超过六个月 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• selama lebih dari enam bulan

在 中文 中使用 超过六个月 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我用它来超过六个月。
Saya menggunakannnya selama lebih dari enam bulan.

我用它来超过六个月。
Saya telah menggunakannya selama lebih dari enam bulan.

通常不超过六个月。
Biasanya tidak lebih dari enam bulan.

当孩子出现甲肝症状超过六个月时，恢复脾脏，肝脏，摆脱黄疸需要很长时间;
Ketika seorang anak memiliki gejala hepatitis A selama lebih dari enam bulan, akan membutuhkan waktu lama untuk memulihkan limpa, hati, menyingkirkan penyakit kuning;

Odell说他的歌词的灵感来自于他“无法维持与某人超过六个月的关系”。
Odell mengatakan lirik lagu-lagunya terinspirasi dari" ketidakmampuan untuk mempertahankan hubungan dengan seseorang selama lebih dari enam bulan.".

在欧洲有近四分之一的失业者，而美国四分之一的人失业超过六个月。
Hampir setengah pengangguran di Eropa dan seperempat di AS telah mencari pekerjaan selama lebih dari enam bulan.

如果你能给我介绍一个女孩，且我们关系维持超过六个月，我就会付你1万美元，就这么简单。
Jika Anda bisa memperkenalkanku seorang gadis dan aku berkencan dengannya lebih dari 6 bulan, aku akan membayarmu USD 10 ribu.

任何超过六个月没有登录的帐户，都会收到电子邮件警告。
Pengguna yang akunnya belum pernah sign in lebih dari enam bulan akan mendapat peringatan lewat email.

在几乎所有手术，神经损伤可能持续不超过六个月，虽然有少数情况下，它曾为完全恢复病人的两到三年。
Meskipun dalam hampir semua operasi, kerusakan saraf dapat berlangsung tidak lebih dari enam bulan, ada beberapa kasus di mana dibutuhkan waktu dua sampai tiga tahun untuk pasien untuk sepenuhnya pulih.

夏奇拉的代表坚持认为，直到2014年，她在国际旅行中赚取了大部分资金，而且在西班牙一年的生活时间不超过六个月-这是在该国成为官方纳税居民的先决条件。
Menurutnya, sampai 2014 Shakira menerima sebagian besar pendapatannya lewat tur internasional dan tidak tinggal lebih dari enam bulan di Spanyol yang menjadi salah satu syarat untuk dikenakan pajak.

所以，如果它超过六个月，那没关系。
Namun, kalau sudah melebihi enam bulan sebenamya tidak masalah.

请注意，Twitter可能会删除不活跃时间超过六个月的账号。
Perlu diketahui bahwa Twitter juga dapat menghapus akun yang tidak aktif selama lebih dari enam bulan.

即使你打算举行婚礼，但如果他从来没有谈到超过六个月后的计划，或者，或者如果他出国学习整个夏天，那么他可能在试图避免这个问题。
Jika ia tidak pernah berbicara tentang apa yang akan terjadi enam bulan kemudian, bahkan saat Anda berencana untuk menghadiri pernikahan bersama, atau jika ia ingin menghabiskan waktu belajar di luar negeri, kemungkinan besar ia mencoba menghindari topik ini.

如果你的宝宝年龄超过四到六个月，宝宝脸上的痘不太可能是痤疮。
Jika bayi lebih tua dari empat hingga enam bulan, benjolan di kulit bayi kemungkinan bukan jerawat.

成功-NWTC护理毕业生在毕业后六个月内报告超过90％的就业岗位。
Kesuksesan- lulusan perawat NWTC melaporkan penempatan kerja lebih dari 90 persen sebagai RN dalam waktu enam bulan setelah lulus.

全球石油供应在过去六个月中超过了需求，使库存膨胀并将原油推至11月底的一年多以来的最低点。
Pasokan minyak global telah melebihi permintaan selama enam bulan terakhir, menggembungkan persediaan dan mendorong harga minyak mentah pada akhir November ke level terendah dalam lebih dari setahun.

该应用程序在过去六个月中已感染了超过45,000台设备。
Virus ini sudah menginfeksi lebih dari 45 ribu perangkat dalam kurun waktu enam bulan terakhir.

人们已经在这四个国家都饿死了，世界粮食计划署表示，未来六个月内将有超过2000万人丧生。
Sudah banyak orang yang meninggal akibat kelaparan di keempat Negara tersebut dan juga dalam enam bulan kedepan, Program Pangan Dunia mengatakan lebih dari 20 juta jiwa beresiko dalam kematian.

虽然这些数字可能很难为非学术读者解析，但Kostovetsky告诉彭博社，“一旦超过三个月，最多六个月，他们的表现就不会超过其他加密货币。
Sementara angka-angka mungkin sulit untuk diuraikan bagi pembaca non-akademik, Kostovetsky mengatakan kepada Bloomberg bahwa" setelah Anda melampaui tiga bulan, paling banyak enam bulan, mereka tidak mengungguli cryptocurrency lainnya.".

根据GGRAsia引用财经事务局临时数字的报道，前葡萄牙飞地的税务官员收取的六个月收入刚刚超过68亿美元，同比增长了14.2%，同比增长了82.5%这些来自游戏。
Menurut sebuah laporan dari GGRAsia yang mengutip figur sementara dari Biro Jasa Keuangan, pejabat pajak di wilayah bekas kantung Portugis tersebut mengumpulkan pendapatan enam bulan dengan pendapatan lebih dari$ 6,8 miliar, yang merupakan kenaikan 14,2% dari tahun ke tahun, dengan sekitar 82,5% Ini berasal dari game.

当女性超过35岁时，该期限缩短为六个月。
Pada usia wanita diatas 35 tahun, batas waktu lebih pendek menjadi 6 bulan.

过去六个月，467款受感染软件总下载量超过356,104次，可能已经影响数十万用户。
Dalam enam bulan terakhir, 467 aplikasi yang terinfeksi telah didownload lebih dari 356.104 kali dan mungkin telah mempengaruhi ratusan ribu pengguna.

如果您在六个月里有超过750个未来日历项目，则只有三个月将同步。
Jika Anda memiliki lebih dari 750 item kalender yang akan datang dalam enam bulan, hanya tiga bulan yang akan disinkronkan.

这个现实世界焦点的结果是清楚的-超过96％的UEA国际学生在毕业后六个月内从事专业或管理工作或进修。
Hasil dari fokus dunia nyata ini jelas- lebih dari 96% siswa internasional UEA dipekerjakan dalam pekerjaan profesional atau manajerial, atau dalam studi lebih lanjut, dalam waktu enam bulan setelah lulus.

因此，如果您已确定页面的大致注册日期及其年龄不超过六个月（更不用说月份），那么您不应该信任它。
Jadi, jika Anda telah menentukan perkiraan tanggal pendaftaran halaman dan usianya kurang dari enam bulan( belum lagi bulan), maka Anda tidak boleh mempercayainya.

虽然这低于4月28.8万个的强劲增幅，但仍超过之前六个月的平均水准。
Meski perkiraan tersebut lebih rendah dari rilis bulan April sebesar 288.000 tenaga kerja, namun masih berada di atas rata-rata enam bulan sebelumnya.

护照和签证要求有效期至少超过计划结束日期六个月的护照，至少需要两张空白页。
Persyaratan Paspor Visa Paspor yang berlaku paling sedikit enam bulan di luar tanggal akhir program, dengan setidaknya diperlukan dua halaman kosong.

周二的报告是在美国国家海洋和大气管理局公布美国大陆统计数据的一天后发布的，显示过去12个月是有史以来最热的时期，而2012年的前六个月是有记录以来最热的时期，超过170个历史热记录匹配或破碎.
Laporan pada hari Kamis yang diterima satu hari setelah NOAA mengumumkan data statistik bagi AS kontinental, yang menunjukkan bahwa 12 bulan terakhir ini merupakan priode yang paling panas dari periode yang sama yang pernah tercatat sepanjang sejarah dan enam bulan pertama pada tahun 2012 adalah periode enam bulan paling panas yang pernah tercatat, di mana rekor waktu terpanas sepanjang sejarah lebih dari 170 terpecahkan dan terlampaui.

根据卡巴斯基安全网络获取到的信息，上述200起鱼叉式钓鱼攻击发生于2015年8月至2016年1月这六个月期间，导致超过68,000名用户遭遇AdWindRAT恶意软件样本。
Berdasarkan informasi yang diperoleh dari Kaspersky Security Network, 200 sampel serangan spear-phising yang diteliti dalam waktu enam bulanantara Agustus 2015 sampai dengan Januari 2016 Adwind RAT ditemukan di lebih dari 68 ribu user.