这些评论 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• komentar ini
• komentar-komentar ini
• ulasan ini

在 中文 中使用 这些评论 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这些评论被解释为不屑于家庭主妇和母亲的传统角色。
Komentar-komentar ini ditafsirkan sebagai meremehkan peran tradisional ibu rumah tangga dan ibu.

这些评论指向产品的能力提供“巨大的肌肉增益,”以及“更多的力量和耐力。
Komentar ini menunjukkan kemampuan produk untuk menyediakan keuntungan besar otot, seperti halnya lebih banyak kekuatan dan stamina.

这些评论仅代表旅客的个人主观意见，并不代表TripAdvisorLLC及其合作伙伴的意见。
Ulasan ini adalah opini subjektif dari masing-masing wisatawan, bukan dari TripAdvisor LLC atau mitranya.

媒体上所有这些评论，我没有参与其中，我们用球场上的表现说话就够了。
Semua komentar ini di media, saya tidak terlibat dalam itu, kita hanya perlu melakukan pembicaraan di lapangan.".

在安全论坛上发布有关SpyHunter危险性的误导性评论，你可以随时找到这些评论，包括在YahooAnswers、Quora、Reddit、Facebook及其他网站。
Anda dapat menemukan komentar ini di mana-mana, termasuk Yahoo Answers, Quora, Reddit, Facebook dan situs lainnya.

但是我们确实有一种疯狂的方法来进行这些评论，您可以在此处查看幕后情况。
Tetapi kami memiliki metode untuk kegilaan kami dalam melakukan ulasan ini, dan Anda dapat melihat di balik layar di sini.

看了这些评论，我终于知道为什么41%从事技术工作的女性会因为恶劣的工作环境而放弃。
Setelah melihat komentar-komentar ini saya jadi bertanya-tanya kenapa 41 persen wanita di bidang teknik bisa mengundurkan diri karena lingkungan kerja yang tidak ramah.

可能只是我还是出现像一些这些评论好像他们是脑死亡的人留下的吗?
Apakah hanya saya atau tidak terlihat seolah-olah seperti beberapa tanggapan ini muncul seolah-olah mereka datang dari otak orang mati?

她说，这些评论常常伴随着种族主义言论，比如"你有很多阴毛吗?
Dia ingat bahwa komentar-komentar seperti itu sering diikuti oleh komentar rasis seperti" Apakah kamu punya banyak rambut kemaluan?

她回忆说，这些评论常常伴随着种族主义言论，比如“你有很多阴毛吗？因为我听说亚洲人没有很多阴毛。?
Dia ingat bahwa komentar-komentar seperti itu sering diikuti oleh komentar rasis seperti" Apakah kamu punya banyak rambut kemaluan?

这些评论于周二在伊朗总统网站上发表，并在稍后的瑞士新闻发布会上重复发表，可能会有解释。
Komentar itu, yang diterbitkan di situs web presiden Iran pada hari Selasa dan sebagian diulang pada konferensi pers di kemudian hari di Swiss, bisa terbuka untuk interpretasi.

这些评论抑制了市场的热情，股票和其他资产遭遇重大抛售，华尔街周二跌幅超过3％。
Komentar tersebut mengecilkan antusiasme pasar dan aksi jual besar-besaran terlihat di pasar saham dan aset lainnya dengan indeks saham Wall Street merosot lebih dari tiga persen pada perdagangan Selasa kemarin.

对这些评论，毕晓普女士说，朝鲜的威胁“强调了这一政权需要放弃其非法核武器和弹道导弹计划”。
Menanggapi komentar tersebut, Menlu Julie Bishop mengatakan bahwa ancaman Pyongyang ini semakin menggarisbawahi perlunya rezim tersebut untuk menghentikan program senjata nuklir dan rudal balistik ilegal mereka.

根据特斯拉的发言人的说法，这些评论是针对特定行业的，并且存在长期供应问题，而这些问题可能源自这种金属。
Menurut juru bicara Tesla, komentar itu spesifik untuk industri dan merujuk pada tantangan pasokan jangka panjang yang mungkin terjadi sehubungan dengan logam-logam ini.

它负责在线传播恶意软件的IP地址，跟踪您的评论，并关注这些评论的质量。
Ini menangani alamat IP yang menyebarkan malware secara online, melacak komentar Anda, dan menjaga kualitas komentar tersebut.

如果有人破你冷水或者取笑你，那就想想这些评论是多么的愚蠢。
Jika ada yang merendahkan atau mengejek Anda, pikirkanlah betapa konyolnya komentar tersebut.

不过，CNN援引当今大马新闻网消息称，穆罕默丁的一位助手透露，这些评论是穆罕默丁以其个人身份发表的，但符合马来西亚政府的相关政策，大马政府并不承认LGBT群体。
Namun, CNN mengutip jaringan berita Malaysia hari ini yang mengatakan bahwa seorang asisten Muhammaddin mengungkapkan bahwa komentar-komentar ini diterbitkan oleh Muhammaddin dalam kapasitas pribadinya, tetapi sejalan dengan kebijakan pemerintah Malaysia yang relevan, pemerintah Malaysia.

这些评论反映了社会排斥，使年轻人生活在贫困的郊区，不与更富裕的郊区的年轻人联系，或使用他们附近的设施。
Komentar-komentar ini menangkap pengucilan sosial yang membuat orang muda tinggal di pinggiran kota yang kurang beruntung untuk berhubungan dengan orang-orang muda di daerah pinggiran yang lebih makmur, atau menggunakan fasilitas di dekat mereka.

这些评论-连续任命直言不讳的气候否决者给他的过渡小组和内阁-促使800美国地球科学家和能源专家向当选总统特朗普发送了一个措辞急切的措辞公开信。
Komen-komen semacam ini- bersama-sama dengan pelantikannya yang berterusan dari pengkritik iklim yang lantang kepada pasukan peralihan dan Kabinet- mendorong para saintis 800 sains bumi dan pakar tenaga untuk menghantar Trump Presiden terpilih dengan kata-kata yang tajam surat terbuka.

更重要的是，弗朗索瓦说，这些评论中有六分之一表示“不仅仅是言语”诱使受访者看到一辆吉普车。
Terlebih lagi, kata Francois, sekitar seperenam dari komentar ini mengatakan sesuatu yang menyatakan bahwa" Lebih Dari Sekedar Kata-kata" telah membujuk responden untuk melihat sebuah Jeep.

这些评论可能暗示美联储料放慢货币紧缩步伐，令一些交易员质疑美元涨势是否快要结束，指标10年期公债收益率小幅回落。
Komentar itu mungkin mengisyaratkan bahwa Fed bersiap untuk memperlambat langkah pengetatan moneter dan menyebabkan beberapa pedagang mempertanyakan apakah reli dolar mendekati akhir, dengan patokan 10 tahun treasury yield AS menarik kembali sedikit.

白宫新闻秘书斯蒂芬妮·格里沙姆（StephanieGrisham）说，川普“一点也不介意这些评论，他和任何美国公民一样，有权公开发表自己的意见”。
Sekretaris pers Gedung Putih Stephanie Grisham mengatakan Trump" tidak terganggu dengan komentar itu dan dia memiliki hak, seperti halnya warga negara Amerika, untuk secara terbuka menawarkan pendapatnya.".

对我而言，这不是一场游戏，当你种族虐待我的家人或我自己时，我必须采取措施防止年轻人看到这些评论并认为这是可以接受的，并且不得不让那些我关心这些心胸狭窄的人的人暴露。
Bagi saya, ini bukan permainan, ketika Anda melakukan pelecehan ras terhadap keluarga saya atau saya sendiri, saya harus mengambil langkah-langkah untuk mencegah orang muda melihat komentar ini dan berpikir itu bisa diterima, Dan harus mengekspos orang yang saya sayangi kepada orang-orang yang berpikiran kecil ini..

周二稍晚在伯恩举行的记者会当中，鲁哈尼被问到这些评论是否代表其威胁将阻挠邻国石油出口时，他表示，“假设伊朗可能成为惟一无法外销石油的产油国，这是个错误的假设…美国永远无法切断伊朗的石油收入。
Ketika ditanya pada konferensi pers di Bern, Selasa, apakah komentar tersebut merupakan ancaman untuk mengganggu pengiriman negara-negara tetangga, Rouhani mengatakan: Dengan asumsi bahwa Iran bisa menjadi satu-satunya produsen minyak yang tidak dapat mengekspor minyaknya adalah asumsi yang salah.

这些评论触目惊心!
Komentar Sangat Mengharukan!

君主听到了这些评论。
Raja mendengar ucapan tersebut.

好主啊这些评论中的愚蠢程度。
Kom: ini adalah sbuah kebodohan komentarnya.

这些评论立即在社交媒体上引起了强烈反响，包括舞蹈界。
Komentarnya langsung mendapat reaksi negatif di media sosial, terutama dari komunitas penari.