mengenai bagaimana mereka dapat bertindak balas dalam situasi tertentu.

这部电影最终询问了我们如何在监狱模式下生存，并寻找解决冲突、减少伤害、犯罪等更好的解决方案。
Film ini akhirnya menanyakan bagaimana kita bisa bertahan dalam model penjara dan melihat solusi penyelesaian konflik yang lebih baik, pengurangan dampak buruk dari kejahatan dan banyak lagi.

我分享我的想法并询问了人们的意见，我在澳大利亚的兄弟也说图像看起来真的像耶稣。
Saya membagikannya dan bertanya pendapat orang, termasuk pada kakak saya yang ada di Australia dan dia pun mengatakan melihat gambar yang mirip seperti Yesus.

我分享我的想法并询问了人们的意见，我在澳大利亚的兄弟也说它看起来真的像耶稣。
Saya membaginya dan meminta pendapat orang lain, bahkan saudara lelaki saya di Australia mengatakan itu seperti Yesus.

研究人员询问了这些女性如何利用社交媒体开展业务，以及他们如何理解创业及其与创业之间的关系。
Para peneliti bertanya kepada para wanita bagaimana mereka menggunakan media sosial untuk menjalankan bisnis mereka dan bagaimana mereka memahami kewiraswastaan dan hubungan mereka dengannya.

最近有一个网络调查，询问了209名男子，他们最想看到女友穿什么样的服装，哪怕就一次为了他们而穿。
Sebuah survei diinternet baru-baru ini menanyakan kepada 209 pria jepang tentang jenis pakaian apa yang dianggap seksi dan ingin dilihat dari pacarnya meski hanya sekali.

在我们的研究中，在开始之前，我们向篮球运动员询问了他们的罚球能力。
Dalam penelitian kami, sebelum dimulai, kami meminta pemain basket tentang kemampuan menembak bebas mereka.

我分享我的想法并询问了人们的意见，我在澳大利亚的兄弟也说它看起来真的像耶稣。
Saya membagikannya dan bertanya pendapat orang, termasuk pada kakak saya yang ada di Australia dan dia pun mengatakan melihat gambar yang mirip seperti Yesus.

他询问了每位骑手来自哪个国家，并表示很高兴与他们见面。
Ia menanyakan kepada masing-masing peserta dari negara mana mereka berasal, dan menyatakan rasa gembira untuk menyambut kedatangan mereka.

略超过一半的受访者向其初级保健医生（PCP）询问了各种选择。
Lebih dari setengah responden bertanya kepada dokter perawatan primer mereka( PCP) tentang berbagai pilihan.