这意味着它们 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• berarti mereka
• artinya mereka

在 中文 中使用 这意味着它们 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这意味着它们?
Apakah ia berarti mereka?

这意味着它们的运输每单位食物需要更多的能量。
Ini berarti bahwa transportasi mereka membutuhkan lebih banyak energi per unit makanan.

这意味着它们还有助于塑造水在火星周围的流动。
Dan itu berarti mereka juga membantu membentuk pergerakan air di sekitar planet ini.

这意味着它们不会形成酸或引起蛀牙。
Ini berarti mereka tidak membentuk asam dan karena itu tidak menyebabkan kerusakan gigi.

这意味着它们会搅扰地理学家正在运用的信号。
Dan itu berarti dapat mempengaruhi sinyal yang digunakan para pakar astronomi.

这意味着它们不会包含在您的iCloud云备份中。
Ini berarti konten tersebut tidak disertakan di Cadangan iCloud Anda.

这意味着它们可以为其他电路提供大电流。
Ini berarti bahwa mereka dapat menyediakan sejumlah besar arus ke sirkuit lain.

这意味着它们不再受热量的影响。
Ini berarti mereka tidak didukung oleh panas lagi.

星云中的恒星可以划分成约20个群落，这意味着它们可能来自仙女座星系“吞噬”的较小星系。
Bintang-bintang di nebula dapat dibagi menjadi sekitar 20 komunitas, yang berarti mereka mungkin berasal dari galaksi yang lebih kecil yang galaksi Andromeda" menelan".

塑料是绝佳的绝缘体，这意味着它们可以有效地捕集热量，这种品质可以成为像咖啡杯套筒那样的优势。
Plastik adalah penyekat panas yang sangat baik, yang berarti mereka dapat memerangkap panas secara efisien- kualitas yang dapat menjadi keuntungan dalam sesuatu seperti lengan cangkir kopi.

但是CD4CTL具有细胞毒性，这意味着它们能够真正攻击和破坏自身入侵者。
Tetapi CT4 CD4 bersifat sitotoksik, artinya mereka mampu menyerang dan menghancurkan penyerang itu sendiri.

G基站也以全双工运行，这意味着它们可以同时以相同的频率进行发送和接收。
BTS 5 G juga akan berjalan pada dupleks penuh, yang berarti mereka dapat mengirim dan menerima pada saat yang sama, pada frekuensi yang sama.

雌性昆虫没有翅膀，不能飞翔，这意味着它们生活在地面上，四处走动的游客会踩踏它们。
Serangga betina tidak bersayap dan tidak dapat terbang, yang artinya mereka hidup di tanah dan pengunjung mungkin saja secara tak sengaja menginjak mereka..

自闭症的孩子是通常视觉学习者，这意味着它们普遍了解和更好地执行时提供了直观的说明和提示。
Anak-anak autistik adalah biasanya visual pelajar, yang berarti mereka umumnya belajar dan melakukan lebih baik ketika diberikan dengan petunjuk visual dan prompt.

它们被认为是人体营养的必需脂肪，这意味着它们必须来自您的饮食。
Mereka dianggap lemak esensial untuk nutrisi manusia, artinya mereka harus berasal dari diet Anda.

Henning解释说，较小的绿茶分子更容易被吸收，这意味着它们可以直接到达肝脏以影响能量代谢。
Henning menjelaskan bahwa molekul teh hijau yang lebih kecil diserap lebih mudah, artinya mereka bisa mencapai hati secara langsung untuk mempengaruhi metabolisme energi.

两项研究的参与者都说，黑猩猩在电视，广告和电影中盛行，这意味着它们决不能在野外受到威胁。
Partisipan dalam kedua studi tersebut mengatakan bahwa prevalensi simpanse di televisi, iklan dan film berarti mereka tidak boleh berada dalam bahaya di alam liar.

所有新款iPhone都配备着与iPhone6S相同的充电器，这意味着它们都有着相同的充电速度。
Semua iPhone baru hadir dengan pengisi daya yang sama seperti iPhone 6 S, yang berarti mereka akan mengisi daya pada kecepatan yang sama.

小龙虾不仅是底部占领者，它们还是清道夫“以及”猎人，这意味着它们会对路过的鱼儿挥拳相向。
Lobster bukan saja penghuni dasar akuarium, mereka juga pemulung dan pemburu, yang berarti mereka akan menyambar ikan yang lewat.

它们的繁殖速度慢、增长缓慢并延迟成熟，这意味着它们特别容易被过度捕捞。
Tingkat reproduktif mereka yang lambat, pertumbuhan yang lambat, dan kedewasaan yang lambat berarti mereka rentan terutama bagi penangkapan ikan yang berlebihan.

但是，病毒更倾向于在较冷和干燥的条件下更稳定，这意味着它们的黏附时间更长。
Di atas ini, virus cenderung lebih stabil dalam kondisi yang lebih dingin dan lebih kering, yang berarti mereka bertahan lebih lama.

利比亚、阿富汗、索马里和叙利亚在这三类国家中都排名较低，这意味着它们是最危险的。
Libya, Afghanistan, Somalia, dan Suriah semua peringkat rendah di masing-masing dari tiga kategori, yang berarti mereka yang paling berbahaya.

他说，这些巡航导弹的射程为435英里（700公里），这意味着它们不可能是从也门境内发射的。
Al-Malik mengatakan rudal jelajah memiliki jangkauan 700 km( 435 mil), yang berarti mereka tidak mungkin ditembakkan dari Yaman.

由于眼睛下方的皮肤最薄，这里的血管将更接近表面，这意味着它们看起来更暗。
Karena kulit tertipis di bawah mata, pembuluh darah di sini akan lebih dekat ke permukaan, yang berarti mereka terlihat lebih gelap.

因此，长期怀孕的动物往往是短日育种者，这意味着它们只能在秋冬的短日内繁殖;
Jadi hewan dengan kehamilan panjang cenderung menjadi peternak pendek, yang berarti mereka hanya berkembang biak di hari-hari pendek musim gugur dan musim dingin;

Omega-3脂肪，EPA，DHA和ALA是人类饮食中必不可少的脂肪，这意味着它们必须来自食物。
Lemak omega-3, EPA, DHA, dan ALA adalah lemak esensial dalam makanan manusia, yang berarti mereka harus berasal dari makanan.

好消息是，斯皮瓦克的团队将这些水熊进行了脱水，这意味着它们不能在月球表面扩散。
Berita baiknya adalah bahwa tardigrades" didehidrasi" oleh tim Spivack, yang berarti mereka tidak dapat menjelajahi permukaan bulan sendirian.

就美国而言，美国在爱尔兰，希腊，加拿大和比利时占据第六位，这意味着它们可以访问184个国家。
Untuk bagiannya, Amerika Serikat menempati posisi keenam dengan Irlandia, Yunani, Kanada dan Belgia, yang berarti mereka dapat mengunjungi 184 negara.

这意味着它们还必须将大量资金转移到那里，以满足欧盟监管机构的要求。
Artinya, mereka juga harus memindahkan aset besar untuk memenuhi regulator UE.

这意味着我们将不需要中央票据交换所，这意味着它们不存在，因此也无需纳税。
Itu berarti kita tidak akan memiliki pusat kliring, yang berarti bahwa mereka tidak ada, dan karena itu, mereka tidak membayar pajak.