在 中文 中使用 还利用 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
立法者还利用这段录像试图在各个地区实施对毛皮的禁令。
菲方还利用媒体.
Guru juga menggunakan media.它不仅提供运输服务，还利用电子商务中的最新技术为消费者提供各种产品和服务。
Tidak hanya menyediakan jasa transportasi, Vietjet juga menggunakan teknologi e-commerce terbaru untuk menawarkan beragam produk dan jasa untuk konsumen.她还利用在这本书中描述的方法，因为他们是连接到上帝的爱灵每天的最重要的途径。
Dia masih menggunakan kaedah yang diterangkan dalam buku ini, kerana mereka adalah cara yang paling penting untuk menyambung kepada Roh penyayang Allah pada setiap hari.还利用我们的搜索选项，可以快速找到我们的数百名特定绘画可用。
Juga menggunakan opsi pencarian kami yang dapat dengan cepat menemukan sebuah lukisan dari ratusan kami tersedia.她还利用在这本书中描述的方法，因为他们是连接到上帝的爱灵每天的最重要的途径。
Dia masih menggunakan metode yang dijelaskan dalam buku ini, karena mereka adalah cara utama untuk menghubungkan ke Roh Allah yang penuh kasih setiap hari.N27和N28模组还利用Qualcomm9205LTE调制解调器来简化产品设计，并且可以提供更快速、更准确和更可靠的定位。
Modul N27 dan N28 juga menggunakan modem Qualcomm9205 LTE untuk menyederhanakan desain produk dan memberikan pemosisian yang lebih cepat, lebih akurat, dan lebih andal.近几十年来，该大学还利用其在洛杉矶的位置建立与科研和文化机构的关系在整个亚洲和环太平洋地区。
Dalam beberapa dekade terakhir, universitas juga telah memanfaatkan lokasi di Los Angeles untuk membangun hubungan dengan lembaga-lembaga penelitian dan budaya di seluruh Asia dan Pasifik.这些研究人员还利用一种名为声学流速剖面仪的仪器测量了整个水柱上水流的方向和速度。
Para peneliti ini juga menggunakan instrumen yang disebut profiler arus akustik untuk mengukur arah dan kecepatan arus di seluruh kolom air.近几十年来，该大学还利用其位于洛杉矶的地点，与亚太地区的研究和文化机构建立了联系。
Dalam beberapa dekade terakhir, universitas juga telah memanfaatkan lokasi di Los Angeles untuk membangun hubungan dengan lembaga-lembaga penelitian dan budaya di seluruh Asia dan Pasifik.他还利用这笔资金搬到了硅谷，做了一些有意思的事情，包括拜会Reddit联合创始人AlexisOhanian，以及到处旅行。
Dia juga menggunakan dana tersebut untuk pindah ke Silicon Valley, melakukan beberapa hal menyenangkan seperti bertemu dengan pendiri Reddit Alexis Ohanian dan melakukan perjalanan.Vivo还利用体育营销提升其在国际市场上的品牌知名度。
VIVO juga telah menggunakan pemasaran olahraga untuk meningkatkan pengenalan merek di pasar internasional.该公司还利用自身的商业关系，说服犹太民权组织将某些针对脸书的批评归结为反犹太主义。
Ia juga memanfaatkan hubungan bisnisnya, melobi kelompok hak-hak sipil Yahudi untuk melontarkan kritik terhadap perusahaan itu sebagai anti-Semit.它不仅提供运输服务，还利用电子商务中的最新技术为消费者提供各种产品和服务。
Vietjet Air tidak hanya menyediakan layanan transportasi, tetapi juga menggunakan teknologi e-commerce terbaru untuk menawarkan berbagai produk dan layanan bagi konsumen.他们还利用美国政府的建议，以国家标准与技术网络安全框架研究所的形式，帮助确定如何最好地保护他们的数据和他们的客户。
Mereka juga menggunakan cadangan kerajaan AS, dalam bentuk Rangka Kerja Cybersecurity Institut Kebangsaan untuk Standard dan Teknologi, untuk membantu menentukan cara terbaik untuk melindungi data mereka dan pelanggan mereka.邪恶出现在伊甸园里的善恶知识之树的那一刻，他不仅在精神上一定的形状，蛇有蛇，但他拿去还利用在动物王国物理蛇。
Saat kejahatan muncul di dalam Taman Eden di pohon pengetahuan tentang yang baik dan yang jahat, dia tidak hanya ular dalam rohani pasti bentuk, ular,tetapi dia telah mengambil dan juga menggunakan ular fizikal dalam alam haiwan.邪恶出现在伊甸园里的善恶知识之树的那一刻，他不仅在精神上一定的形状，蛇有蛇，但他拿去还利用在动物王国物理蛇。
Saat kejahatan muncul di Taman Eden di pohon pengetahuan tentang yang baik dan yang jahat, ia tidak hanya ular di spiritual yang pasti bentuk, ular,tapi ia mengambil dan juga menggunakan ular fisik dalam kerajaan hewan.中国还利用该事件向香港施加压力以取缔法轮功，这是对这个前英国殖民地对本地事务有自治权的“一国两制”的一个检验。
Pemerintah China juga telah menggunakan insiden ini untuk menekan Hong Kong agar melarang Falun Gong, uji coba terhadap kekukuhan kebijakan satu negara, dua sistem yang memberikan mantan koloni Inggris tersebut otonomi terkait urusan dalam negeri mereka.白人至上运动不仅存在，且其蔓延方式也变得“现代化”，不再局限于集会和暴力行动，还利用网络传播仇恨情绪，互相联络。
Gerakan supremasi kulit putih tidak hanya ada, Drinkman和Smilianets不仅从信用卡处理商，银行，零售商和其他企业受害者手中窃取了超过1.6亿的信用卡号码，他们还利用他们的奖金为黑客信息的强大地下市场提供燃料，”表示助理检察长JohnCronan说。
Drinkman dan Smilianets tidak hanya mencuri lebih dari 160 juta nomor kartu kredit dari pengolah kartu kredit, bank, pengecer,dan korban korporasi lainnya, mereka juga menggunakan kemampuan mereka untuk memberi bahan bakar pada pasar bawah tanah yang kuat untuk informasi yang diretas," kata Cronan dilansir UPI.FEP学生还利用这个机会在遍布30多个国家的100多个FEP合作学校中出国学习，在某些情况下授予他们双学位（例如，管理硕士学生和金融硕士学生可以选择完成一个学期分别在Kedge商学院和Kozminski大学进行研究，将授予他们双学位）。
Siswa FEP juga menggunakan kesempatan untuk belajar di luar negeri di lebih dari 100 sekolah mitra FEP yang tersebar di 30 negara, dalam beberapa kasus memberi mereka gelar ganda( misalnya, siswa Master in Management dan Master in Finance students dapat memilih untuk menyelesaikan satu periode studi di masing-masing, Kedge Business School dan University of Kozminski, yang akan memberi mereka gelar ganda).我们还利用您的数据完善平台应用：了解您感兴趣的平台内容，管理您的网上账户，验证您参与我们活动的注册信息，处理您的付款，确保我们的平台能以最好的方式在您和您的计算机上呈现，以及保护您避免遭遇潜在的欺诈行为。
Kami juga menggunakan informasi Anda untuk meningkatkan pengalaman digital Anda di Media kami: memahami minat Anda di Media kami dan isinya, mengelola akun online Anda, memvalidasi pendaftaran Anda ke inisiatif kami, memproses pembayaran Anda, memastikan Media kami disajikan dengan cara yang paling efektif untuk Anda dan komputer Anda, melindungi Anda dari kemungkinan transaksi-transaksi penipuan.他们还利用概念和统计模型研究了可能影响两性平等和健康的法律和政策。
Menggunakan model konseptual dan statistik, mereka juga mempelajari undang-undang dan kebijakan yang berpotensi mempengaruhi kesetaraan dan kesehatan gender.他还利用他在Zhangnan地区的经验来制定战略，使武器适用于他们的情况。
Dia juga memanfaatkan pengalamannya dengan medan Zhangnan Guan untuk memuluskan strategi, membuat senjata berlaku untuk situasi mereka.它还利用了自己的商业关系，游说一个犹太民权组织，批评该公司是反犹太的。
Ia juga memanfaatkan hubungan bisnisnya, melobi kelompok hak-hak sipil Yahudi untuk melontarkan kritik terhadap perusahaan itu sebagai anti-Semit.研究人员还利用没有老年痴呆症的人的皮肤细胞制造了脑细胞，并有两份APOE3基因。
Para peneliti juga menciptakan sel-sel otak menggunakan sel-sel kulit dari orang-orang yang tidak memiliki Alzheimer dan memiliki dua salinan gen APOE3.作为夏威夷国际交流学院对优质教学承诺的延伸，我们还利用最佳教学方法和ESL指导实践，为ESL教师提供培训。
Sebagai perpanjangan dari komitmen ICC Hawaii dalam pengajaran berkualitas, kami juga menyediakan pelatihan untuk instruktur ESL, memanfaatkan metode pengajaran terbaik, dan praktik-praktik pengajaran ESL.他们还利用AdGrants来吸引人们在线观看赛事，并利用GoogleAnalytics（分析）更深入地了解目标受众群体。
Mereka juga menggunakan Ad Grants untuk menjangkau penonton secara online, serta memanfaatkan Google Analytics untuk memahami target audiens dengan lebih baik.研究人员还利用干细胞来测试新药。
Dalam bidang farmakologi para peneliti juga menggunakan sel punca untuk menguji obat-obat baru.
