这场斗争 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• perjuangan ini
• pertarungan ini

在 中文 中使用 这场斗争 的示例及其翻译为 印度尼西亚

也许有一天，这场斗争终会取得胜利。
Suatu saat nanti perjuangan ini pasti akan berhasil.

美国无法决定这场斗争。
Rakyat Amerika tidak memilih pertarungan ini.

正在为他们进行这场斗争。
Perjuangan ini sedang dilakukan untuk mereka.

这场斗争已经成定局，没有什么可说的了。
Pertarungan ini sudah menjadi kepastian, tidak ada yang tersisa untuk mengatakan.

这场斗争只是片刻之久。
Pertarungan ini hanyalah sepersekian detik panjang.

我确信这场斗争。
Saya yakin dengan perjuangan tersebut.

我们无法摆脱这场斗争。
Kami tidak bisa lolos dari pertarungan ini.

每个人都在谈论这场斗争。
Semua orang berbicara tentang pertarungan ini.

观众几乎能感受到这场斗争。
Saya sebagai penonton benar-benar bisa merasakan perjuangan itu.

我在这场斗争中的首要任务是捍卫联邦，而不是维护或摧毁奴隶制。
Tujuan utama saya dalam perjuangan ini adalah untuk menyelamatkan Uni, dan bukan untuk menyelamatkan atau menghancurkan perbudakan.

材料一：我在这场斗争中最高目标是拯救联邦，而不是拯救或摧毁奴隶制。
Tujuan utama saya dalam perjuangan ini adalah untuk menyelamatkan Uni, dan bukan untuk menyelamatkan atau menghancurkan perbudakan.

韩国执政党民主党领导人李海瓒(LeeHae-Chan)表示：“这场斗争才刚刚开始，而不是结束。
Kepala Partai Demokrat Korea Selatan yang berkuasa, Lee Hae-chan mengatakan, pertarungan ini baru pada awalnya, bukan akhir.

我在这场斗争中的首要任务是维护联邦，而不是保存或摧毁奴隶制。
Tujuan utama saya dalam perjuangan ini adalah untuk menyelamatkan Uni, dan bukan untuk menyelamatkan atau menghancurkan perbudakan.

然而，Fedor揭露了亚历山大失败的真正原因，并指出他本人和他兄弟的训练师强烈劝阻他免于这场斗争。
Namun, Fedor mengungkapkan alasan sebenarnya atas kekalahan Alexander, mencatat bahwa ia sendiri dan pelatih saudaranya sangat mencegahnya dari pertarungan ini.

我在这场斗争中的首要目标是拯救联邦，既不是拯救奴隶，也不是摧毁奴隶制。
Tujuan utama saya dalam perjuangan ini adalah untuk menyelamatkan Uni, dan bukan untuk menyelamatkan atau menghancurkan perbudakan.

这场斗争既复杂又有趣，因为它不仅涉及士兵和大炮，还涉及想法，形式，图像和想象。
Perjuangan itu kompleks dan menarik karena ia tidak hanya melibatkan tentara dan meriam, melainkan juga melalui ide, tampil dengan beragam rupa, citra-citra dan imajinasi-imajinasi.

这场斗争既复杂又有趣，因为它不仅涉及士兵和大炮，还涉及各种想法，形式，图像和想象。
Perjuangan itu kompleks dan menarik karena ia tidak hanya melibatkan tentara dan meriam, melainkan juga melalui ide, tampil dengan beragam rupa, citra-citra dan imajinasi-imajinasi.

像一位老师一样，罗杰斯邀请我们与他进行这场斗争，我们现在可能不完美。
Seperti guru besar, Rogers mengajak kita ke dalam perjuangan ini dengan dia, tidak sempurna seperti yang kita ada sekarang.

这次会议给我的休息时间，一个论坛，在这场斗争中，在自己内心，和分享自己在这次会议上一些漂亮的人谁也不知道他们在做什么对我来说。
Konferensi ini memberi saya waktu off, sebuah forum untuk bekerja pada perjuangan ini dalam diri saya, dan tempat untuk berbagi diri dengan sejumlah orang-orang cantik di konferensi yang tidak tahu apa yang mereka lakukan untuk saya.

这场斗争远未结束，但随着狩猎和捕鱼团体的意外反击，将联邦土地私有化的尝试将迎来新的反对派。
Perjuangan ini jauh dari berakhirnya, tetapi dengan perjuangan balik kumpulan perburuan dan penangkapan yang tidak dijangka, percubaan untuk menswastakan tanah persekutuan akan bertemu pembangkang baru.

但很显然，普通士兵是没有太大的肩膀，扭转这一系列事件，然后到这场斗争中来，为你的英雄。
Tetapi ia adalah jelas bahawa askar purata tidak banyak di atas bahu dan mengambil untuk menterbalikkan kursus ini peristiwa, dan kemudian datang ke dalam perjuangan ini adalah wira anda.

这场斗争远未结束，但随着狩猎和捕鱼团体的意外反击，将联邦土地私有化的尝试将迎来新的反对派。
Pertarungan itu masih jauh dari selesai, namun dengan tentangan yang tak terduga dari kelompok perburuan dan penangkapan ikan, upaya untuk memprivatisasi tanah federal akan menemui oposisi baru.

这场斗争也….
Pertempuran ini juga.

我想做这场斗争。
Aku ingin melerai perkelahian ini.

这场斗争的背后是什么？?
Apa di balik perjuangan Ini?

这场斗争可以避免吗？可以的！
Bisakah aksi ini dihindari? Tentu saja bisa.

这场斗争是一切。
Perjuangan adalah segalanya.

你需要在法国更多地宣传这场斗争.
Dipaparkan berpuasa di Perancis membutuhkan perjuangan yang lebih.

要赢得这场斗争的球迷打去了解对手的心理，并能够预测它行动。
Untuk memenangkan pertarungan penggemar untuk bermain untuk memahami psikologi lawan dan mampu memprediksi action.

这场斗争是-而且还是-追求更广阔的理想，即实现超越工作的生活。
Pertarungan ini- dan tetap- pencarian untuk cita-cita yang lebih luas, yaitu pencapaian kehidupan di luar pekerjaan.