说完了 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• selesai
• kita sudah selesai berbicara

在 中文 中使用 说完了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我很快就说完了，你再耐心一点。
Sebentar lagi selesai, jadi kamu harus bersabar.

说完了，大家。
Udah selesai, semuanya.

你们两个说完了？”.
Apakah kalian berdua sudah selesai?".

说完了吗？你可以去死了。?
Sudah berakhir? kamu mau mati?

等大家都说完了，我们再解释。
Nanti kalau sudah selesai, semua akan kami jelaskan.

看来她要说的已经说完了。
Kelihatannya sudah habis yang ingin dikatakannya.

摩西刚说完了这一切话，他们脚下的地就开了口，.
Bil 16: 31 Baru saja ia selesai mengucapkan segala perkataan itu, maka terbelahlah tanah yang di bawah mereka.

于是摩西把这首诗歌的话，都说给以色列的全体会众听，直到说完了。
Kemudian Musa mengucapkan nyanyian ini sampai selesai sementara seluruh bangsa Israel mendengarkan.

好了，公事说完了，咱们聊点私事吧。
Oke, sekarang kita sudah selesai berbicara tentang bisnis, mari kita bicara tentang sesuatu yang pribadi.

好了，正事说完了，接下来说一说私事吧。
Oke, sekarang kita sudah selesai berbicara tentang bisnis, mari kita bicara tentang sesuatu yang pribadi.

孩子的父亲说完了他的苦情，呼求说：“祢若能做什么，求你怜悯我们，帮助我们。
Orang tua si anak itu berkata begini kepadaNya, Sebab itu jika Engkau dapat berbuat sesuatu, tolonglah kami dan kasihanilah kami.

老师问，说完了？?
Guru bertanya: S selesai?

进来吧！我们说完了。
Ayo masuk, aku sudah selesai.

她笑着说完了号码。
Dia tersenyum mengakhiri kalimatnya.

罗姆尼说：“你说完了吗？”?
Jadi Andrew bilang, Kamu sudah selesai?

说完了水，来说说森林。
Kalau bicara air, berarti bicara hutan.

说完了美洲亚洲，我们来聊一聊欧洲。
Puas membahas Asia, kita akan melompat ke Eropa.

他说完了92圈的赛道后说道。
Katanya selepas mengayuh 92 pusingan di trek itu.

说完了塔利班的产生再说说塔利班的现状。
Satu lagi pernyataan pesimisme datang tentang keberadaan Taliban.

说完了国外的古怪事之后，我们再回到国内。
Setelah ngobrol tentang masalah luar negeri, lalu kami kembali ke topik dalam negeri.

马太福音》13:53耶稣说完了这些比喻，就离开那里，.
Matius 13: 53= Setelah Yesus selesai menceriterakan perumpamaan-perumpamaan itu, Iapun pergi dari situ.

摩西刚说完了这一切话，他们脚下的地就开了口，.
Baru saja ia selesai mengucapkan segala perkataan itu, maka terbelahlah tanah yang di bawah mereka.

又嘱咐使者说、你把争战的一切事、对王说完了、.
Dia memberi perintah kepada orang suruhannya itu, katanya, Ketika kamu selesai memberitahukan semua hal tentang peperangan itu kepada raja.

一切的话都说完了，总结一句∶要敬畏上帝，谨守他的命令，因为这是人人应尽的义务。
Akhir kata dari segala yang didengar ialah: takutlah akan Tuhan dan berpeganglah pada perintah-perintahNya, karena ini adalah kewajiban setiap orang.

说完了棺材，现在我们就来说说鞋。
Kalau tadi bicara tentang tas, sekarang kita bicara sepatu.

如果你想说的话已经说完了，就请离开吧。
Kalau kalian sudah selesai mengatakan apa yang ingin kalian katakan, silahkan pergi.

生6：（面有难色）他们都说完了，老师。
Dapat menyelesaikan permasalahan dengan tepat. guru.

McQuade估计，当一切都说完了之后，洛基跑了30.5英里。
McQuade memperkirakan bahwa, ketika semua dikatakan dan dilakukan, Rocky telah berlari sejauh 30, 5 mil.

如果一切都说完了，也许这个岛上最棒的礼物就是放松。
Apabila semuanya dikatakan dan dilakukan, mungkin hadiah terbesar yang ditawarkan oleh pulau itu adalah relaksasi.

有些婚姻可能只持续20分钟，因为在那段时间里一切都已经说完了。
Beberapa pernikahan mungkin hanya berlangsung selama 20 menit, karena semuanya telah dikatakan dan dilakukan pada waktu itu.