这些现象 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• fenomena ini

在 中文 中使用 这些现象 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这些现象经常重复出现，并遵循周期模式。
Fenomena ini biasanya berlaku berulang kali dan mengikuti model kitaran.

这些现象，安全?
Apakah Fenomena ini Aman?

这些现象的存在，跟税收有关系。
Fenomena ini berhubungan dengan penghitungan pajak.

这些现象需要纠正！
Fenomena ini perlu dikoreksi.

看到这些现象，我们该怎么做？?
Melihat fenomena ini apa yang bisa kita lakukan?

这些现象经常重复出现，并遵循周期性模式。
Fenomena ini biasanya berlaku berulang kali dan mengikuti model kitaran.

这些现象可以解释.
Fenomena tersebut dapat dijelaskan.

这些现象指向了一个问题，为什么人们要这么做？?
Fenomena tersebut memicu pertanyaan langsung: mengapa orang mau melakukan hal tersebut?.

我担心这些现象。
Kita bimbang dengan fenomena ini.

我担心这些现象。
Saya khawatir dengan fenomena ini.

科学家还不知道是什么原因造成了这些现象。
Para ilmuwan belum tahu apa yang menyebabkan fenomena ini terjadi.

科学家们及美国环境保护局称这些现象为“办公室综合征”。
Para ilmuwan dan Environmental Protection Agency Amerika, mengatakan fenomena ini sebagai" sindrom kantor.

这些现象莫非也是“眼睛全都盯者‘第一流剑手'，哪里还有眼睛看自己呢？”?
Mungkinkah fenomena ini juga mata semua tertuju pada pendekar pedang terbaik, di mana ada mata untuk melihat dirimu sendiri?

唯物主义者有时会说，如果这些现象确实存在，他们就会破坏物理定律，或者将所有科学原理颠倒过来。
Materialis kadang-kadang mengatakan bahwa jika fenomena ini benar-benar ada, mereka akan melanggar hukum fisika, atau mengubah semua prinsip ilmu menjadi terbalik.

很多人简单地采取这些现象对他们是什么，但物理学家只是好奇，并以不同的眼光来他们周围的世界寻找。
Banyak orang hanya mengambil fenomena ini untuk apa yang mereka, tetapi fisikawan hanya penasaran dan mencari dengan mata yang berbeda untuk dunia di sekitar mereka.

但这些现象不会产生任何强度，除非支石墓是以富含石英的结晶质岩石建造而成，例如花岗岩。
Tapi fenomena ini tidak dapat dihasilkan dengan intensitas kecuali dibangun dengan kandungan batu kristal yang kaya kuarsa, seperti granit.

另一个优点是，构成这些现象的中心过程也更有可能形成可靠的集群或类别。
Keuntungan lainnya adalah bahwa proses utama yang membentuk fenomena ini juga lebih mungkin untuk membentuk kelompok atau kategori yang dapat diandalkan.

流行病学着眼于发生，分配和健康和疾病的决定因素，以及对方法，可用于研究这些现象。
Epidemiologi berfokus pada kejadian, distribusi dan faktor-faktor penentu kesehatan dan penyakit, dan pada metode yang dapat digunakan untuk mempelajari fenomena ini.

太大差阅读和命令执行不在时尤其重要你开始交易(新社等)，这些现象是见过不只一次.
Terlalu besar spread membaca dan perintah dilaksanakan tidak semasa terutama yang penting ketika anda mulai perdagangan( Novosti, dan lain-lain), fenomena ini telah melihat tidak hanya sekali.

为了学习如何找出这些现象，Scudder研究了10年前环绕地球的一个太空探测器的数据。
Untuk mempelajari cara menentukan peristiwa ini, Scudder melihat data dari satelit yang mengorbit Bumi lebih dari 10 tahun lalu.

全球通信部训练全球公民了解和回应这些现象，并发挥积极作用。
Departemen Komunikasi global melatih warga global untuk memahami dan menanggapi fenomena-dan ini untuk berperan aktif.

我们想要明白,我们想要展示,我们将会展示,所有这些现象的观点同样没有本质,没有基础。
Dan kita ingin mengerti, kita ingin menunjukkan- kita akan menunjukkan- bahwa semua pandangan tentang fenomena ini juga tanpa esensi, tanpa dasar.

为了从概念上捕捉这些现象，我们需要以创新的方式运用我们的传统法律技术，并经常发明更符合我们全球经济现实的新法律机制。
Untuk menangkap fenomena ini secara konseptual, kita perlu menerapkan teknik hukum tradisional kita dengan cara-cara inovatif dan sering menemukan mekanisme hukum baru yang lebih sesuai dengan realitas ekonomi global kita.

然而，一些唯物主义者全面拒绝考虑这些现象的证据，其方式类似于有多少宗教原教旨主义者拒绝考虑反对其信仰的证据。
Bagaimanapun, beberapa materialis mempunyai penolakan selimut untuk menilai bukti fenomena ini, dengan cara yang sama seperti berapa banyak fundamentalis agama menolak untuk menimbangkan bukti terhadap kepercayaan mereka.

这些现象可用于各种应用，如无线，光学或卫星通信，机器人控制，无线电和电视广播，为计算机和模拟电路开发微电子以及开发帮助诊断和治疗疾病的仪器。
Fenomena ini dapat dimanfaatkan dalam berbagai aplikasi seperti komunikasi nirkabel, optik atau satelit, kontrol robot, siaran radio dan televisi, pengembangan mikroelektronika untuk komputer dan sirkuit analog, dan pengembangan instrumen yang membantu dalam diagnosis dan pengobatan penyakit.

为了从概念上捕捉这些现象，我们需要以创新的方式运用我们的传统法律技术，并经常发明更符合我们全球经济现实的新法律机制。
Untuk menangkap fenomena ini secara konseptual, kita perlu menerapkan teknik undang-undang tradisi tradisional kita dalam cara yang inovatif dan sering mencipta mekanisme undang-undang baru yang lebih sesuai dengan realiti ekonomi global kita.

中共仅承认国内器官捐赠制度混乱，中共官方自2005年起多次改口后称“大部分器官来源系来自于死刑犯”，并表示将自2013年起改采新制度，逐步终止这些现象。
Sejak tahun 2005 PKT berulang kali mengatakan mayoritas organ tubuh bersumber dari para napi terpidana mati, dan menyatakan sejak tahun 2013 telah ditetapkan sistem baru untuk mencegah fenomena ini secara bertahap.

然而，一些唯物主义者全面拒绝考虑这些现象的证据，其方式类似于有多少宗教原教旨主义者拒绝考虑反对其信仰的证据。
Namun, beberapa materialis memiliki penolakan menyeluruh untuk mempertimbangkan bukti untuk fenomena ini, dengan cara yang mirip dengan berapa banyak fundamentalis agama menolak untuk mempertimbangkan bukti terhadap keyakinan mereka.

通过研究这些现象，我们不仅可以理解这些物体的神圣性和变化的原因，而且还可以理解是什么过程导致了这种持续的变化。
Dengan mempelajari fenomena seperti itu, kita tidak hanya memahami tentang keilahian benda tersebut dan juga penyebab perubahannya, tetapi kita juga dapat memahami proses yang menyebabkan terjadinya perubahan berkelanjutan.