这些术语 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• istilah ini
• istilah-istilah ini

在 中文 中使用 这些术语 的示例及其翻译为 印度尼西亚

眼科医生用这些术语形容长期使用电脑造成的不良影响。
Dokter mata menggunakan istilah ini untuk mendeskripsikan efek negatif dari penggunaan komputer yang lama.

你刚刚已经学习过了所有这些术语在实践设置中的含义。
Anda hanya mempelajari apa arti semua istilah ini dalam situasi praktis.

这些术语来自作者目前的作品。
Istilah-istilah ini berasal dari penulis pekerjaan saat ini..

这些术语用来表示米其林集团内部所有公司，各公司独立开展业务。
Istilah ini digunakan untuk menunjuk semua perusahaan di Grup yang masing-masing menjalankan bisnis mereka secara independen.

这些术语再很少用于行业由于无类域内路由(CIDR)的简介。
Istilah ini jarang digunakan di industri lagi karena pengenalan routing antar domain tanpa kelas( CIDR).

然而，这些术语具有符号价值，因为它们将无法形容的现实转化为我们可以理解的图像。
Namun, istilah-istilah ini juga mempunyai makna simbolik, karena menerjemahkan realitas yang tidak terbayangkan menjadi gambar-gambar yang dapat kita tangkap.

这些术语还确定了已显示的体重范围,以增加某些疾病和其他健康问题的可能性。
Istilah ini juga mengidentifikasi rentang berat yang telah terbukti dapat meningkatkan kemungkinan penyakit tertentu dan masalah kesehatan lainnya.

虽然抗生素和中性细菌都会攻击细菌，但这些术语经过多年的发展，意味着两种不同的东西。
Meskipun baik antibiotik maupun antibakteri sama-sama menyerang bakteri, kedua istilah ini telah mengalami pergeseran makna selama bertahun-tahun sehingga memiliki arti yang berbeda.

所有这些术语只是为了方便使用，并不打算作为任何单独公司的确切名称，它们各自管理自己的事务。
Semua istilah ini hanya digunakan untuk kenyamanan dan tidak dimaksudkan sebagai penunjukan yang tepat dari setiap perusahaan yang terpisah, yang masing-masing mengelola urusannya sendiri.

继续读下去，你就会知道这些术语代表什么意思，UX和UI哪个更赚钱，以及如何成为一名UX/UI设计师。
Baca terus untuk mengetahui apa arti istilah ini, pekerjaan mana yang lebih baik dibayar, dan bagaimana menjadi desainer UX atau perancang UI.

虽然抗生素和抗菌药物都会攻击细菌，但这些术语多年来已经演变成两种不同的东西。
Meskipun baik antibiotik maupun antibakteri sama-sama menyerang bakteri, kedua istilah ini telah mengalami pergeseran makna selama bertahun-tahun sehingga memiliki arti yang berbeda.

所有这些术语仅用于方便,不打算作为一个精确的描述术语“项目“因为它涉及任何具体的政府法律或法规。
Semua istilah ini hanya digunakan untuk kenyamanan dan tidak dimaksudkan sebagai deskripsi yang tepat tentang istilah proyek karena berkaitan dengan undang-undang atau peraturan pemerintah tertentu.

所有这些术语仅用于方便,不打算作为一个精确的描述术语“项目“因为它涉及任何具体的政府法律或法规。
Semua istilah ini digunakan hanya untuk kenyamanan dan tidak dimaksudkan sebagai deskripsi persis dari istilah" proyek" karena berkaitan dengan hukum atau peraturan pemerintah tertentu.

接下来我们将更深入地了解这些术语，但目前，MBTI类型是这些类型和功能的组合：.
Kami akan mempelajari lebih dekat masing-masing istilah ini, tetapi untuk saat ini, jenis MBTI adalah kombinasi dari sikap dan fungsi ini:..

这些术语用来表示整个米其林集团的公司群体，它们每一个都以独立的方式开展自己的业务。
Istilah ini digunakan untuk menunjuk semua perusahaan di Grup yang masing-masing menjalankan bisnis mereka secara independen.

尽管实验和随机对照实验之间的重要差异，社会研究者经常交替使用这些术语。
Terlepas dari perbedaan penting antara eksperimen dan eksperimen terkontrol acak, peneliti sosial sering menggunakan istilah ini secara bergantian.

了解二元期权市场的术语以及这些术语如何适用于世界的政治和经济状况。
Ketahui terminologi pasar opsi biner dan bagaimana istilah-istilah tersebut berlaku untuk kondisi politik dan ekonomi dunia.

所以大多数人都听说过这些术语，但可能很难定义前两个，而我们都知道身体是什么。
Jadi kebanyakan orang telah mendengar tentang istilah-istilah ini, tetapi mungkin sulit untuk menentukan dua yang pertama, sementara kita semua tahu apa itu tubuh.

所有这些术语只是为了方便使用，并不打算作为任何单独公司的确切名称，它们各自管理自己的事务。
Semua istilah tersebut dibuat hanya untuk memudahkan saja dan tidak dimaksudkan untuk sebagai penunjukkan yang tepat atas perusahaan-perusahaan tersebut secara terpisah, dimana masing-masing mengelola kegiatannya sendiri.

这些术语需要在数学上完整地描述并使用适合特定智能合约环境的编程语言。
Istilah-istilah itu perlu dijelaskan secara matematis dan menggunakan bahasa pemrograman yang sesuai untuk ruang lingkup smart contract tertentu.

整个学科都是由于人类无法就如何定义这些术语达成一致而产生的。
Semua disiplin akademik muncul karena ketidakmampuan manusia dalam menyepakati tentang cara untuk mendefinisikan kedua istilah tersebut.

这些术语中的每一个本身都是大量额外辩论和奖学金的主题(MansonandO'Neill2007)，我将第6.6.1节用于知情同意。
Masing-masing istilah ini sendiri telah menjadi subyek perdebatan dan beasiswa tambahan yang substansial( Manson and O'Neill 2007), dan saya akan mencurahkan bagian 6.6. 1 ke informed consent.

大多数人会认同人类有个体的求生本能，但希特勒进一步认定存在以群体、民族或种族（他互换使用这些术语）中的成员身份为中心的集体本能。
Kebanyakan orang akan setuju bahwa manusia memiliki naluri individual untuk bertahan hidup, namun Hitler menambahkan dengan anggapan bahwa naluri kolektif untuk bertahan hidup berpusat pada keanggotaan dalam suatu kelompok, suku, atau ras( istilah-istilah ini digunakan secara bergantian).

这些术语已本身就是大量额外的辩论和学术的主体(MansonandO'Neill2007)，我将在本章知情同意在以后的投入一整节。
Masing-masing istilah sendiri telah menjadi subyek perdebatan tambahan yang cukup besar dan beasiswa( Manson and O'Neill 2007), dan saya akan mengabdikan seluruh bagian nanti dalam bab ini untuk informed consent.

当谈到自由软件的时候，最好避免使用这样的术语，如“giveaway”或“forfree”，因为这些术语意味着关于价格、不自由的问题。
Ketika berbicara tentang perangkat lunak bebas, yang terbaik adalah jangan menggunakan istilah seperti memberikan atau gratis, karena istilah tersebut mengacu masalah adalah tentang harga, bukan kebebasan.

这些术语与最初的术语有一些相同的问题:并不是该区域内的每一颗行星，无论它是如何被指定的，都将是温带或湿润的，而其他候选行星可能会因为不符合新定义而被排除在外。
Istilah-istilah tersebut memiliki beberapa masalah yang sama dengan aslinya: Tidak setiap planet di zona ini, betapapun ditunjuk, akan beriklim sedang atau basah, sementara kandidat lainnya dapat dikecualikan karena tidak memenuhi definisi baru.

我们都听说过这些术语，是因为人们普遍认为女性无济于事…….
Kita semua pernah mendengar istilah-istilah ini berasal dari kepercayaan populer bahwa perempuan tidak membantu.

因为在两个频段上使用相同协议，越来越普遍使用GSM－900和GSM－1800这些术语而不用GSM和DCS1800。
Karena protokol yang sama digunakan dalam kedua frekuensi tersebut, maka sekarang ini menjadi umum untuk menggunakan terminologi GSM900 dan GSM1800 dibanding dengan penggunaan istilah GSM dan DCS1800.

事实上，对于我们许多人来说，这些术语已经成为同义词，但它们之间的差异是巨大的。
Memang, bagi banyak dari kita istilah ini telah menjadi sama dan perbedaan di antara keduanya sangat besar.