在 中文 中使用 这到底 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
这到底是事实还是偏见？?
Apakah ini fakta atau prasangka?那么，这到底是不是一种教育歧视的活标本呢？?
Apakah ini bukan suatu bentuk diskriminasi pendidikan?这到底是人的错误还是制度的错误？?
Tapi apakah itu kesalahan seseorang atau kesalahan sistem?这到底是事实还是猜测呢？?
Apakah ini fakta atau asumsi?这到底是怎么了？很多人都在思考。
那这到底是什么呢？这就是十字架。
Apa yang dimaksud dengan kunci? itulah salib.这到底是应了波力斯卡所的预言，还是只是巧合？?
Apakah ini sesuai dengan ramalan dari Boriska, ataukah hanya sebuah kebetulan saja?队员们觉得无聊，“这到底是什么游戏啊。?
Bagi kamu yang penasaran, game apa sih ini?这到底是哪来的疯子！”!
这到底是狮子还是狗狗啊！
这到底是有事还是没事？?
Apa ini seriusan tidak 这到底是一把怎样神奇的钥匙？?
这到底是什么骨头呢？?
Tulang apa sih itu?这到底是一艘怎样的潜艇和一群怎样的潜艇兵？?
Apa itu kapal selam dan jenis kapal selam?这到底发生了什么，你的身体当你吞下口香糖?
Apa saja yang terjadi dalam tubuh saat Anda mengunyah permen karet?这到底是巧合,还是他们只是一场更大游戏中的棋子？
Apakah itu kebetulan, atau mereka hanya bidak dalam permainan yang jauh lebih besar.这到底是巧合,还是他们只是一场更大游戏中的棋子？…马上观看.
Apakah itu kebetulan, atau mereka hanya pion dalam permainan yang jauh lebih besar.一位名叫巴特斯（Butts，美国口语，屁股）的直肠科医生，一位名叫贝克（Baker，面包师）的糕点师--这到底是纯属巧合，还是冥冥之中人们选择的职业注定与自己的姓名有一定关联？?
Seorang proktologis yang disebut Dr Butts,seorang pembuat kue bernama Baker- apakah itu merupakan kebetulan belaka atau semesta memiliki cara untuk mendorong orang menggeluti karir yang sesuai nama mereka?这到底是倒霉还是恋爱。
所以，这到底是谁的梦境？?
很难想象，这到底是上学还是坐牢。
Ini sebetulnya mau ke sekolah atau ke penjara.这到底是什么样的两大挑战呢？?
这到底还有多少事是自己不知道的？?
Ada berapa banyak lagi tentang dirinya yang tidak aku ketahui?我真疑惑：这到底是标题还是消息?
Saya heran, itu judul atau teras berita?!这到底是什么蛇？?
Ular apa sajakah itu?Berapa banyak masalah ini mengganggu Anda?Apakah itu membuat atau menghemat uang?这到底是怎么回事？我在做梦吗？！?
Apa-apaan ini? apa aku masih bermimpi?这到底是谁，连风和海也听从祂了。?
Siapakah orang ini sehingga angin dan danau juga taat?
