跨过 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menyeberangi
• melewati
• melintasi
• melangkah

在 中文 中使用 跨过 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他已经跨过了那条线。
Dia telah melewati garis itu.

关键是要让他们跨过。
Utamanya adalah handle crossing mereka.

敢于跨过集团的压力。
Berani melangkah ke atas tekanan kumpulan.

跨过困难就是胜利”.
Keluar dari kesulitan adalah sebuah kemenangan.

我们不能让德国人跨过我们的防线。
Musuh kita tidak melewati perbatasan kita.

我会跨过溪流，我有一个梦想.
Aku akan menyeberangi sungai- I have a dream.

护墓队的人，从来不跨过禁忌线。
Cacar ular yang tak pernah melewati garis tengah tubuh.

我会跨过溪流,我有一个梦想。
Saya akan menyeberangi sungai, saya punya mimpi.

如果你向东跨过日期变更线，则减去一天；.
Jika Anda melintasi garis tanggal ke timur, kurangi satu hari;

跨过这个水坝的唯一方法，就是将艇抬过去。
Satu-satunya cara melewati jeram adalah dengan mengangkat perahu.

如果您向东跨过日期变更线，则减去一天；.
Jika Anda melintasi garis tanggal ke timur, kurangi satu hari;

后来，父亲带着我们跨过边界进入波兰。
Setelah itu, ayahku membawa kami melintasi perbatasan memasuki Polandia.

注意，不要跨过试图帮助和好为人师之间的那条界线。
Usahakan tidak melewati batas antara membantu dan mengganggu.

以色列方面则表示，他们并没有跨过边界线。
Sementara Israel bersikukuh bahwa mereka tidak melampaui batas wilayah.

跨过一对交错的蛇，Tiresias用一根棍子把它们分开。
Melangkah sepasang ular copalisasi, Tiresias memisahkan pasangan dengan tongkat.

如果您跨过日期变更线往东移动，则减一天；.
Apabila Anda melintasi batas penanggalan dengan bergerak ke arah timur, kurangi satu hari;

开放的解释,已经成为一个对象我们会跨过最后的边界。
Telah menjadi sebuah objek bagi interpretasi terbuka, kita pasti akan melintasi perbatasan terakhir.".

当我们跨过桥时，我们看到有人躺在地上，他们明显受伤了。
Ketika kami melintasi jembatan, kami melihat orang-orang tergeletak di jalanan, mereka jelas terluka.

科学家们还怀疑，一些有毒的颗粒可以跨过肺部直接进入血液。
Para ilmuwan juga mencurigai bahwa beberapa partikel beracun dapat keluar dari paru-paru dan memasuki aliran darah.

他在推特上说：“使用化学武器跨过了一条人类不能再忍耐的红线。
Kata Galant di Twitternya: Penggunaan senjata kimia telah melampaui garis merah yang tidak lagi bisa diabaikan umat manusia.

如果我们是在不可饶恕的罪中，我们绝不可能跨过珍珠大门、行走在黄金街道上。
Dan jika dosa-dosa kita belum diampuni, kita tidak akan pernah bisa melewati gerbang mutiara dan berjalan di jalan emas itu.

而联合国本年一月发布的一份陈述显现，2018年每天共有6名移民在跨过地中海时罹难。
Bulan Januari, PBB merilis sebuah laporan yang menyebutkan bahwa pada tahun 2018 enam migran tewas setiap harinya saat menyeberangi Laut Mediterania.*.

凱撒获得这个消息后立刻整顿他的兵马，跨过依然积雪的阿尔卑斯山脉，开入高卢中部。
Mendengar berita ini, Caesar dengan cepat menggerakkan pasukannya menyeberangi Alps, yang masih diselimuti salju, menuju pusat Gallia.

将近400名韩国人目前正准备跨过韩朝边境前往朝鲜，和他们自从韩战以来就没有见过的亲人团聚。
Hampir 400 warga Korea Selatan bersiap melintasi perbatasan Korea Utara untuk melangsungkan reuni dengan keluarga yang telah terpisah sejak Perang Korea.

凯撒获得这个消息后立刻整顿他的兵马，跨过依然积雪的阿尔卑斯山脉，开入高卢中部。
Mendengar berita ini, Caesar dengan cepat menggerakkan pasukannya menyeberangi Alps, yang masih diselimuti salju, menuju pusat Gallia.

由于如果任何人跨过进入房间的特定屏障，警报就会响起，所以每次卸载数据时，都需要禁用警报。
Karena alarm akan berbunyi jika ada orang yang melewati penghalang tertentu yang mengarah ke ruangan, alarm harus dinonaktifkan setiap kali data diturunkan.

年12月29日，星期四，萨摩亚和托克劳群岛向西方跨过国际日期变更进入了未来。
Pada hari Kamis, tanggal 29 Desember, 2011, Samoa dan Tokelau berpindah maju ke wilayah Barat melewati Batas Penanggalan Internasional.

一旦竞赛或赛事结束，将回放跨过终点线的马匹，然后显示前3或前4名。
Setelah pacuan atau acara selesai, tayangan ulang kuda-kuda melintasi garis akhir akan ditampilkan diikuti tampilan 3 atau 4 kuda yang paling cepat menyelesaikan pacuan.

在右车窗外边，朝南跨过塞纳河和凯伏尔泰大道，兰登可以看到灯火通明的老火车站，即现在著名的奥赛博物馆的正面。
Dari jendela sebelah kanan, ke arah selatan menyeberangi Sungai Seine dan Quai Voltaire, Langdon dapat melihat cahaya lampu bagian muka stasiun kereta api tua- sekarang menjadi Musée d'Orsay yang anggun.

在右车窗外边，朝南跨过塞纳河和凯伏尔泰大道，兰登可以看到灯火通明的老火车站，即现在著名的道赛美术博物馆的正面。
Dari jendela sebelah kanan, ke arah selatan menyeberangi Sungai Seine dan Quai Voltaire, Langdon dapat melihat cahaya lampu bagian muka stasiun kereta api tua- sekarang menjadi Musée d'Orsay yang anggun.