这并不是说我们 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• ini tidak berarti bahwa kita

在 中文 中使用 这并不是说我们 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这并不是说我们永远不会停下来做些娱乐或者休憩。
Ini tidak berarti bahwa kita tak pernah lagi mencicipi hiburan atau bersantai.

这并不是说我们不可战胜、不可阻挡。
Ini tidak berarti bahwa kami tak terkalahkan atau terhentikan.

这并不是说对我们的错误有负罪感；.
Bukan berarti merasa bersalah atas kesalahan-kesalahan tersebut;

这并不是说我们的的重点不是服务于人。
Itu tidak berarti bahwa kita tidak fokus melayani orang.

但这并不是说我们应该完全依赖垃圾管理。
Tetapi, ini tidak bermakna kita patut hanya bergantung kepada pengurusan sampah.

这并不是说我们真的冷静下来。
Itu bukan berarti kita benar-benar bersantai.

这并不是说我们要站在中国的对立面。
Itu tidak berarti kami ingin menentang China.

这并不是说我们从未交谈过。
Bukan berarti kami tidak pernah berbincang.

这并不是说我们不可以去度假。
Tapi, bukan berarti kita tak bisa liburan.

这并不是说我们出去盗窃。
Ini bukan berarti kita mendukung pencurian.

这并不是说我们不可以去度假。
Tapi bukan berarti kita tidak bisa memanfaatkan liburan.

这并不是说我们没有在过去的时候折腾东西。
Bukan berarti aku tak melakukan apa-apa dalam hari-hari terakhir.

这并不是说我们离开我们的过去，我们从来没有做到这一点。
Ini tidak berarti bahwa kita meninggalkan masa lalu kita di belakang, kami tidak pernah melakukan itu.

这并不是说我们有水晶球，但投资者应该知道风险。
Ini tidak berarti bahwa kita memiliki bola kristal, tetapi investor harus dibuat sadar akan risiko.".

这并不是说我们必须要认为老师真的是佛陀，而是对他、我们自己以及教法应该有一种尊重。
Ini tidak berarti kita harus berpikir bahwa guru itu betul-betul seorang Buddha, tetapi kita menghormatinya, diri kita, dan ajarannya.

这并不是说我们应该在好消息之后阻止自己坠入爱河或者欢呼雀跃。
Ini bukan untuk mengatakan bahwa kita harus menghentikan diri anda untuk tidak jatuh cinta atau melompat gembira setelah kabar baik.

这并不是说我们必须实现或成为它，而是需要消除表达它的障碍。
Bukan berarti kita harus mencapainya atau menjadi itu, melainkan kita perlu menghilangkan hambatan pada ekspresinya.

这并不是说我们不能临时性地从这些事情中找到一些消遣。
Itu tidak berarti bahwa kita tidak boleh mencari pengalihan sementara pada hal-hal itu..

我们希望因为发起和维护了该系统的开发而得到荣誉，但这并不是说我们要像那些称该系统为“Linux”的人对待我们一样对待Linus。
Kami ingin mendapatkan kredit untuk meluncurkan dan mempertahankan pengembangan sistem, tetapi ini tidak berarti kita harus memperlakukan dengan cara yang sama Linus mereka yang menyebut sistem Linux memperlakukan kita..

这并不是说我们会一直“赢”，但是我们要抱持一种信念，耶稣会陪伴我们生命的每一步，并且祂会供给我们所需的力量，使我们能信实地把比赛进行到底。
Hal ini tidak berarti kita akan selalu merasa menang setiap saat, tetapi kita dapat meyakini bahwa Yesus akan selalu ada bersama kita di setiap langkah kita, dan Ia akan memberikan kita kekuatan agar dapat menjalankan kehidupan dengan iman sampai pada akhirnya.- Caleb Young.

当然，这并不是说我们不应该理清电脑问题，或者找到与会议不同的路线，我们应该在什么时候取消我们的列车，但这确实意味着我们也应该记住还有一个完整的等级发生了什么事情，我们也能做得更多（还有什么比坐在车站候车室或堵车时更好的时间，无处可去，无所事事？），那就更好了。
Yang tentu saja bukan berarti kita tidak bisa memilah-milah masalah komputer atau menemukan rute yang berbeda dengan pertemuan yang harus kita hadapi saat kereta kita dibatalkan, tapi itu berarti kita juga harus ingat bahwa ada tingkat keseluruhan lainnya. untuk apa yang terjadi, dan semakin kita dapat terlibat dengan itu juga( dan apa waktu yang lebih baik untuk melakukan itu daripada duduk di ruang tunggu stasiun, atau dalam kemacetan, tanpa tempat untuk pergi dan tidak ada hubungannya?!).

这并不是说我没有什么感觉。
Bukan berarti aku tak merasakan apa-apa.

这并不是说我会做的。
Bukan berarti aku akan melakukannya.

这并不是说,我们是相同的。
Bukan berarti, kita sama.

这并不是说我没有野心。
Itu tidak berarti kita tidak memiliki ambisi.

这并不是说我有更多的钱。
Itu bukan berarti bahwa saya banyak duit.

这并不是说我没有安排每个人都坐在自己的座位上。
Itu bukan berarti setiap orang tidak suka duduk di sekitarku.

这并不是说我没有她的记忆。
Ini bukan berarti saya tidak punya memori tentang ibu saya..

这并不是说我就自闭。
Bukan berarti saya menutup diri.

这并不是说我不好奇。
Bukan berarti saya tidak penasaran.