在 中文 中使用 这一时期 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
在这一时期，穆斯林也开始使用中国姓氏。
Dalam tempoh ini, orang-orang Muslim mula menggunakan nama keluarga Cina.这一时期的中心问题是.
这一时期，可以让宝宝练习看图说话。
Dengan tahapan ini, bayi dapat melatih ketajaman penglihatannya.这一时期的女子，大多.
这一时期总值的趋势是上升的。
Nilai transaksi di periode tersebut meningkat signifikan.这一时期内，许多金字塔建成。
Pada masa inilah banyak sekali dibangun piramida.兽医建议提前准备这一时期。
Dokter hewan merekomendasikan persiapan untuk periode ini sebelumnya.这是这一时期，后共产主义采取了一个立足于斯洛伐克，1948年政变把共产党牢牢控制。
Itu setelah periode ini bahwa Komunisme mengambil pijakan di Slovakia, dan kudeta 1948 menempatkan komunis tegas dalam kontrol.二期梅毒通常发生在6-8周后，主要感染（这一时期开始，在第一时间内，如果有足够的抗生素治疗）。
Sifilis sekunder biasanya terjadi 6-8 minggu setelah infeksi primer( periode ini dimulai jika ada pengobatan antibiotik yang memadai pada 这一时期有时也被称作亚美尼亚第二共和，紧接在短命的亚美尼亚民主共和国（亚美尼亚第一共和国）之后。
Masa ini kadang-kadang dikenal sebagai Republik Kedua Armenia, yang terbentuk setelah Republik Demokratik Armenia( juga dikenal sebagai Republik Pertama Armenia) yang tidak berumur panjang.这一时期全球化的进程取决于硬件的突破从早期的蒸汽船和铁路到后来的电话和大型计算机。
Kekuatan di balik globalisasi masa ini adalah terobosan di bidang perangkat keras, berawal dari kapal uap dan kereta api, hingga telepon dan komputer induk.这一时期见证了比萨的各种杰出人物讲座，特别是在法律和医学领域。
Periode ini melihat berbagai ceramah tokoh terkenal di Pisa, terutama di bidang hukum dan kedokteran.这一时期在近代史上被称为瑞典帝国或stormaktstiden（“列强时代”）。
Pada historiografi modern, era ini disebut Imperium Swedia, atau stormaktstiden(" 大多数埃及学家认为纳尔迈是这一时期的最后一位国王以及第一个王朝的国王。
Kebanyakan Egiptolog menganggap Narmer sebagai raja terakhir periode ini dan raja pertama Dinasti Pertama.在丹尼尔的预言，这一时期被称为“时间，时间和一半的时间”，同样的词也出现在启示录12.14。
Dalam nubuat Daniel, periode ini digambarkan sebagai" waktu, waktu dan setengah waktu", istilah yang sama juga muncul dalam Wahyu 12.14.已开始他们的研究之前，这一时期的学生将无须支付费用。
Siswa yang telah memulai studi mereka sebelum periode ini tidak akan diminta untuk membayar biaya.然而，这一时期也见证了红十字国际委员会最惨痛的失败：该组织未能为大屠杀受害者和其他受迫害群体开展工作。
Namun demikian, periode ini juga merupakan kegagalan terbesar ICRC: minimnya aksi kemanusiaan bagi korban Holocaust dan kelompok-kelompok teraniaya lainnya.这一时期分为三个阶段，并占据了中心位置排卵-出口成熟的卵子从卵泡。
Periode ini dibagi menjadi tiga fase, dan ovulasi mengambil pusat perhatian- pelepasan telur matang dari folikel.男孩们已经付出了他们所拥有的一切，但是他们有生以来第一次经历了这一时期。
Para pemain telah memberikan semua yang mereka miliki, tetapi mereka mengalami periode ini untuk pertama kalinya dalam hidup mereka.".通过这些投资，我们的科尼亚将在2020年变得更加强大，我希望这一时期将成为世界品牌城市之一。
Konya kami akan tumbuh lebih kuat pada tahun 2020 dengan investasi 在开罗，北方墓园NorthernCemetery(1472-74)时Qa'itbay是这一时期最著名的建筑，并得到人们的称颂。
Kompleks Qa'itbay di Pemakaman Utara( 1472- 1474)adalah struktur paling dikenal dan dikagumi periode ini.男孩们已经付出了他们所拥有的一切，但是他们有生以来第一次经历了这一时期。
Mereka telah memberikan semua yang dimiliki, tetapi mengalami periode ini untuk pertama kalinya dalam hidup mereka.电视和计算机的时代都有它的名字，当然，大众媒体在这一时期由于这新的发明极大地增长。
Era televisi dan komputer yang memiliki namanya, tentu saja,karena fakta bahwa media massa dalam periode ini tumbuh pesat berkat penemuan baru 为了寻找工作，民众被迫从乡下迁移到工业中心，第一次工人运动就出现在这一时期。
Untuk mendapatkan pekerjaan,orang-orang terpaksa harus pindah dari daerah pedesaan ke pusat industri, dan pada masa inilah pergerakan buruh pertama kali muncul.这一时期，更多的文化精英、知识份子被判刑，或被送往古拉格集中营，或被枪杀。
Pada masa periode ini, semakin banyak kaum elit kebudayaan- kaum intelektual yang dihukum, atau dikirim ke kamp konsentrasi Gulag, atau juga ditembak mati.这一时期最著名的古迹是在几乎每个重要的玛雅城市建造的古老玛雅神庙。
Monumen paling terkenal dari periode ini adalah kuil Maya kuno terindah di dunia yang dibangun di hampir setiap kota penting di Maya.但它也使我们能够检查这一时期对女性手淫的态度，并追踪这些态度如何随着时间而变化。
Tetapi itu juga memungkinkan kita untukmenguji sikap terhadap masturbasi wanita di periode ini, dan melacak bagaimana sikap 这一时期，更多的文化精英，知识分子被判刑，或被送往古拉格集中营，或被枪杀。
Pada masa periode ini, semakin banyak kaum elit kebudayaan- kaum intelektual yang dihukum, atau dikirim ke kamp konsentrasi Gulag, atau juga ditembak mati.
