谋划 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• merencanakan
• perencanaan
• membuat skema

在 中文 中使用 谋划 的示例及其翻译为 印度尼西亚

四要抓好系统谋划。
Perlunya Perencanaan Sistem.

从谋划到实施说干就干.
Dari perencanaan hingga implementasi.

项目谋划更加精准。
Merencanakan proyek dengan lebih akurat.

这需要顶层谋划。
Ini membutuhkan tingkat perencanaan ke depan.

于是开始谋划刺杀。
Mereka kemudian mulai merencanakan pembunuhan.

天下洞庭的未来谋划.
Sedang merancang masa depan yang cemberlang.

不知道，你又在谋划什么。
Aku tidak tahu apa yang kau rencanakan lagi.

三是抓好学校战略谋划。
Ketiga, menentukan rencana strategis sekolah.

但据说他们正谋划离婚。
Dikabarkan mereka sedang merencanakan perceraian.

我们也要开始谋划自己的晚年了.
Kami pun mulai merencanakan hari bahagia kami.

很显然，他和杜库为此谋划了好几个月。
Elton dan David sudah merencanakan ini selama berbulan-bulan.

你应该自己谋划策略取得胜利。
Anda harus merencanakan sendiri poin kemenangan.

要办好事情，很重要的一点就是慎重谋划。
Yang paling penting di sini adalah merencanakan dengan hati-hati.

高质量谋划未来五年。
Dan perencanaan yang berkualitas selama lima tahun yang akan datang.

每一个环节都要深入考虑和谋划。
Setiap bagian perlu dipikirkan dan direncanakan dengan sebaik-baiknya.

他需要时间来谋划和准备实施犯罪。
Pembunuh butuh waktu untuk merencanakan dan menyiapkan kejahatannya.

走着不同道路的人，就不能在一起谋划。
Orang yang menjalani jalan yang berbeda tidak dapat membuat rencana bersama.

媒体称他已谋划了很长时间，显然他的心理不健康。
Media mengatakan dia sudah merencanakannya sejak lama sehingga dia jelas tidak waras.".

哥伦比亚政府先前多次否认谋划袭击委内瑞拉。
Pihak berwenang Kolombia sendiri telah berulang kali membantah berencana untuk menyerang Venezuela.

这句话的意思就是说，走着不同道路的人，就不能在一起谋划。
Seperti kata pepatah, orang yang berjalan di jalur yang berbeda tidak dapat membuat rencana bersama.

年12月，马杜罗就曾控诉博尔顿谋划要推翻他，并置他于死地。
Sebelumnya pada Desember 2018, Maduro juga menuduh Bolton menyiapkan rencana untuk menggulingkan dan membunuhnya.

基督不仅知道人行的一切恶，还知道他们想要、谋划和努力要行的恶。
Kristus mengetahui semua kejahatan, bukan hanya yang dilakukan manusia melainkan juga yang direncanakan dan diusahakan untuk mereka lakukan.

从那以后，他们每年都在世界某地的一家豪华酒店里举行会议，谋划人类的未来。
Sejak saat itu, mereka selalu mengadakan pertemuan tahunan di sebuah hotel yang sangat mewah di suatu daerah di dunia untuk memutuskan masa depan kemanusiaan.

无论是体积还是重量，天文学家和工程师为未来谋划的望远镜都很快超出现有火箭的运载能力。
Baik dalam hal ukuran dan berat, para astronom dan insinyur teleskop sudah merencanakan untuk masa depan dengan cepat melebihi kemampuan roket yang ada saat ini.

韩国当局称，她通过性来向韩国军方人员套取敏感信息，并谋划杀害其他军官。
Pemerintah Korea Selatan mengatakan dia menggunakan taktik seks untuk mengekstrak informasi sensitif dari perwira militer Korea Selatan dan diplot untuk membunuh petugas lainnya.

邓小平理论还科学谋划我国的发展战略,明确提出分“三步走”基本实现现代化的战略步骤。
Teori Deng Xiaoping juga secara ilmiah membuat skema strategis perkembangan Negeri kita, dengan jelas mengajukan langkah strategis pelaksanaan modernisasi dasar dalam tiga tahap.

这4名激进分子星期天在东部城市费萨拉巴德的一所监狱里被处以绞刑，他们的罪名是曾谋划刺杀前总统穆沙拉夫。
Keempat tahanan itu digantung hari Minggu di sebuah penjara di kota Faisalabad timur atas peran mereka merencanakan pembunuhan mantan presiden Pakistan Pervez Musharraf.

华盛顿担心，激进分子会利用也门反政府抗议活动扩大在也门的地盘，并谋划针对西方国家的袭击。
Washington khawatir kaum militan akan memanfaatkan kerusuhan anti pemerintah Yaman untuk memperluas persembunyian di negara itu dan berkomplot melakukan serangan terhadap Barat.