这话 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• perkataan
• hal itu

在 中文 中使用 这话 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他有资格说这话。
Dia berhak untuk mengatakan hal itu.

听到这话我愣了下。
Mendengar perkataan itu saya menunduk.

这话也是我想给你说的！”.
Ini juga yang ingin kukatakan padamu!".

听了这话，我开始担心起来。
Mendengar hal itu saya mulai bimbang.

这话应该是写出了很多人的心声吧。
Kata itu seharusnya ditulis orang banyak.

听了这话，孩子们激动万分。
Mendengar itu, anak-anak jadi semangat.

这话使他感到恐惧和忧愁。
Maka hal itu membuat mereka panik dan khawatir.

我说这话是要叫你们羞耻。
Aku berkata demikian supaya kamu merasa malu.

这话是信实的，值得完全接受。
Perkataan ini benar dan patut diterima sepenuhnya.

我说这话，是为你们的益处。
Perkataan ini adalah untuk keuntungan kalian.

他说完这话，我就醒来了。
Setelah selesai mengatakan itu lalu saya terbangun.

他这话，谁的很从容简单。
Kata siapa dia dengan mudahnya begitu saja.

路14：6、他们不能对答这话。
Lukas 14: 66 Mereka tidak dapat menjawab hal itu.

听到这话，安福公主勃然大怒。
Mendengar hal itu, princess Amara marah besar.

仁者无敌”这话，是骗人的。
Berlebih-lebihan( dalam berkata) adalah kebohongan.

听到这话，气极的蓝凤凰站了起来。
Mendengar jawaban ini, Blue Phoenix terdiam.

这话你有本事在你姐面前说。
Tolong urus kata-kata Anda di depan adik perempuan saya.

听了这话，妻子泪流满面…….
Mendengar itu, sang istri menangis tersedu-sedu.

这话是信实的，值得完全接受。
Perkataan ini dapat dipercaya dan layak diterima sepenuhnya.

听到这话，两位年轻人轻松了很多。
Mendengar ini, dua orang pemuda itu merasa lega.

这话传得很远，不知道谁说的。
Perkataan ini terputus tidak diketahui siapa yang mengatakannya.

他说着这话，在我身旁躺了下来。
Sambil mengatakan itu, dia berbaring di sampingku.

说这话的时候他不知道自己是不是认真的。
Pada saat demikian, ia tidak dikatakan sedang berpikir serius.

听到这话，众人再次暴汗。
Mendengar kata-katanya, kerumunan orang berkeringat lagi.

这话似乎很多人很多次的说过。
Kata-kata itu sepertinya sudah sering dikatakan banyak orang.

听到这话，围在老人身旁的人说：.
Mendengar hal itu, kakek tua yang duduk di sebelahnya berkata.

我没有撒谎，这话就是从这位先生嘴里说出来的。
Dia tidak berbohong; kata-kata itu diucapkan dari lubuk hatinya.

大家信服地认为，（这话）是精当确切的言论．.
Diyakinkan dengan argumentasi syar'i bahwa itu perkara yang mutlak halal.

根据这话，每一位姊妹都该在她丈夫的管辖之下。
Berdasarkan perkataan ini, setiap saudari harus berada di bawah kuasa suaminya.

保罗说了这话犹太人议论纷纷的就走了〕.
Setelah Paulus menyampaikan perkataan-perkataan itu, orang-orang Yahudi pergi dengan banyak perbedaan pendapat di antara mereka.