Banyak bicara tentang Yesus, dan mereka bahkan memiliki banyak baik untuk mengatakan tentang dia.他们可能会谈论耶稣适合到他们的个人意见,而不是对历史和圣经的耶稣。
Mereka mungkin berbicara tentang Yesus yang cocok dengan pendapat pribadi mereka, bukan pada Yesus sejarah dan Alkitab.法利赛人2:“我可是受够了:我们应该禁止他们谈论耶稣的事情。
Orang Farisi kedua: Aku setuju; kita harus melarang mereka berbicara tentang Yesus.他们可能会谈论耶稣适合到他们的个人意见,而不是对历史和圣经的耶稣。
Mereka mungkin bercakap tentang Yesus yang sesuai dengan pendapat peribadi mereka, bukannya kepada Yesus bersejarah dan alkitabiah.
Kalau kau orang Yahudi, kau semestinya tidak membicarakan Yesus atau mungkin bahkan jangan melihat Yesus..Combinations with other parts of speech
路易斯,你可能会说现在,如果你不成为一个基督徒的信仰上帝,去教堂,祈祷,行为道德,阅读圣经和谈论耶稣,你怎么成为基督徒?谁是基督徒,真的吗??
Luis, Anda mungkin mengatakan sekarang, jika Anda tidak menjadi Kristen dengan percaya Tuhan, pergi ke gereja, berdoa, berperilaku secara moral,membaca Alkitab dan berbicara tentang Yesus, bagaimana Anda menjadi seorang Kristen?你必须时常谈论光,谈论耶稣,那公义的日头,直到你自己改变了,荣上加荣,品格得以完全,力上加力,愈久愈能完全地反照耶稣尊贵的形象。
Anda harus terus berbicara tentang terang itu, tentang Yesus, matahari kebenaran, hingga engkau berubah makin mulia, makin baik dalam tabiat, makin kuat, dan makin memantulkan citra Yesus yang mulia itu.最近,我和一位朋友在菲卡咖啡屋享用热巧克力和面包卷时,我们也在谈论耶稣。
Baru-baru ini, saat duduk bersama seorang teman di kedai kopi Fika sembari menikmati cokelat panas danbolu gulung, kami pun berbincang-bincang tentang Yesus.遗憾的是,你不是在谈论耶稣基督里的许多信徒,他们正在通过圣灵在天上的大战中战斗,而不是热爱他们的生活。
Sangat disayangkan bahwa Anda tidak berbicara tentang banyak orang percaya kepada Yesus Kristus, yang bertempur di tempat-tempat surgawi melalui Roh Kudus, tidak mencintai kehidupan mereka.
Yesus Kristus berbicara tentang musuh.有摩西、以利亚向他们显现,同耶稣谈论他很快去世的事。
Musa dan Elia muncul dan berbicara dengan Yesus tentang kematian-Nya yang akan segera terjadi.
Karena itulah Yesus lebih banyak berbicara tentang uang daripada surga atau neraka.粗略翻一翻新约,你会看到耶稣谈论地狱的时候比谈论天堂多。
Bahkan, Perjanjian Baru secara sekilas, kita akan melihat dengan jelas bahwa Yesus berbicara lebih banyak mengenai neraka daripada mengenai surga.凯根博士会带你们到一个安静的地方,与你们谈论信靠耶稣的事情。
Dr. Cagan akan membawa Anda ke tempat yang tenang di mana kami dapat berbicara dengan Anda tentang percaya Yesus.
Bagaimanapun juga, Yesus sedang tidak berbicara mengenai perbedaan antara kelahiran alami dan kelahiran rohani.因此,当你来到谘询室时,我听不到你谈论有关耶稣的事。
Dan ketika Anda datang ke ruang pemeriksaan, saya tidak mendengar Anda berbicara tentang Yesus.凯根博士会带你去一个安静的地方,与你谈论有关信靠耶稣的事情。
Dr. Cagan akan membawa Anda ke tempat yang tenang di mana kami dapat berbicara dengan Anda tentang percaya Yesus.在上下文中看看这节经文,特别是10-12节,我们看到耶稣正在谈论他教导的权威性和有效性。
Ketika kita melihat kembali ayat tersebut dalam konteks yang sebenarnya, khususnya ayat 10- 12,kita melihat bahwa Yesus sedang berbicara mengenai masalah otoritas dan keabsahan ajaran-Nya.其次,由于特别提到的罪是通奸,耶稣似乎在谈论与他人配偶离婚的人以便他们可以嫁给别人。
Kedua, kerana dosa yang dinyatakan secara khusus adalah perzinaan,nampaknya Yesus berbicara tentang seseorang yang menceraikan pasangan mereka JUGA mereka boleh berkahwin dengan orang lain.耶稣不是在谈论身体上的贫穷,而是在谈论我们心中的贫穷,这是对世界事物的内心投降,以及追随上帝的愿望。
Yesus tidak berbicara tentang kemiskinan fisik, tetapi kemiskinan dalam hati kita, itu adalah penyerahan internal pada hal-hal dunia, dan keinginan untuk mengikuti Allah.好教会教会说整本圣经都是神的话语,谈论为什么耶稣死在十字架上,并且充满善良的人,他们的生命因与神的关系而改变。
Jemaat-jemaat yangbaik mengajar bahawa seluruh Alkitab adalah Firman Allah, bercakap tentang mengapa Yesus mati di salib, dan penuh dengan orang-orang baik yang kehidupannya diubah oleh hubungan mereka dengan Tuhan.事实上,园主的『不公义』会触怒那些听到比喻的人,为了要提升他们的思想层次,耶稣在此不谈论工作或适当工资,而是关于天主的王国!」!
Kenyataannya," ketidakadilan" dari tuan rumah ini menyebabkan, dalam diri orang yang mendengarkan perumpamaan tersebut, sebuah lompatan tingkatan,karena di sini Yesus tidak ingin membicarakan masalah pekerjaan dan upah yang adil, tetapi tentang Kerajaan Allah!当他们仍然谈论着这些事之际,耶稣突然在他们中间出现。 我们不该轻率地谈论耶稣,而是应当更加了解我们的主。
Kita jangan sampai menyebutkan nama Yesus secara sembarangan, tetapi kita harus mengenal Tuhan secara lebih mendalam.所以彼得责备耶稣谈论自己将会被杀死(太16:22。
Jadi Petrus menegur Yesus karena mengatakan bahwa Ia akan dibunuh( Matius 16: 22).
Tiba-tiba, Yesus mulai berbicara.
Wanita itu menyangka bahwa Yesus berbicara tentang air yang biasa.
Yesus berbicara tentang keputusan untuk melakukan perzinahan, kalau memungkinkan.