Rekan saya Neil Garrett, sekarang di Princeton Neuroscience Institute di New Jersey, dan saya memberanikan diri dari keselamatan laboratorium kami ke stasiun pemadam kebakaran di negara bagian Colorado untukmenyelidiki bagaimana pikiran beroperasi di bawah tekanan tinggi.
Rakan saya Neil Garrett, sekarang di Princeton Neuroscience Institute di New Jersey, dan saya meneroka dari keselamatan makmal kita ke stesen api di negeri Colorado untukmenyiasat bagaimana minda beroperasi di bawah tekanan tinggi.
Begitulah cara kerja semuanya di dunia ini dan saya hanya akan menatap ke depan.
但心脏肌肉本身也是需要血液供应才能正常运转的。
Jantung sendiri juga membutuhkan suplai darah agar bisa bekerja dengan baik.
你从来没有意识到,当你健康的时候,你的身体是怎么运转的。
Karena Anda tidak pernah tahu sampai kapan kondisi tubuh Anda akan sehat terus.
这一法则也可以称之为给予和收受法则,因为宇宙是通过动态交换来运转的。
Hukum ini juga bisa disebut Hukum Memberi dan Menerima,karena alam semesta beroperasi melalui pertukaran yang dinamis.
但这不是世界运转的方式。
Tapi bukan begitu cara dunia bekerja.
我们不是机器,是无法连续运转的。
Anda bukanlah mesin yang bisa dijalankan terus-menerus.
你就是那个使机器运转的人。
Ialah orang yang membuat mesin itu bekerja.
这是一个正在运转的系统。
Ini sistem yang sedang berjalan.
基本上,动物是需要能量运转的机器。
Pada asasnya, haiwan adalah mesin yang memerlukan tenaga untuk beroperasi.
但那并不是这个世界运转的方式。
Tapi bukan begitu cara dunia bekerja.
相对同类风机,其运转的噪音较低,推出超静音型高压风机.
Dibandingkan dengan kipas yang serupa, kebisingan operasinya rendah, dan kipas bertekanan tinggi yang sangat sunyi diperkenalkan.
瑞士瑞士拥有一个保持良好运转的和一个开放的政治文化。
Menurut IEP, Swiss mempertahankan pemerintahan yang berfungsi dengan baik dan budaya politik yang terbuka.
他们拥有有效运转的行业、庞大的技术资源,以及设计师和工程师团队。
Mereka memiliki perindustrian yang aktif, sumber teknologi yang besar, serta tim desainer dan insinyur yang andal.
这颗行星被称为TOI700d,是围绕该恒星运转的三颗行星之一。
Planet dikenal sebagai TOI 700 d, satu dari tiga planet yang mengorbit bintang.
NIF预计全面运转的聚变设备每秒需要10个氢能量芯,每次都发射激光阵列。
NIF memperkirakan, pembangkit fusi laser yang bisa berfungsi secara penuh akan membutuhkan 10 pelet bahan bakar hidrogen per detik serta tembakan laser setiap saat.
没有人很清楚为什么,但这可能只是我们身体测试和保持正常运转的方法。
Tidak ada yang tahu pasti mengapa, tetapi itu mungkin hanya cara tubuh kita menguji hal-hal danmembuat mereka berjalan dengan benar.
抵达帕尔马的首都,令他们震惊的是,这对夫妇找不到一家正常运转的酒店。
Tiba di ibu kota Palma, mereka terkejut karena pasangan itu tidak dapat menemukan hotel yang berfungsi.
该AISTSSEMOS模块提供的,人们需要成功规划,沟通和组织体育活动时运转的关键任务的概述。
The AISTS SEMOS modul menawarkan gambaran dari tugas utama yang orang butuhkan untuk berhasil merencanakan,berkomunikasi dan beroperasi ketika mengorganisir acara olahraga.
他们很可能需要补充水分和精力,所以含少许糖盐,是让他们的大脑重新运转的最式。
Kemungkinan besar mereka membutuhkan hidrasi dan energi, jadi sedikit minuman manis dan sedikit garam paling baik untukmembuat kerja otak kembali meningkat.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt