这些行星 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• planet-planet ini

在 中文 中使用 这些行星 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这些行星由岩石和气体组成，可能含有水。
Planet-planet ini terdiri dari campuran batuan dan gas dan kemungkinan juga oleh air.

这些行星太远了。
Planet-planet ini terlalu jauh.

上最大的复杂性，你只能使用这些行星的重量。
Pada kompleksitas maksimal Anda hanya dapat menggunakan berat planet-planet ini.

大部分星球有行星，这些行星还有卫星。
Sebagian besar dari bintang-bintang ini memiliki planet, dan kebanyakan planet ini mempunyai satelit.

这些行星的被发现.
Dan kpan planet-planet tersebut di temukan.

这些行星环绕主恒星一周的时间为6到143天。
Planet-planet itu mengorbit bintang tuan rumah mereka sekali setiap enam sampai 143 hari.

这些行星都很暗，仅在它们运行到恒星的前面时，才能被科学家观测到。
Planet-planet ini sangat gelap, hanya bisa diamati ilmuwan saat mereka beredar di depan bintang.

因为它们位于我们的太阳系之外，这些行星在科学上被称为系外行星。
Karena mereka berada di luar sisitem tata surya, planet-planet ini secara ilmiah dikenal sebagai exoplanet.

希腊人称这些行星为因为不像恒星停留在原地，行星徘徊在夜空中。
Orang Yunani memanggil planet ini kerana tidak seperti bintang-bintang yang tinggal di tempat, planet-planet merayau di sepanjang malam.

这些行星中的每一个（我们称占星术中的太阳和月亮“行星”）也是十二个星座中的一个。
Setiap satu dari planet-planet ini( kita panggil planet" Matahari dan Bulan" dalam astrologi) juga merupakan salah satu dari dua belas tanda.

但是由于这些行星是由气体构成，人们不可能站在上面观看这样的日食现象。
Akan tetapi, karena planet-planet itu terbuat dari gas, kita tidak mungkin berdiri di permukaannya untuk menyaksikan gerhana matahari.

这些行星中的每一个（我们称占星术中的太阳和月亮“行星”）也是十二个星座中的一个。
Setiap planet itu( kita sebut Matahari dan Bulan planet dalam astrologi) juga ada di salah satu dari dua belas tanda.

虽然这些特征不能保证一个适宜居住的世界--我们还不能确定这些行星是否真的拥有大气层或海洋--但它们可以帮助我们找到正确的方向。
Meskipun karakteristik ini tidak menjamin sebuah dunia yang layak huni, sebab kita memang belum bisa memastikan apakah planet-planet ini benar-benar memiliki lapisan atmosfer atau lautan, tetapi mereka dapat membantu mengarahkan kita ke arah yang benar.

然而，核心的大小允许这些行星（特别是木星和土星）从太阳形成的气体云中吸收氢气和氦气，在太阳形成之前将大部分气体吹走。
Namun, ukuran inti yang besar memungkinkan planet-planet ini( terutama Jupiter dan Saturnus) dapat menarik lebih banyak hidrogen dan helium dari awan gas pembentuk Matahari, sebelum akhirnya Matahari terbentuk sempurna sehingga mendorong sebagian besar gas pembentuknya menjauh.

通过分析这些行星系统，来自澳大利亚国立大学和哥本哈根尼尔斯玻尔研究所的研究人员已经计算出银河系中可能有行星存在于可居住区的恒星数量的可能性。
Dengan menganalisis sistem planet, para peneliti dari Australian National University dan Niels Bohr Institute di Kopenhagen telah menghitung probabilitas untuk jumlah bintang di galaksi Bima Sakti yang mungkin memiliki planet di zona laik huni.

如果我们看到这些行星大气层中有氧气的迹象，那将是识别宇宙中外星生命的重要一步，」Muirhead说。
Jika kami melihat tanda-tanda oksigen di atmosfer planet-planet tersebut, ini akan menjadi langkah besar menuju identifikasi kehidupan extraterrestrial( kehidupan di luar planet Bumi yang ada di alam semesta ini)," tambahnya.( fmh).

与地球上水做的云不同的是，这些行星上的云可能由盐晶体或光化学烟雾（photochemicalhaze）组成，就像土星最大的卫星泰坦上发现的一样。
Berbeda dengan awan air di Bumi, awan pada planet tersebut terdiri dari kristal garam atau kabut fotokimia, serupa yang ditemukan pada bulan terbesar Saturnus, yaitu Titan.

科学家仍在试着弄清楚这些行星是形成于如今所在的地方，还是在更远的宇宙中形成，之后迁移到这里。
Para ilmuwan terus mencari tahu apakah planet tersebut terbentuk di tempat mereka berada saat ini, ataukah tumbuh jauh di tempat lain dan kemudian bermigrasi ke lokasi sekarang.

安德烈·芬克尔斯坦(AndreiFinkelstein)教授认为，目前已知的银河系内行星中有大约10%围绕类似太阳的恒星运行，如果能再这些行星的表面找到水，那么也就很有可能找到生命。
Profesor Andrei Finkelstein mengatakan, sepuluh persen dari planet-planet yang mengelilingi bintang mirip matahari di galaksi ini menyerupai Bumi, dan jika air bisa ditemukan di planet-planet tersebut, maka kemungkinan di sana ada kehidupan.

旅行者1号和旅行者2号的发射已超过30年，他们带来了关于行星丰富的新见解，让我们能够观察到太阳系中的其他行星，也包括发现围绕这些行星的新卫星。
Lebih dari tiga dekade sudah wahana antariksa Voyager 1 dan Voyager 2 diluncurkan ke angkasa, mereka banyak membawa wawasan baru tentang perjalanan mereka di angkasa, sehingga kita dapat mengamati planet lainnya di tata surya, termasuk temuan satelit baru yang mengelilingi planet-planet ini.

如果我们要成为我们的宇宙戏剧的董事，那么我们的任务是确保不自认为是指导我们的自我，而不是我们较低的需求和欲望，而不是一个或两个行星，而是一个自认为超越这些行星，其中包括，但延伸超出了我们的行星的自我意识的一个中心。
Jika kita menjadi pengarah drama kosmik kita, maka tugas kita adalah untuk memastikan bahawa Diri yang mengarahkan bukan ego kita, bukan keperluan dan keinginan kita yang lebih rendah, bukan satu atau dua planet kita, melainkan Diri yang melampaui planet-planet itu, pusat kesedaran yang menggabungkan dan lagi melampaui planet kita.

这些行星太远了。
Planet-planet itu amat sangat jauh.

在这些行星,一切就会发生什么。
Di planet baru ini, segalanya akan terjadi.

这些行星实在是太遥远了。
Planet-planet itu amat sangat jauh.

这些行星离其恒星更近，旋转速度没有地球快。
Planet-planet itu harus lebih dekat dengan bintang dan tak berputar secepat bumi.

倾听这些行星的力量是非常可怕的。
Kekuatan mendengarkan tersebut sangat dahsyat.

对于TOI-270，这些行星就像一根绳子上的珍珠一样排列，”Günther说道。
Untuk TOI-270, planet-planet ini berbaris seperti mutiara pada seutas tali," kata Günther.

科学家发现，虽然这些行星的运行轨道距离恆星不远也不近，可能具备支持生命的合适温度。
Para ilmuwan menemukan, meskipun orbit planet-planet ini dari bintang tidak jauh juga tidak dekat, mungkin memiliki suhu yang cocok untuk mendukung kehidupan.

未来的太空望远镜将能够分析来自这些行星的光线，寻找水或类似于我们大气层的气体混合物。
Teleskop antariksa masa depan akan dapat menganalisis cahaya dari beberapa planet ini, mampu mendeteksi kehadiran air atau campuran gas yang menyerupai lapisan atmosfer kita sendiri.