Facebook juga berkomitmen untuk melatih satu juta orang dan pemilik bisnis pada tahun 2020.
他还承诺恢复他的国家的传统价值。
Ia juga menjanjikan untuk mengembalikan nilai nilai tradisional negaranya.
该国还承诺购买72架F-35a飞机,价值170亿澳元。
Negara ini juga berkomitmen untuk membeli 72 pesawat F-35A seharga AUSD17 miliar.
英国还承诺向巴基斯坦提供十亿美元的教育基金。
Inggris juga menjanjikan hibah pendidikan sampai 1 miliar dolar bagi Pakistan.
切尔西还承诺将满足受害者赔偿要求。
Chelsea juga berkomitmen untuk menilai klaim kompensasi bagi para korban.
特鲁多还承诺今年年底接纳25,000名叙利亚难民。
Trudeau juga berikrar untuk menampung 25.000 pengungsi asal Suriah pada akhir tahun.
软银还承诺将帮助Cohesity扩大在亚洲的业务。
SoftBank juga telah berjanji untuk membantu Cohesity memperluas operasinya di Asia.
软银还承诺帮助Cohesity扩大其在亚洲的业务。
SoftBank juga telah berjanji untuk membantu Cohesity memperluas operasinya di Asia.
她还承诺,议会将在余下的退欧进程中拥有更大话语权,她并警告称否决她的协议将妨碍英国退欧。
Dia juga berjanji parlemen akan memiliki lebih banyak suara di sisa proses Brexit dan memperingatkan bahwa menolak kesepakatannya dapat mencegah keluarnya Inggris.
他们还承诺采取措施,争取2000年温室气体排放量维持在1990年的水平。
Mereka juga berkomitmen untuk mengambil langkah-langkah yang bertujuan menstabilkan emisi mereka ke level 1990 pada tahun 2000.
Mereka juga berjanji untuk mendukung atau meminta uang dari Dana Iklim Hijau, yang diciptakan untuk membantu negara berkembang mengurangi emisinya dan beradaptasi dengan dampak perubahan iklim.
该公司还承诺将协助收集和处理比公司售出的更多的塑胶包装。
Perusahaan juga berkomitmen membantu mengumpulkan dan memproses lebih banyak kemasan plastik ketimbang yang dijualnya.
萨马拉斯还承诺遵守希腊与欧元区国家达成的救助协议,与欧元区伙伴国合作法子者来摆脱债务危机。
Samaras juga berjanji menaati persetujuan bantuan yang dicapai Yunani dengan negara-negara Zona Euro, bekerja sama dengan negara mitra Zona Euro untuk mengatasi krisis utang.
两位官员还承诺在情报分享、网络安全和犯罪调查等一系列领域进一步合作。
Kedua pejabat juga menjanjikan kerjasama yang lebih luas dalam sejumlah bidang, termasuk berbagi informasi intelijen, keamanan internet, dan forensik.
我们还承诺改善财务核算机制,将气候变化的成本与气候行动的效益纳入经济决策考虑条件。
Kami juga berjanji akan memperbaiki akuntansi keuangan sehingga kerugian akibat perubahan iklim dan keuntungan dari aksi iklim akan dimasukkan ke dalam kebijakan ekonomi.
该项目还承诺定期的版本发布、一份开放的开发模式、建立开发者及用户社区的友好关系等。
Proyek ini juga menjanjikan rilis reguler, model pengembangan terbuka, dan hubungan persahabatan dengan pengembang dan komunitas pengguna.
该国还承诺购买72架F-35a飞机,价值170亿澳元。
Negara itu juga berkomitmen untuk membeli 72 pesawat F-35A seharga A$ 17 miliar( Rp179 triliun).
他们还承诺在三个月内对AndroidPie进行更新,之后也会定期更新。
Mereka juga menjanjikan pembaruan untuk Android Pie dalam tiga bulan, dan pembaruan akan terus datang secara teratur setelah itu juga..
总统还承诺捍卫公民自由,尊重私营部门,并与美国建立“友好合作”关系.
Presiden terpilih juga berkomitmen akan membela hak-hak kebebasan sipil, menghormati sektor swasta dan menjalankan satu hubungan persahabatan dan kerjasama dengan Amerika Serikat.
萨马拉斯还承诺遵守希腊与欧元区国家达成的救助协议,与欧元区伙伴国合作来摆脱债务危机。
Samaras juga berjanji menaati persetujuan bantuan yang dicapai Yunani dengan negara-negara Zona Euro, bekerja sama dengan negara mitra Zona Euro untuk mengatasi krisis utang.
他还承诺要推翻奥巴马政府对改正气候变迁所做的事,包括限制温室气体排放的规定。
Dia juga berkomitmen untuk membatalkan sejumlah kebijakan Obama yang ditujukan untuk menangani persoalan perubahan iklim, termasuk di antaranya aturan pembatasan emisi gas rumah kaca.
Untuk pengembang, Volla Phone juga berjanji untuk mendukung sistem operasi open-source alternatif, gratis, dan suka Ubuntu Touch atau Nemo Mobile.
他还承诺美国将支持墨西哥政府解决难民和移民问题的努力。
Dia juga menjanjikan dukungan Amerika untuk upaya pemerintah Meksiko dalam mengatasi masalah pengungsi dan migrasi.
该公司还承诺实施大规模的植树造林计划,以确保飞机上的每位乘客都能获得碳补偿。
Perusahaan juga berkomitmen pada program reboisasi yang substansial, untuk memastikan penggantian karbon dari setiap pelanggan di setiap penerbangan.
克林顿还承诺“致力于”了解新的国会成员及其新领袖,并同他们“展开合作”。
Clinton juga berjanji akan berusaha secara giat untuk mengenali para anggota Kongres yang baru dan kepemimpinan yang baru, serta mengusahakan kerjasama dengan mereka.
它还承诺更多的技能和天赋是必不可少的这种恶劣的条件下生存。
Hal ini juga menjanjikan keterampilan tambahan dan bakat yang diperlukan untuk bertahan hidup dalam kondisi yang keras tersebut.
根据协议条款,罗纳尔迪尼奥和阿西斯还承诺在60天内恢复受损区域,等待地方当局批准。
Berdasarkan ketentuan perjanjian, Ronaldinho dan Assis juga berjanji untuk memulihkan daerah yang rusak dalam 60 hari, sambil menunggu otorisasi dari pemerintah setempat.
总统还承诺促进我们两国人民之间的交流和理解,并就人权问题坦率地交换了看法。
Presiden juga berkomitmen untuk mempromosikan pertukaran dan pemahanan antar rakyat kita, dan memiliki pandangan jujur terhadap isu-isu hak asasi manusia.
尼康还承诺扩大单个点和组的检测范围,因此即使被摄物体稍微移到使用区域之外也可以实现对焦。
Nikon juga menjanjikan bahwa area deteksi untuk titik dan grup tunggal diperluas, sehingga fokus masih dapat dicapai bahkan jika subjek bergerak sedikit di luar zona yang digunakan.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt