这种联系 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

在 中文 中使用 这种联系 的示例及其翻译为 印度尼西亚

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
这种联系没有得到证明呢.
Hubungan ini tidak terbukti.
这种联系主要适用于女性,在男性中较弱。
Koneksi ini berlaku terutama untuk wanita dan lebih lemah pada pria.
而我们运动的最迫切任务,就是要巩固这种联系
Tugas mendesak dari gerakan kita adalah untuk memperkokoh hubungan ini.
但是这种联系也是可以被….
Link ini juga bisa di sebut dengan.
这种联系只是部分设备,如法兰连接和水泵,不好叫泵法兰部件”。
Tapi hubungan ini hanya peralatan parsial, seperti koneksi flange dan air pompa, tidak baik disebut bagian pompa flange".
最终,这种联系将变成纯洁无私的爱,我们称之为真爱。
Dan akhirnya, ikatan ini akan menjadi cinta murni dan tidak mementingkan diri sendiri yang kita sebut cinta sejati.
身体的某些特定形态的改变,会引起其他部分的形态的改变,虽然我们还不能解释这种联系
Perubahan-perubahan bentuk-bentuk tertentu menyangkut perubahan-perubahan dalam bentuk bagian-bagian lain dari tubuh,sekalipun kita tidak dapat menjelaskan hubungan ini.
这种联系只是部分设备,如法兰连接和水泵,不好叫泵法兰部件”。
Tapi koneksi ini hanya peralatan parsial, seperti koneksi flange dan pompa air, tidak bagus disebut bagian flensa pompa".
最终,这种联系将变成纯洁无私的爱,我们称之为真爱。
Dan akhirnya, ikatan ini akan berubah menjadi cinta murni dan tanpa pamrih sehingga kita sebut cinta sejati.
撒旦仍在指导着我们,是生气,我们打破了这种联系,我们决定分开基督。
Setan masih membimbing kita dan kesal karena kita melanggar ikatan ini, kami memutuskan untuk terpisah dari Kristus.
阶级差异,国籍,种族,这似乎好像他们必须是致命的任何形式的联盟,不能割断这种联系
Perbedaan kelas, kebangsaan dan ras, yang tampak seolah mereka harus berakibat fatal bagi segala bentuk serikat,tidak bisa memutuskan ikatan ini.
这种联系不是巧合;开发GNU的动机正是让人们能够使用电脑并拥有自由。
Bahwa asosiasi bukan kebetulan, motif untuk mengembangkan GNU khusus untuk membuatnya mungkin untuk menggunakan komputer dan memiliki kebebasan.
肥胖和哮喘之间的联系已经知道很多年了,但是这种联系的原因还没有完全弄清楚。
Hubungan antara obesitas dan asma telah dikenal selama bertahun-tahun,tetapi alasan adanya hubungan tersebut tidak sepenuhnya dipahami.
这篇新论文的作者们认为,需要更多的研究来研究这种联系,他们建议警告人们过度使用这些药物。
Para peneliti berpendapat bahwa lebih banyak penelitian yang meneliti kaitan ini diperlukan dan mereka menyarankan agar orang diberi peringatan dalam menggunakan obat ini..
经济学家和科学家们一直在寻找新的方法来检验这种联系
Ekonom dan ilmuwan terus mencari cara baru untukmenguji hubungan tersebut.
在大多数情况下,转移到一个提示模式不会改变我们如何对待这种联系的性质。
Dalam kebanyakan kasus, pemindahan ke model petunjuk tidakakan mengubah sifat cara kami memperlakukan link tersebut.
无论你是想得到一个报价或有任何咨询,使用这种联系方式以便我们能更好的了解你所需要的。
Sama ada anda sedang mencari untuk mendapatkan sebut harga atau mempunyai sebarang pertanyaan lain,gunakan borang hubungan ini supaya kami dapat memahami dengan lebih baik apa yang anda perlukan.
Shea解释说:“低维生素K状态与导致残疾的慢性疾病的发病有关,但了解这种联系的工作还处于起步阶段。
Shea menjelaskan bahwa: Status vitamin K rendah telah dikaitkan dengan timbulnya penyakit kronis yang menyebabkan kecacatan,tetapi pekerjaan untuk memahami hubungan ini masih dalam proses.
比如,虽然伊拉克和伊朗在双方筋疲力尽的情况下结束了1980到1988年的战争,这种联系并没有化解他们之间的差异。
Sebagai contoh, walau Irak dan Iran mengakhiri perang mereka pada 1980- 88,dalam keadaan sama-sama hancur, ikatan ini tidak menyelesaikan perbedaan antarmereka.
需要更多的研究来真正理解这种联系,值得注意的是研究参与者服用了大剂量的香料(每天8粒250毫克胶囊)。
Penelitian lebih lanjut diperlukan untuk benar-benar memahami tautan ini, dan perlu dicatat bahwa peserta penelitian mengambil dosis besar rempah-rempah( delapan kapsul 250 miligram sehari).
在这些攻击中,两个数据集(它们本身都不显示敏感信息)是相互关联的,并且通过这种联系,敏感信息被暴露出来。
Dalam serangan ini, dua set data, yang mana tidak dengan sendirinya mendedahkan maklumat sensitif,dihubungkan, dan melalui hubungan ini, maklumat sensitif terdedah.
这种联系在美国以外的一些国家更为令人担忧,这些国家的人们往往在世界卫生组织最高65摄氏度(149华氏度)的温度下喝茶。
Tautan ini lebih menjadi perhatian di luar AS di negara-negara di mana orang cenderung minum teh mereka di atas batas maksimum WHO 65 derajat Celcius( 149 derajat Fahrenheit).
虽然这是一项观察性研究-意味着它只能建立联想而不谈论因果关系-但作者认为,他们在如此庞大的队列中发现这种联系的事实确实表明了因果关系的可能性。
Meskipun ini adalah penelitian observasional- yang berarti bahwa ia hanya dapat membangun asosiasi dan tidak berbicara tentang hubungan sebab dan akibat-penulisnya percaya bahwa fakta bahwa mereka menemukan hubungan ini dalam kelompok besar seperti itu menunjukkan potensi kausalitas.
倾听合作伙伴开辟了空间,让这种联系发生。
Mendengarkan kemitraan mengukir ruang untuk memungkinkan koneksi itu terjadi.
如果你感到破裂,你需要承诺重新建立这种联系
Jika Anda merasa pecah,Anda perlu melakukannya melakukan untuk membangun kembali koneksi itu.
这种联系使得所有的动物都可能扩大它们的活动范围。
Koneksi ini memungkinkan semua jenis hewan untuk memperluas tempat menginjaknya.
然而,作者说这种联系在人类中从未被证实过。
Namun, penulis mengatakan bahwa kaitan seperti itu belum pernah terbukti sebelumnya pada manusia.
但文学和生活之间的这种联系并不像看起来那么简单。
Sekalipun, hubungan antara bentuk-sastra dan isi-sejarah ini tidaklah sesederhana kelihatannya.
天蝎座的人渴望这种联系,想在更深的层次上了解对方。
Skorpio mendambakan hubungan seperti itu, untuk mengenal seseorang dalam tingkatan yang lebih dalam.
结果: 29, 时间: 0.0269

这种联系 用不同的语言

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 印度尼西亚