辣椒 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• cabai
• paprika
• lada
• pedas

在 中文 中使用 辣椒 的示例及其翻译为 印度尼西亚

第六：适当的吃点辣椒.
Yang Keenam: Makan makanan pedas.

根据农业部的数据，大红辣椒的平均产量达到129万吨，而需求量每年只有90万吨。
Berdasarkan data dari Kementerian Pertanian, rata-rata produksi cabai merah besar 1,29 juta ton, sementara kebutuhan kurang lebih 900 ribu ton per tahun.

辣椒油的卡路里含量也很低，只要你不使用高卡路里的植物油，比如大豆油。
Minyak cabai juga memiliki kadar kalori rendah, asalkan Anda tidak menggunakan minyak sayur yang tinggi kalori, seperti minyak kedelai.

辣椒削皮器是一种在日常生活中有用的厨房用具，可以掏空辣椒而不会打开它们。
Paprika pengupas adalah alat dapur yang berguna dalam kehidupan sehari-hari untuk melubangi paprika tanpa membuka mereka dalam sekejap.

在中国，辣椒是一种流行的香料，和参与者报告他们吃辣椒新鲜，干燥，并在酱或油。
Di Cina, cabai merupakan bumbu yang populer, dan partisipan melaporkan makan paprika segar, kering, dan dalam saus atau minyak.

辣椒削皮器是一種在日常生活中有用的廚房用具，可以掏空辣椒而不會打開它們。
Paprika pengupas adalah alat dapur yang berguna dalam kehidupan sehari-hari untuk melubangi paprika tanpa membuka mereka dalam sekejap.

尽管没有大量发现，辣椒油确实提供了一些维生素A，可以极大地促进视力健康。
Meskipun tidak ditemukan dalam jumlah besar, minyak cabai memang menawarkan beberapa vitamin A, yang dapat memberikan dorongan besar untuk kesehatan penglihatan.

虽然辣椒起源于美洲，但这种特殊的香料在15世纪和16世纪广泛传播，随着欧洲商人被带到世界各地。
Walaupun cabai berasal dari benua Amerika, tanaman ini tumbuh secara luas di Abad ke-15 dan 16, dibawa oleh para pedagang Eropa.

这种关系表明，辣椒可能只是一些尚未被考察到的其他饮食或生活方式的标记。
Jenis hubungan ini menunjukkan bahwa cabai mungkin hanya penanda untuk beberapa faktor diet atau gaya hidup lain yang belum diperhitungkan.

根据detikFinance在雅加达Ciputat市场的监测，周六（2010年10月7日），辣椒的价格开始下降到每公斤5000卢比。
Berdasarkan pantauan di Pasar Ciputat, Jakarta, Sabtu( 10/ 7/ 2010), harga cabai mulai turun hingga Rp 5.000 per kg.

因此，強烈建議您消費更多的蘋果，橙子，西蘭花或辣椒粉，以盡快擺脫擦傷。
Oleh karena itu, Anda sangat disarankan untuk mengonsumsi lebih banyak apel, jeruk, brokoli, atau cabai rawit untuk menyingkirkan serpihan sesegera mungkin.

这种抗氧化剂存在于水果和蔬菜中，例如橘子，草莓，西红柿和辣椒，不仅对免疫健康很重要，还可以提高维生素E的抗氧化质量（5,6）。
Ditemukan dalam buah-buahan dan sayuran seperti jeruk stroberi, tomat, dan cabai, antioksidan ini tidak hanya penting untuk kesehatan kekebalan tubuh, tetapi juga dapat meningkatkan kualitas antioksidan dari vitamin E( 5,6).

爆炒辣椒通常跟其他食材一起食用，不过，你也可以直接单独享用它们，或者将它们用于需要某种辣椒的菜谱中。
Paprika tumis biasanya dimasak bersama bahan lainnya, namun, Anda masih bisa menikmatinya begitu saja, atau memasukkannya ke dalam resep hidangan yang membutuhkan paprika matang.

本报雅加达讯】因为雨季冗长，加上炭疽病（Anthrax），造成全国辣椒生产量下降至50吨，导致辣椒价格上涨，正常情况每月应达到100吨。
JAKARTA- Musim hujan berkepanjangan ditambah penyakit pathek atau anthrax menyebabkan produksi cabai nasional turun menjadi 50 ton dari yang seharusnya 100 ton per bulan sehingga harga naik.

接下来，加入盐、辣椒粉、辣椒等调味料（看视频的时候看到放了好多辣椒粉还是蛮吃惊的，但是吃的时候也没觉得辣）。
Selanjutnya, tambahkan garam, bubuk cabai, cabai dan bumbu lainnya( saat menonton video, saya melihat banyak bubuk cabai, tetapi saya terkejut, tetapi saya tidak merasa pedas ketika makan).

这种抗氧化剂存在于水果和蔬菜中，例如橘子，草莓，西红柿和辣椒，不仅对免疫健康很重要，还可以提高维生素E的抗氧化质量（5,6）。
Ditemui dalam buah-buahan dan sayur-sayuran seperti strawberi jeruk, tomato, dan lada, antioksidan ini bukan sahaja penting untuk kesihatan imun, tetapi juga dapat meningkatkan kualiti antioksidan vitamin E( 5,6).

從科學角度看，哭泣不同於化學刺激物引起的流淚，例如吃了辣椒後揉眼睛的反應。
Dari sudut pandang keilmuan, menangis punya mekanisme berbeda dari keluarnya air mata sebagai respon terhadap iritasi zat kimia, seperti saat Anda tak sengaja mengucek mata setelah makan makanan pedas.

一个真正互动的饮食体验，其中一半的乐趣（和味道）在于使用四重调味的调味品-鱼露，糖，辣椒粉和精细研磨的花生-从它的沉睡中唤醒它。
Sebuah pengalaman makan yang benar-benar interaktif, setengah menyenangkan( dan aroma) terletak pada penggunaan kuartet bumbu yang menyertainya- kecap ikan, gula, bubuk cabai dan kacang tanah halus- untuk bangun dari tidur nya itu.

最近，台灣發生了「食油」事件，橄欖油裡沒有橄欖、芝麻油裡沒有芝麻、花生油裡沒有花生、辣椒油裡沒有辣椒。
( Akhir-akhir ini, di Taiwan terjadi kasus" minyak goreng", di dalam minyak zaitun tidak ada zaitun, di dalam minyak wijen tidak ada wijen, di dalam minyak kacang tidak ada kacang, di dalam minyak cabai tidak ada cabai).

换句话说，有些人可以遵循健康的地中海饮食，有些人可以吃得不那么健康，但是对所有这些人来说，辣椒都有保护作用。
Dengan kata lain, seseorang bisa mengikuti diet Mediterania yang sehat, dan yang lainnya makan kurang sehat, tetapi bagi mereka semua, cabai memiliki efek perlindungan," pungkas Bonaccio.

尽管辣椒油最常用于烹饪应用，通常在亚洲国家和烹饪中，但由于其强大的抗氧化和抗炎作用，辣椒油也可用于各种医疗条件。
Meski paling sering digunakan dalam aplikasi kuliner, sering di negara dan masakan Asia, minyak cabai juga bisa digunakan untuk beragam kondisi medis, karena antioksidan dan efek antiinflamasinya.

一个真正互动的饮食体验，其中一半的乐趣（和味道）在于使用四重调味的调味品-鱼露，糖，辣椒粉和精细研磨的花生-从它的沉睡中唤醒它。
Pengalaman makan yang benar-benar interaktif, setengah kesenangannya( dan rasanya) terletak di kemudian menggunakan kuartet bumbu yang menyertai- kecap ikan, gula, bubuk cabai dan kacang tanah- untuk membangunkannya dari tidurnya.

含有水杨酸甲酯或三乙醇胺的喷剂，可能会危害12岁及以下的儿童，辣椒素可能会危害18岁及以下的人，或是对辣椒过敏的人。
Semprotan yang mengandung methyl salicylate atau trolamine salicylate bisa membahayakan anak usia 12 tahun dan di bawahnya, dan capsaicin bisa berbahaya bagi seseorang berusia 18 tahun dan di bawahnya atau seseorang yang memiliki alergi terhadap cabai.

现在，正如已经在中国和美国观察到的那样，我们知道辣椒的各种品种在世界各地以不同的方式被消费，并对我们的健康发挥保护作用。
Dan kini, seperti telah dipelajari di China dan Amerika Serikat, kita mengetahui bahwa sejumlah tanaman dari spesies capsicum, walau dikonsumsi dalam cara yang berbeda di seluruh dunia, bisa memberi perlindungan pada kesehatan.".

辣椒可以帮你加快新陈代谢，但真正的好处在于它可以帮你减慢进食的速度，美国营养学会前主席詹姆斯·希尔博士如是说。
Hot paprika meningkatkan metabolisme Anda, tetapi manfaat nyata makanan dengan sedikit semangat adalah bahwa hal tersebut memperlambat makan Anda, kata James Hill, PhD, mantan presiden American Society for Nutrition.

在PepperLunchExpress，您可以品尝由铁板上冒着热气的新鲜食材所带来的绝佳口感，其中包括特色辣椒米饭系列和各式牛排菜肴。
Di Pepper Lunch Express, Anda dapat menikmati kesegaran bahan makanan di atas hot plate yang mendesis, termasuk varian Pepper Rice khas dan hidangan steak pilihan.

除了为西红柿（tomatl），巧克力（xocolatl），辣椒（cilli）和鳄梨（ahuakatl）提供词语外，纳瓦特语中还包含一种表示尊敬的语态和问候习俗，无关时间与周围的情况。
Sebagaimana menyediakan kata-kata untuk tomat( tomat), cokelat( xocolatl), cabai( cilli) dan avokad( ahuakatl), di dalam bahasa Nahuatl terkandung suatu suara penuh hormat dan salam yang melibatkan rasa hormat, tidak peduli waktu atau situasi saat itu.

现在，在这一点上轨道“居住”俄罗斯电视频道的国际版本的整个家族-“家”,“NTV”,“辣椒”(俄罗斯观众，他被称为“切”).现在，他们被“仁TV”加盟(任国际).
Sekarang pada titik ini orbital" menghuni" seluruh keluarga versi internasional dari saluran TV Rusia-" Home"," NTV"," Lada"( untuk penonton Rusia, ia dikenal sebagai" Che").

此外，”研究人员写道，“在这一人群中，食用辣椒与BMI或高血压之间没有联系，因此，这一人群中的老年人可能因为慢性病而避免食用辣椒。
Lebih lanjut, tulis para peneliti, tidak ada hubungan antara konsumsi cabai dan BMI atau hipertensi dalam populasi ini, dan oleh karena itu, ada kemungkinan bahwa orang yang lebih tua dalam populasi ini menghindari konsumsi cabai karena penyakit kronis.