这个头衔 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• gelar itu

在 中文 中使用 这个头衔 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我相信子明不会接受这个头衔。
Nathan memutuskan untuk tidak menerima gelar itu.

内森・罗斯柴尔德选择不接受这个头衔。
Nathan Rothschild memutuskan untuk tidak menerima gelar itu.

她想要这个头衔。
Mereka ingin titel ini.

金应该得到这个头衔。
Kane pantas mendapatkan gelar tersebut.

我拒绝这个头衔。
Ia menolak gelar tersebut.

威尔·史密斯明智地拒绝了这个头衔。
Sayangnya, Will Smith menolak peran tersebut.

说实在，我不喜欢“名师”这个头衔。
Sejujurnya, kita tak suka title' cikgu' itu dicemuh.

不知是谁给我们加上了这个头衔。
Entah siapa yang memberikan gelar tersebut.

我不想要这个头衔。
Saya tidak ingin gelar ini.

但是Arrivabene说法拉利不会放弃，直到这个头衔在数学上遥不可及，并且确信维特尔的明星质量。
Tapi Arrivabene mengatakan bahwa Ferrari tidak akan menyerah sebelum gelar itu secara matematis tidak dapat diraih dan diyakinkan akan kualitas Vettel.

但是，在一天结束时，来到这里是一个伟大的决定，给予这个头衔，第一个给利物浦。
Tapi, pada akhirnya, itu adalah keputusan yang bagus untuk datang ke sini, untuk memberikan gelar itu, yang pertama ke Liverpool.

勃艮第的罗伯特被国王亨利一世封为勃艮第公爵并满足于这个头衔。
Robert dari Burgundy dibuat Adipati Burgundy oleh Raja Henry I dan harus puas dengan gelar itu.

巴西，如果你想要这个头衔的话，必须得加把劲儿。
( Brazil, jika Anda ingin gelar ini, Anda harus sedikit lebih banyak mengoperasi bokong Anda.).

有几次穆罕默德用这个头衔来称呼尔撒（妇女章4:172；麦尔彦章19:93；金饰章43:59）。
Beberapa kali Muhammad menyebut Isa dengan gelar ini( Surat al-Nisa 4: 172; Maryam 19: 93; al-Zukhruf 43: 59).

上帝的地上忠仆恭称他为“至高的主宰”，这个头衔在圣灵启示的圣经原语中出现了三百多次。
Hamba-hamba Allah yang setia di bumi menyapa Dia sebagai Tuan Yang Berdaulat, dan gelar ini muncul lebih dari 300 kali dalam Alkitab terilham.

我们对这个头衔更加乐观。
Jadi aku cukup optimis dengan judul yang ini.

三年前，这个头衔是如此甜蜜。
Sepuluh tahun yang lalu, nama itu tersemat begitu indah.

但是今天我们对这个头衔感到非常骄傲和高兴。
Namun, hari ini kami begitu bangga serta bahagia dengan titel ini..

没有人能比基督自己更好地解释“基督”这个头衔了。
Tidak ada yang bisa menjelaskan mengenai gelar Kristus ini lebih baik dari penjelasan-Nya sendiri.

在阿拉贡的比赛之后，我觉得我可以想象（这个头衔）在这里。
Setelah lomba di Aragon saya sudah merasa dapat membayangkan( gelar juara) ini di sini.

君主显然没有计划放弃这个头衔：他还没有称为继任者。
Sang raja tampaknya tidak memiliki rencana untuk melepaskan gelar itu: Dia belum nama penggantinya.

不过，达赖喇嘛暗示，达赖喇嘛这个头衔可能在他逝世后终止。
Tapi Dalai Lama mengatakan titel yang dimilikinya bisa berakhir, saat dia meninggal.

最终，我们可能会发现比我们的大脑更复杂的物体，但是现在，我们拥有了这个头衔。
Akhirnya, kita mungkin menemukan objek yang lebih kompleks daripada otak kita, tetapi untuk saat ini, kita hanya bisa memegang judulnya saja.

我们不会把这个头衔视为理所当然，并且不断地制定和实施将继续改善我们生活质量的政策。
Kita tidak puas dengan gelar ini, dan terus melakukan perencanaan, dan menerapkan kebijakan yang akan terus meningkatkan kualitas kehidupan kita.".

当被问及他是否认为这个头衔被包揽时，葡萄牙中场补充说：“我们必须从赛季开始以同样的方式继续工作，这就是我们将要做的。
Ketika ditanya apakah menurutnya judul itu dibungkus, gelandang asal Portugal itu menambahkan: Kita harus terus bekerja dengan cara yang sama sejak awal musim dan itulah yang akan kita lakukan.

摘要】才华洋溢、集歌手与演员身份于一身的约翰传奇(JohnLegend)周二被美国《时人》(人物，People)杂志评为“全球最性感男人”，不过他本人倒是怀疑自己是否有能力撑起这个头衔。
New York( ANTARA)- Penyanyi dan aktor banyak bakat John Legend dijuluki sebagai" pria terseksi" versi majalah People pada Selasa, tetapi katanya dia bertanya-tanya apakah dia akan mampu menyandang gelar tersebut.

总有一天他会继承这个头衔，当然。
Dia seharusnya mewarisi gelar suatu hari.

也许你同意这个头衔或只是好奇。
Mungkin juga Anda setuju dengan judul atau hanya ingin tahu.

没人能真正地认领这个头衔，这只是大家的意见。
Tidak ada yang benar-benar dapat mengklaim gelar itu- ini hanya tentang pendapat.

君主显然没有计划放弃这个头衔：他还没有称为继任者。
Raja nampaknya tidak mempunyai rencana untuk melepaskan gelaran sama ada: Dia masih belum menamakan pengganti.