超越它 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• melampaui itu
• menyalip itu
• bergerak

在 中文 中使用 超越它 的示例及其翻译为 印度尼西亚

你還是必須超越它。
Tetapi Anda masih harus melampaui itu.

而且，在我看来，甚至超越它。
Dan, menurut saya, bahkan melampaui itu.

你还是必须超越它。
Tetapi Anda masih harus melampaui itu.

我不会建议你做任何超越它的努力。
Saya tidak akan menyarankan Anda berusaha untuk melampaui itu.

我们默认逃离现实，而不是学习来超越它。
Kami lalai untuk melarikan diri dari realiti dan bukannya belajar melampauinya.

我建议的恰恰相反：忘记超越它。
Apa yang saya sarankan adalah sebaliknya: Lupakan transendensi itu.

我不會建議你做出任何超越它的努力。
Saya tidak akan menyarankan Anda berusaha untuk melampaui itu.

现在我们所面临的极限，就是我们与星系之间的界限，但我们可以超越它”。
Batas yang merintangi kita sekarang adalah kekosongan besar antara kita dan bintang-bintang, tapi sekarang kita bisa melampaui itu.".

有沒有恐懼和軟弱的地方，因為敵人不睡覺，在任何時刻，一顆子彈，你可以超越它。
Tidak ada tempat untuk ketakutan dan kelemahan, karena musuh tidak tidur dan pada setiap saat peluru Anda bisa menyalip itu.

因此，从理论上讲，计算机可以模仿人类智慧，并超越它。
Komputer bisa, dalam teori, meniru kecerdasan manusia, dan melampaui itu.".

兒童有能力忍受一點點不適，建設性地表達，並超越它更積極的東西。
Anak-anak memiliki kapasitas untuk menahan sedikit ketidaknyamanan, mengekspresikannya secara konstruktif, dan bergerak lebih jauh ke sesuatu yang lebih positif.

有没有恐惧和软弱的地方，因为敌人不睡觉，在任何时刻，一颗子弹，你可以超越它。
Tidak ada tempat untuk ketakutan dan kelemahan, karena musuh tidak tidur dan pada setiap saat peluru Anda bisa menyalip itu.

儿童有能力忍受一点点不适，建设性地表达，并超越它更积极的东西。
Anak-anak memiliki kapasitas untuk menahan sedikit ketidaknyamanan, mengekspresikannya secara konstruktif, dan bergerak lebih jauh ke sesuatu yang lebih positif.

她以我们的原始性质面对我们，要求我们拥抱和超越它，将个人生存的斗争转变为实现统一福祉的集体运动。
Dia menghadapi kita dengan sifat prima dan menuntut kita memeluk dan melampauinya, mengubah pertempuran untuk kelangsungan hidup individu menjadi pergerakan kolektif ke arah kesejahteraan terpadu.

希望大家不要误解：我们绝不是要否认这个经典的隐喻，因为这个隐喻本身迫使我们去超越它。
Dengan ini saya tidak bermaksud hendak menolak metafor klasik tersebut, karena metafor itu sendiri memungkinkan kita untuk pergi melampauinya.

因此，从理论上讲，计算机可以模仿人类智慧，并超越它。
Karena itu, secara teori, komputer akan bisa meniru kecerdasan manusia-- dan melampauinya.".

注意：我这样说的意思，不是要抛弃这个经典的隐喻，因为是这个隐喻本身要求我们去超越它。
Patut dicatat, dengan ini saya tidak bermaksud hendak menolak metafor klasik tersebut, karena metafor itu sendiri memungkinkan kita untuk pergi melampauinya.

让我知道那条弧线之后是什么我会超越它吗?
Dan biarkan aku tahu, apa yang ada di garis itu, akankah aku akan menyeberang nya?

據一個版本，直到16世紀模擬多哈坐落在一座小山上，超越它是尖銳的利害關係。
Menurut salah satu versi, sampai abad ke-16 analog Doha terletak di sebuah bukit, dan di luar itu adalah taruhannya tajam.

并看看它们有多难以超越它们。
Dan melihat betapa sulitnya untuk mengungguli mereka.

我们必须选择是否由我们的差异来定义-或者我们是否敢于超越它们。
Kita harus memilih apakah kita ditentukan oleh perbedaan kita atau apakah kita berani untuk melampauinya.

我们必须选择是否由我们之间的差异决定，或者我们是否勇于超越它们。
Kita harus memilih apakah kita ditentukan oleh perbedaan kita atau apakah kita berani untuk melampauinya.

通过超越它们，一个人如是察觉感知：“我知道，我看见。
Dengan melampauinya, ia melihat sebagai berikut: Aku mengetahui, aku melihat.'.

看哪！我们不是永远束缚于世界的圈子，超越它们不仅仅是记忆。
Kami tidak terikat selama-lamanya ke kalangan dunia, dan di luar mereka adalah lebih daripada ingatan.

我建议的恰恰相反：忘记超越它。
Yang saya cadangkan hanyalah sebaliknya: Lupakan tentang mengatasinya.

我的建議恰恰相反：忘記超越它。
Yang saya cadangkan hanyalah sebaliknya: Lupakan tentang mengatasinya.

即使我们试图超越它，那就是想超越自我的头脑。
Bahkan ketika kita mencoba melampaui hal itu, inilah pikiran yang mencoba melampaui dirinya sendiri.

該方法是被稱為“神聖的方式：不潔不得超越它。
Cara untuk itu harus disebut" jalan suci: yang najis tidak akan melewatinya".

在地球和火星各自轨道的某一点，我们追上这颗红色行星并超越它。
Pada satu titik di orbit Bumi dan Mars masing-masing, kita mengejar Planet Merah dan melewatinya.

在地球和火星各自轨道的某一点，我们追上这颗红色行星并超越它。
Pada satu titik di orbit masing-masing Bumi dan Mars, kita menyusul ke Planet Merah dan melewatinya.