Kemudian penemuan ini dikirim ke ibukota Cile untuk menerima pembuktian dari para ahli.
这个发现深远地影响到现时对生物地质化学循环的认识。
Penemuan ini memiliki dampak penting pada pemahaman daur biogeokimia saat ini..
这个发现是在奥尔巴尼以南约40英里的开罗发现的。
Temuan ini terjadi di Kota Kairo, sekitar 40 mil selatan Kota Albany.
这个发现紧接着城市内外发生的一系列暴力事件。
Penemuan ini muncul dari serangkaian insiden kekerasan di dalam dan di sekitar kota.
这个发现使木星的卫星总数达到47颗。
Temuan ini membuat jumlah satelit Jupiter yang teridentifikasi menjadi 67 buah.
提出这个发现的研究团队来自西班牙。
Hal ini di ungkapkan oleh tim peneliti berasal dari Spanyol.
你怎么看待这个发现??
Gimana menurutmu dengan penemuan ini?
这个发现,彻底震撼了天文学界。
Penemuan tersebut benar-benar mengejutkan komunitas astronomi.
这个发现是由Drs.
Hal itu diungkapkan oleh Drs.
这个发现和之前在Swabia地区发现的遗骸应该是到目前为止所能找到的最早期的人类遗迹。
Penemuan ini dengan mayat yang ditemukan di kawasan Swabia sebelumnya semestinya adalah peninggalan manusia terawal yang bisa ditemukan hingga saat ini..
Pentingnya temuan ini adalah bahwa anak-anak ini dapat makan kacang seperti anak-anak yang tidak memiliki alergi kacang dan tetap mempertahankan keadaan toleran mereka.
这个发现使他的名望永存,而真空测量的单位,托就是用他的名字来命名的。
Penemuan ini diabadikan ketenarannya, dan Torr, sebuah unit yang digunakan dalam vakum pengukuran, telah bernama baginya.
Menindaklanjuti penemuan ini, ITU-IMPACT bergerak cepat mengeluarkan peringatan ke 144 negara anggotanya berikut prosedur perbaikan dan pembersihan yang tepat.
这个发现可能反映了所谓的“危机模拟学说”。
Temuan ini mungkin mencerminkan apa yang disebut dengan" Threat Simulation Theory".
这个发现增加了已知的爪蛙物种从22到29,增加了百分之30。
Penemuan ini meningkatkan jumlah spesies katak bercakar yang telah dikenal dari 22 menjadi 29 jenis- peningkatan persen 30 persen.
为了得到这个发现,科罗拉多大学博尔德分校的研究人员研究了14名健康成年人6天。
Untuk mencapai temuan ini, University of Colorado di Boulder meneliti 14 orang dewasa sehat selama enam hari.
这个发现表明,“把鸡群放在鸟类中的鸡蛋不是自然的赤字”,拉科娃告诉现场科学。
Temuan ini menunjukkan bahwa" bertelur dalam kelompok yang mencakup buaya untuk burung tidak defisit alam mereka," kata Lacovara.
他说,“这个发现回答了人类一直提出的最大的问题,那就是:我们从哪里来以及我们为什么存在?”?
Penemuan ini menjawab pertanyaan terbesar manusia, yaitu dari mana kita berasal dan mengapa kita di sini?
考虑到这个发现非常新,研究团队还不能完全理解这个失落的世界和它的海洋生物居民是如何相互作用的。
Mengingat penemuan ini merupakan penemuan baru, ilmuwan belum sepenuhnya memahami bagaimana dunia yang hilang' dan penghuni samudra saling berinteraksi.
研究人员正在进一步探索这个发现,评估睡眠的时间和持续时间如何能有助于发展或维持心理障碍。
Para peneliti mengeksplorasi lebih lanjut penemuan ini untuk mengevaluasi bagaimana waktu dan lama tidur juga dapat berkontribusi pada pengembangan atau pemeliharaan gangguan psikologis.
这个发现不仅让我们对这史前怪物的外观有了新的认识,也改变了我们对恐龙如何进化成鸟类的认识。
Penemuan tersebut tidak hanya memberikan warna baru bagi penampilan monster pra sejarah tersebut melainkan juga mengubah pemahaman bagaimana dinosaurus bisa berevolusi menjadi burung.
也就是说,这个发现最好的解释是,这些编辑器在经验丰富的工程师中特别受欢迎。
Yang mengatakan, temuan ini dapat lebih baik dijelaskan oleh fakta bahwa editor ini sangat populer di antara para insinyur yang paling berpengalaman.
我们还不清楚这个发现的历史和文化意义,”文化部长阿尔贝托·博尼索利在一份新闻稿中说。
Kami belum tahu secara rinci makna historis dan budaya dari temuan itu," kata Menteri Kebudayaan Alberto Bonisoli dalam siaran pers dilansir dari laman CNN.
我们去了一次然后再回去两次,所以我们的朋友和家人可以分享这个发现。
Kami pergi sekali lalu kembali dua kali lagi sehingga teman dankeluarga kami dapat berbagi dalam temuan ini.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt