起因 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sebab
• alasan
• dihasilkan
• penyebab
• penyebabnya

在 中文 中使用 起因 的示例及其翻译为 印度尼西亚

這些是起因和條件。
Ini adalah sebab dan syarat.

我参不透一切的缘由，一切的起因。
Saya sadari itu, dengan segala penyebabnya.

朝鲜战争起因是什么？?
Apa penyebab perang korea?

宗教多样化被认为是冲突起因.
Agama dianggap sebagai penyebab dari konflik.

同性恋起因的争议.
Perdebatan tentang penyebab homoseksualitas.

该错误可能有多种起因。
Kesalahan ini mungkin memiliki berbagai penyebab.

起因的本身，其實並不神秘。
Penyebabnya sendiri sebenarnya masih misterius belum.

不管是哪一種困難，起因總是政治。
Apapun masalah politik, penyebabnya selalu partai.

起因，是一場半推半就的遊戲。
Hasilnya, adalah sebuah game horror setengah-setengah.

但是，一切都取决于起因和条件。
Tetapi, segala hal bergantung pada sebab dan keadaan.

重要是有这么多少个起因。
Tidak masalah seberapa banyaknya alasan-alasan tersebut.

但是，一切都取決於起因和條件。
Tetapi, segala hal bergantung pada sebab dan keadaan.

万事有开端一定有起因；.
Dan segala sesuatu yang memiliki awal harus memiliki penyebab;

这场火灾，起因是电视机爆炸。
Kebakaran yang terjadi diakibatkan oleh televisi yang meledak.

萬事有開端一定有起因；.
Dan segala sesuatu yang memiliki awal harus memiliki penyebab;

提高对高血压起因和后果的认识；.
Untuk meningkatkan kesadaran tentang penyebab dan konsekuensi dari tekanan darah tinggi;

要从痛苦中解脱出来，我们须要知道苦的根本原因，也就是苦的起因。
Untuk dapat terbebas dari penderitaan kita, kita harus mengetahui alasan dasarnya, sebab dari penderitaan.

如果我們能找出并且控制事情的起因，我們也就可以控制結果。
Jika kita bisa fokus pada sebab dan mengontrolnya maka kita mampu mengendalikan akibatnya.

抉择疫苗接种的两个重要起因是要维护我们自己和咱们身边的人。
Jadi dua alasan utama untuk vaksinasi adalah untuk melindungi diri kita dan orang-orang sekeliling kita.

如果我们能找出并且控制事情的起因，我们也就可以控制结果。
Jika kita bisa fokus pada sebab dan mengontrolnya maka kita mampu mengendalikan akibatnya.

抉择疫苗接种的两个重要起因是要维护我们自己和我们身边的人。
Jadi dua alasan utama untuk vaksinasi adalah untuk melindungi diri kita dan orang-orang sekeliling kita.

但是，尽管起因尚不清楚，但到目前为止，他们似乎唯一知道的联系是他们的电子烟习惯。
Tetapi meskipun penyebabnya tidak jelas, satu-satunya mata rantai yang diketahui mereka miliki sejauh ini adalah kebiasaan e-rokok mereka.

决定疫苗接种的两个主要起因是要保护咱们本人和咱们身边的人。
Jadi dua alasan utama untuk vaksinasi adalah untuk melindungi diri kita dan orang-orang sekeliling kita.

目前还不能确定爆炸起因，但是俄罗斯总统普京表示，调查人员正在考虑所有可能性，包括恐怖袭击。
Selidiki penyebab ledakan, namun Presiden rusia Vladimir Putin mengatakan penyidik sedang mempertimbangkan semua kemungkinan, termasuk terorisme.

决定疫苗接种的两个主要起因是要保护我们自己跟咱们身边的人。
Jadi dua alasan utama untuk vaksinasi adalah untuk melindungi diri kita dan orang-orang sekeliling kita.

筋疲力竭也曾出现在各种情况中，可我们不知道它的起因、诊断方法以及如何成功管理它。
Kelelahan tampaknya terjadi di berbagai konteks, tetapi kami tidak cukup tahu tentang penyebabnya dan cara mendiagnosis dan mengelolanya dengan sukses.

决定疫苗接种的两个主要起因是要保护我们自己和我们身边的人。
Jadi dua alasan utama untuk vaksinasi adalah untuk melindungi diri kita dan orang-orang sekeliling kita.

當時疾病起因仍然不明，一直到1946年還被認爲只是一種地區性疾病，或者是一種病菌。
Penyebab dari keracunan tidak dipahami dengan baik hingga pada tahun 1946, penyakit itu dianggap hanya penyakit daerah atau jenis infeksi bakteri biasa.

所以当我们制定计划，情况会受到起因和条件的影响，而这些有可能改变。
Jadi, bila kita berencana, keadaan tersebut pasti akan terkena dampak dari berbagai sebab dan keadaan, yang dapat berubah-ubah.

关于大火的起因，希腊国家电视台援引一名当地官员的话称，不排除人为的、有计划纵火的可能性。
Pada penyebab api, televisi nasional Yunani yang mengutip seorang pejabat setempat mengatakan, tidak mengesampingkan kemungkinan pembakaran berawak, direncanakan.