農民 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• petani

在 中文 中使用 農民 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他提到了農民的例子。
Analis tersebut memberi contoh tentang petani.

這就像一個農民第一次看到一個田地。
Ia seperti seorang petani yang melihat padang untuk pertama kalinya.".

例如，農民可以投入很長時間，但是當他們在家時，沒有更多的工作要做。
Petani, misalnya, bisa bekerja berjam-jam, tetapi ketika mereka di rumah, tidak ada lagi pekerjaan yang harus dilakukan.

越來越焦慮，她停在一個農民的路邊攤-只知道他們剛剛賣掉了他們的最後一瓶。
Tumbuh semakin cemas, ia berhenti di pinggir jalan berdiri seorang petani- hanya untuk belajar mereka baru saja menjual botol terakhir mereka.

例如，農民可以投入很長時間，但是當他們在家時，沒有更多的工作要做。
Sebagai contoh, petani boleh memakan masa yang sangat lama, tetapi ketika mereka berada di rumah, tidak ada lagi pekerjaan yang harus dilakukan.

總之，尼日爾農民培育了一些12.5百萬棵樹的增長-發現樹木和作物不是競爭對手，而是互補的。
Secara keseluruhan, petani Niger telah memelihara pertumbuhan beberapa juta pohon 200- menemukan bahwa pepohonan dan tanaman tidak menjadi pesaing tapi saling melengkapi.

雖然遊戲Goodgame農民，並要求參加一個非常微妙的，但它是全新的非常周到，分配的時間才能掌握。
Meskipun permainan Goodgame Petani dan permintaan untuk menghadiri waktu yang sangat bernuansa, tetapi sangat memperhatikan merek baru dan mengalokasikan untuk menguasai.

聖誕樹要花6到12年才能成熟，而且消費者的喜好變化通常比農民可以調整的更快。
Pohon Natal membawa 6 ke 12 tahun untuk matang, dan preferensi konsumen sering berubah lebih cepat daripada yang bisa disesuaikan petani.

今天使一些人更容易接受他們的第一隻貓或狗的基因將在那些早期農民中傳播。
Gen yang sama yang saat ini memengaruhi beberapa orang untuk memakai kucing atau anjing pertama mereka akan menyebar di antara para petani awal tersebut.

花費糧食用於當地農民的動物飼料和堆肥-這是修道院的可持續農業實踐之一，值得敬酒。
Biji-bijian yang diberikan kepada para petani lokal untuk pakan ternak dan kompos- hanya salah satu praktik pertanian berkelanjutan biara yang layak bersulang.

第四次工業革命為農民提供了一系列新工具，以提高作物產量和品質，同時減少用水量和化學品的使用。
Revolusi Industri Keempat memberi para petani seperangkat alat baru untuk meningkatkan hasil panen dan kualitas sambil mengurangi penggunaan air dan kimia.

終於我想起來，當大家跟某大公主說農民沒麵包吃了，她居然回答：那他們吃奶油麵包啊！
Akhirnya saya teringat solusi sementara seorang putri besar yang diberitahu bahwa para petani tidak memiliki roti, dan yang menjawab: Biarkan mereka makan brioche.

在沙塵暴的高峰期，農民每天損失約2500萬美元（2017年為4.4億美元）。
Pada puncak Debu Bowl, para petani kehilangan sekitar$ 25 juta per hari($ 440 juta dalam dolar 2017).

三十年來，極端暴力被用來對付印尼農民，工人和城市貧民。
Selama tiga dekade kekerasan digunakan terhadap kaum tani, buruh, dan miskin kota Indonesia.

風車只能抽取大量的水，這限制了農民可以投入生產的土地數量。
Kincir angin hanya bisa memompa begitu banyak air, yang membatasi jumlah lahan yang dapat diproduksi oleh petani.

因此，儘管氣候變化導致產量下降，但最大的因素是農民的決策。
Jadi walaupun perubahan iklim menyumbang kepada penurunan hasil, faktor terbesar adalah keputusan para petani.

中國政府說﹐將繼續為低收入家庭﹑農民﹑出租車司機和其他人提供補貼﹐以抵消燃料漲價的影響﹐並表示公共交通費用不會上漲。
Pemerintah mengatakan akan terus memberikan subsidi bagi keluarga miskin, petani, pengemudi taksi dan lainnya untuk mengimbangi kenaikan harga, dan bahwa tarif angkutan umum tidak akan naik.

Roads是一位農民，園丁，也是幾本園藝和形而上學書籍的作者，包括到達那裡，魔術公式，-與自然交談。
Roads adalah seorang petani, tukang kebun, dan penulis beberapa buku berkebun dan metafisik, termasuk Mendapatkan Ada, The Magic Formula, serta Berbicara dengan Alam.

潘納的父母原本是農民，後移出墨西哥；父親來自於哈利斯科州的VillaPurificación，母親來自聖路易斯波托西州的Charcas。
Orang tua Peña pada awalnya adalah petani, dan beremigrasi dari Mexico; ayahnya dari Villa Purificación, Jalisco, dan ibunya dari Charcas, San Luis Potosí.

總體來說，歐洲農民將從中受益，盡管歐洲消費者可以更容易地買到口感極好的神戶牛肉和著名的夕張王甜瓜（YubariMelons）。
Secara keseluruhan, petani Eropa akan mendapat manfaat, Juncker mengatakan, meskipun konsumen Eropa akan dapat lebih mudah membeli daging sapi Kobe yang lezat dan melon Yubari yang terkenal.

他們通常也是無地的貴族或農民，他們通過從穆斯林的敵人手中奪取土地來尋求為自己創造未來。
Mereka juga biasanya adalah para bangsawan atau petani tanpa tanah yang mencari masa depan untuk diri mereka sendiri dengan merebut tanah dari musuh-musuh Muslim mereka.

這些創新，以及正在進行的實驗，以確定最有利可圖的種植作物和動物飼養，深刻改變了全球糧食系統以及平原農民的生活和生計。
Inovasi ini, bersama dengan eksperimen yang sedang berlangsung untuk menentukan jenis tanaman yang paling menguntungkan untuk tumbuh dan hewan untuk meningkatkan, sistem pangan global yang sangat berubah dan kehidupan dan mata pencaharian petani Dataran rendah.

美國食品藥品監督管理局（FDA）獸醫中心科學政策副主任威廉·弗林博士（DrWilliamFlynn）說："人們真正認識到，這是農民需要認真對待和回應的事情。
Menurut Dr William Flynn, deputi direktur kebijakan sains di Pusat Pengobatan Veteriner FDA," Ada pengakuan nyata bahwa ini merupakan sesuatu yang harus ditanggapi( petani) secara serius.

灰天是在這迷人的遊戲瀏覽器遊戲，玩，玩家成為這個農場的一方，承擔責任農學家和農民。
Farmerama adalah permainan permainan menarik browser, bermain dalam hal itu, pemain menjadi pihak ke peternakan ini, dan mengambil tanggung jawab agronomis dan petani.

記者：「大爺您好，我們是xx台，想採訪您幾個問題！以前農民過的都是牛馬不如的生活，現如今怎麼樣呢？」?
Ada sebuah lelucon, ada seorang wartawan, Kami adalah stasiun televisi XX, ingin wawancara Anda beberapa pertanyaan, dulu hidup petani lebih buruk daripada sapi dan kuda, sekarang bagaimana?

因此，舉例來說，你可以去他們的業務，直到您的結算的祭司將吸引農民從附近的鎮，從而乘以您的域的力量！玩要塞演義!
Jadi, misalnya, Anda dapat pergi tentang bisnis mereka sampai imam penyelesaian Anda akan menarik petani dari kota terdekat, sehingga mengalikan kekuatan domain Anda!

畫家,音樂家,作家和舞者,平均,25%更容易攜帶的基因變異不是專業科學家判斷為少素材,其中是農民,體力勞動者和銷售人員.
Pelukis, musisi, penulis dan penari, rata-rata, 25% lebih mungkin untuk membawa varian gen dari profesi para ilmuwan dinilai kurang kreatif, di antaranya adalah petani, buruh manual dan penjual.

S英國農業委員會主席約翰辛克萊說，有些人可能會想到應該讓農民自己決定是否種更多的土豆。
John Sinclair, presiden Dewan Pertanian Inggris di 1790 s, mengamati bahwa beberapa orang mungkin membayangkan petani harus dibiarkan membuat keputusan sendiri tentang apakah akan menanam lebih banyak kentang.

而基礎設施的不足，尤其是道路，使農民難以將他們的生產運送到市場，且馬達加斯加與世界其他地區的地理隔離更增加了貿易成本。
Kurangnya infrastruktur, terutama jalan raya, menyebabkan para petani kesulitan membawa hasil pertanian mereka ke pasar, dan kondisi geografi Madagaskar yang terisolasi di dunia mengakibatkan mahalnya ongkos perdagangan.

農民將會在資產階級民主革命中勝出，”他在1906年3月寫道，“並因此而將徹底耗盡它在為農民的革命精神。
Kaum petani akan menang dalam revolusi demokratis borjuis, ia menulisnya pada Maret, tahun 1906, dan dengan demikian akan menghabiskan masa revolusionernya sebagai kaum petani..