在 中文 中使用 责备自己 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
责备自己会让你感到不舒服，无法解决问题。
除了责备自己，有时候我们也会怪罪他人。
Selain menyalahkan diri sendiri, seorang yang menyesal terkadang juga 聪明人常常责备自己，愚蠢人常常责备别人。
Orang bijak lebih sering menyalahkan dirinya sendiri, sedangakn orang bodoh biasanya 他做的第一件事就是停止责备自己。
Yang pertama harus kita lakukan adalah dengan berhenti menyalahkan diri sendiri.小云此时已经哭了，并一直责备自己！
Tapi Ganga terus menangis dan terus menyalahkan dirinya sendiri.我不应该因为你在这里而责备自己。
Aku seharusnya tidak menyalahkan diriku sendiri karena kau ada di sini.你为什么责备自己?
Kenapa kau menyalahkan dirimu sendiri?抗拒的冲动责备自己创造你生活中的负面经验。
Resist dorongan untuk menyalahkan diri sendiri 聪明人责备自己，愚蠢人埋怨朋友。
Orang bijak menyalahkan dirinya namun orang bodoh mengeluh ke temannya.记住，你已经责备自己很多年了，这毫无用处。
我不应该因为你在这里而责备自己。
Saya tidak patut menyalahkan diri saya kerana awak berada di sini.最后，我仍然责备自己。
Pada akhirnya, aku menyalahkan diriku.他为所发生的事责备自己。
Dia salahkan dirinya atas apa yang berlaku.他不断地重温事故，责备自己，所以他有一些非常可怕的恶梦。
Dia terus-menerus menghidupkan kembali kecelakaan itu, menyalahkan diri sendiri, sehingga ia memiliki mimpi buruk yang cukup mengerikan.没有必要判断或责备自己，或者认为你可以让自己感到内疚。
Tidak perlu menilai atau menyalahkan diri sendiri atau berpikir Anda bisa membuat 她有一个字符串不良的人际关系和责备自己不够女人味。
Dia memiliki serangkaian hubungan yang buruk dan menyalahkan dirinya sendiri karena tidak cukup feminin.我责备自己不换下他们，因为我让他们踢了90分钟。
Saya menyalahkan diri saya karena tidak mengganti mereka dan malah memainkannya selama 90 menit.我责备自己不换下他们，因为我让他们踢了90分钟。
Saya menyalahkan diri saya karena tidak mengganti 于是，他就责备自己，认为母亲有理由排斥他。
Akhirnya, ia malah menyalahkan dirinya sendiri karena melihat ibunya memiliki alasan yang tepat untuk menolak kehadirannya.虽然这是无可否认，努力为他们，他们别无选择，他们不能责备自己或没有做更多的去克服它。
Walaupun tidak dapat dinafikan bagi mereka, mereka tidak mempunyai alternatif dan mereka tidak boleh menyalahkan diri mereka atau tidak melakukan lebih banyak untuk mengatasinya.这是正常的，我们不需要为了自己的缺点而严厉责备自己或认为我们就是自己的缺点。
Ini adalah hal yang wajar dan kita tidak perlu mencaci diri sendiri atas kesalahan kita atau berpikir bahwa kita adalah 第二个错误是立即责备自己：“我的疲惫告诉我，我很虚弱，失去控制，组织不够，没有足够的纪律，这告诉我，我是一个失败的人生。
Perangkap kedua adalah dengan segera menyalahkan diri sendiri:" Kelelahan saya mengatakan bahwa saya lemah, tidak terkendali, tidak cukup teratur, dan tidak cukup disiplin.剧情：升GI（叶鹤映）一直生活在一个严厉的父亲，责备自己每次当一个自然的，但无法控制的欲望激增，从他体内。
Seung-gi( Ye Hak-yeong)telah hidup di bawah seorang ayah yang ketat, menyalahkan diri sendiri setiap kali ketika keinginan alami tapi tak terkendali lonjakan dari dalam 乐观主义者倾向于把坏事或不幸的事件看成是他们无法控制的孤立事件，而悲观主义者则认为这些事情更加普遍，并且常常责备自己。
Seorang optimis cenderung melihat peristiwa-peristiwa buruk atau tidak menguntungkan sebagai insiden terisolasi yang berada di luar kendali mereka,sedangkan pesimis melihat hal-hal seperti ini lebih umum dan sering menyalahkan diri sendiri.下一次你发现自己判断或指责别人，记得要问你更高的自我将告诉你如何你真的判断和责备自己。
Lain kali Anda menemukan 吴琼责备自己没有好好照顾她姐姐，打开另一扇记忆之门，追溯到宋世京穿着那件绿裙子的那一天，那件裙子是吴京的生日礼物。
Woo Kyung menyalahkan dirinya sendiri karena tidak merawat adiknya dengan lebih baik, dan membuka pintu memori lain, kembali ke hari ketika Se Kyung mengenakan gaun hijau yang telah menjadi hadiah ulang tahun Woo Kyung.花点时间分析一下这个事件，并确保你为了好事而给自己应得的荣誉，而不是为自己无法控制的事情而责备自己，你可以开始变得更加乐观。
Dengan mengambil waktu sejenak untuk menganalisis kejadian tertentu dan memastikan Anda memberikan penghargaan kepada 乐观主义者倾向于把坏事或不幸的事件看成是他们无法控制的孤立事件，而悲观主义者则认为这些事情更加普遍，并且常常责备自己。
Optimis cenderung untuk melihat kejadian buruk atau Malang sebagai insiden terisolasi yang berada di luar kendali 如果你觉得自己陷入了尴尬的境地，不要批评自己--只要意识到自己有责备自己的冲动就要放下消极的想法，把注意力重新转移到手头的任务上或你正在做的任何事情上。
Jika Anda merasa telah mempermalukan 如果没有，你责备自己。
Bila tidak, mereka akan menyalahkan diri sendiri.
