Setiap hari termuat berita miring tentang Falun Gong.
他建议我们试一试法轮功。
Dia menyarankan saya untuk mencoba Falun Gong.
他说:行,你们炼法轮功的真好!
Lelaki itu berkata, kalian sangat beruntung, wahai orang yang hidup.
之前,他没有听说过法轮功。
Sebelumnya, ia tidak pernah mendengar tentang Falun Gong.
我要是不炼法轮功,根本走不到今天。
Jika saya tidak berlatih Falun Gong, mungkin saya tidak ada pada hari ini.
我问他有没有听说过法轮功。
Saya menanyakan kepadanya apakah dia pernah mendengar tentang Falun Gong.
我问他有没有听说过法轮功,他说没有。
Saya menanyakan kepadanya apakah dia pernah mendengar tentang Falun Gong.
我告诉所有的医生和护士,我是炼法轮功炼好的。
Saya berkata kepada semua dokter dan perawat bahwa Falun Gong menyembuhkan saya.
莎奈儿说:“我们终有一天会看到,人们在中国的长城上炼法轮功。
Shanell berkata," Kita akan melihatsuatu hari orang akan berlatih Falun Gong di Great Wall.".
Shchrein表示,他之前没有听说过法轮功。
Andrei mengatakan ia belum pernah mendengar tentang Falun Gong sebelumnya.
我曾经尝试过一些其他宗教信仰,但没有一个比得上法轮功。
Saya telah mencoba banyak terapi,namun tak satu pun bisa dibandingkan dengan latihan Falun Gong.
结果强烈表明练法轮功对身心健康有积极的作用。
Hasilnya sangat mengesankan bahwa berlatih Falun Gong memiliki efek positif pada kesehatan fisik dan emosional.
于是,清泰每天4点钟出门,去炼法轮功的五套功法;.
Maka, Nguyen Thi Thanh setiap hari jam 4 pagi keluar rumah danpergi berlatih lima perangkat metode Falun Gong;
但是没有人认为36岁的刘春玲可能会加入被禁精神运动法轮功。
Tak seorang pun menduga bahwa Liu, 36 tahun,ikut bergabung dalam kelompok spiritual Falun Gong yang dilarang.
其家人在其死后告诉别人,后悔没听法轮功学员的劝告。
Keluarganya mengatakan setelah dia meninggal,mereka menyesali Zhang tidak mendengarkan saran praktisi Falun Gong.
有一次劳动,校长说:要是都炼法轮功,学校没有校长都行。
Kepala sekolah pernah berkata kepada saya, Jika semua orang berlatih Falun Gong, sekolah ini akan berhasil tanpa seorang kepala sekolah.
姊妹俩坚持着自己的信仰,也向身边人讲清著法轮功真相。
Kedua saudari kembar ini tetap bertahan dengan keyakinannya danjuga memberitahu orang lain di sekitar mereka tentang fakta kebenaran Falun Gong.
她的妹妹投书明慧网说:“如果不炼法轮功,说不定1998年都过不去。
Saudari perempuannya menulis di situs web Minghui dan menyatakan,Jika dia tidak berlatih Falun Gong, saudari perempuannya kemungkinan tidak bisa bertahan hidup melewati tahun 1998.
在这五年里,中国国内没有一份报纸,没有一个电视台报导过法轮功的真实情况。
Dalam kurun waktu lima tahun terakhir ini, tidak ada surat kabar atau stasiun TV di Tiongkok yang menyiarkan suatu berita yangbenar terhadap Falun Gong.
Setelah mereka memahami fakta kebenaran maka sikap mereka juga telah berubah, anak saya mengatakan kepada kerabat dan sahabat:Ayah saya jadi sehat berkat latihan Falun Gong, selama 20 tahun lebih tidak pernah minum sebutir obat pun, tidak pernah suntik, tidak pernah berobat ke dokter.
在这5年里,中国国内没有一份报纸,没有一个电视台报导过法轮功的真实情况。
Dalam kurun waktu lima tahun terakhir ini, tidak ada surat kabar atau stasiun TV di Tiongkok yang menyiarkan suatu berita yangbenar terhadap Falun Gong.
Setelah mereka memahami fakta kebenaran maka sikap mereka juga telah berubah, anak saya mengatakan kepada kerabat dan sahabat:Ayah saya jadi sehat berkat latihan Falun Gong, selama 20 tahun lebih tidak pernah minum sebutir obat pun, tidak pernah suntik, tidak pernah berobat ke dokter.
王大方说,在北京拘留中心,狱卒们使用电棍电击她;她最终在丈夫和一个同情法轮功的狱卒帮助下逃出监狱。
Wang berkata para penjaga menggunakan tongkat listrik untuk menyetrumnya di pusat tahanan Beijing, tetapi akhirnya bisa keluar dengan bantuan suaminya dan seorang penjaga yangbersimpati pada Falun Gong.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt