在 中文 中使用 诺贝尔 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
诺贝尔.
Penghargaan Nobel.年诺贝尔经济学奖得者。
诺贝尔以色列.
我们还有很多诺贝尔奖得主。
诺贝尔和平.
Hadiah Nobel Perdamaian.保罗萨缪尔森，获得1970年诺贝尔经济学奖.
Paul Samuelson, Ekonom Peraih Nobel pada 1970.诺贝尔化学.
Penghargaan Nobel dalam Kimia.还记得首届诺贝尔物理学奖得主吗？?
诺贝尔文学.
Penghargaan Nobel dalam Sastra.她2007年获诺贝尔文学奖时已经88岁，是文学奖.
Ia mendapatkan hadiah Nobel Sastra pada 2007, saat berusia 88 tahun.诺贝尔物理.
Penghargaan Nobel dalam Fisika.雷恩斯将继续赢得诺贝尔物理学奖1995年，考恩已经死了。
Reines akan terus memenangkan Hadiah Nobel dalam Fisika pada tahun 1995- pada saat itu, Cowan telah meninggal.诺贝尔帝国.
格莱美奖，金球奖，奥斯卡奖和诺贝尔和平奖提名只有一个人：U2的Bono。
Hanya satu orang yang telah dicalonkan untuk Grammy, Golden Globe, Oscar,dan Hadiah Nobel Keamanan: Bono U2.诺贝尔委员和平.
Komite Hadiah Nobel Perdamaian.获胜者将在10月的第二个星期五宣布，并将在12月10日，阿尔弗雷德诺贝尔逝世的周年纪念颁奖.
Pemenang akan diumumkan pada hari Jumat kedua bulan Oktober dan hadiah akan diberikan pada 10 Desember,hari ulang tahun kematian Alfred Nobel.诺贝尔化学奖.
Penghargaan Nobel di bidang Kimia.罗斯柴尔德家族与诺贝尔兄弟被纽约的标准石油公司（StandardOil）和Vacuum石油公司（后改名为美孚石油）所取代。
Kehadiran keluarga Rothschild dan Branobel digantikan oleh Standard Oil of New York dan Vacuum( yang di kemudian hari dikenal sebagai Mobil).诺贝尔生理或医学奖.
Penghargaan Nobel dalam Fisiologi atau Kedokteran.几十年来，该大学取得了一些最高的研究标准，占日本诺贝尔科学奖获得者的近三分之一。
Selama beberapa dekade, universitas ini telah mencapai beberapa indikator tertinggi dalam penelitian danmenyumbang hampir sepertiga dari Pemenang Nobel Jepang dalam bidang sains.诺贝尔和平奖穆罕默德尤努斯.
Pemenang Nobel Perdamaian 2006, Muhammad Yunus.总部设在瑞典首都斯德哥尔摩的诺贝尔基金会宣布，2011年诺贝尔医学奖的三名获奖者名单不变，尽管其中的拉尔夫．斯坦曼已经去世。
Yayasan 诺贝尔和平奖颁予列宁.
Penghargaan Perdamaian Lenin dianggap setara dengan Penghargaan Perdamaian Nobel.成千上万的人已经签署了网上请愿书，呼吁诺贝尔委员会撤销昂山苏姬在缅甸政府对罗兴亚穆斯林的待遇的和平奖。
MYANMAR- Ribuan orang telah menandatangani petisi online yangmeminta komite Nobel untuk mencabut hadiah perdamaian Aung San Suu Kyi terkait perlakuan pemerintah Myanmar terhadap Muslim Rohingya.诺贝尔物理学、化学及和平奖将于本星期揭晓。
Hadiah Nobel untuk fisika, kimia, kesusasteraan dan perdamaian akan diumumkan minggu ini.她在诺贝尔和平奖2005论坛发言，目前预定在三月，2012提出她宽恕在科威特工作。
Dia berbicara pada Nobel Perdamaian Forum di 2005 dan saat ini sedang dijadwalkan untuk mempresentasikan hasil kerja maaf padanya di Kuwait pada bulan Maret, 2012.诺贝尔和平奖是诺贝尔奖项中唯一在挪威颁奖的奖项。
Hadiah Nobel Perdamaian adalah satu-satunya dari enam penghargaan yang dianugerahkan di Norwegia.挪威诺贝尔委员会希望和平协议将有助于为整个埃塞俄比亚和厄立特里亚人民带来积极变化。
Komite Nobel Norwegia berharap, perjanjian perdamaian yang sekarang disepakati kedua negara akan membantu membawa perubahan positif untuk seluruh warga Ethiopia dan Eritrea.诺贝尔阿尔弗雷德·诺贝尔诺贝尔历程诺贝尔在日常生活的.
诺贝尔委员会的某些人可能认为授予他奖品为时过早，但是“现在艾比·艾哈迈德的努力需要得到认可，值得鼓励。
Komite Nobel mengatakan beberapa orang mungkin menganggap terlalu dini untuk memberinya hadiah, tetapi sekaranglah upaya Abiy Ahmed membutuhkan pengakuan dan pantas mendapatkan dorongan semangat.
