Teknologi baru ini akan membantu mobil dengan cepat mengirim dan menerima informasi tentang lingkungan sekitar mereka, membantu pengemudi mengetahui apa yang ada di depan mereka sebelum mereka dapat menemukannya.
这项新技术的效果出人意料地好,而且使用自然,使得它可能成为未来数年最流行的智能手机新特性之一。
Teknologi baru ini bekerja dengan sangat baik dan alami, menjadikannya salah satu fitur baru smartphone terpopuler di tahun-tahun mendatang.
这项新技术能够揭示大脑连接的个体差异,有助于帮助诊断和治疗大脑疾病。
Teknologi baru ini dapat mengungkapkan perbedaan individu dalam koneksi otak yang dapat membantu diagnosis dan pengobatan gangguan otak.".
这项新技术比其他设计更为灵敏,并可能导致非侵入性和廉价的方法来检测指示疾病存在或进展的分子。
Teknologi baru ini lebih sensitif daripada desain lain dan dapat mengarah pada cara-cara non-invasif dan murah untuk mendeteksi molekul yang menunjukkan keberadaan atau perkembangan suatu penyakit.
这项新技术,称作IP电视,无需其它设备,能让您进入一个全新的数字娱乐世界。
Teknologi baru ini, yang disebut TV/ musik over IP, tidak memerlukan peralatan tambahan dan memberi Anda akses ke dunia baru hiburan digital.
Thelen说:“我们认为这项新技术潜力巨大,无论是对基础科学还是临床应用。
Thelen mengatakan," Menurut kami, teknologi baru ini memiliki potensi tinggi, baik dari sudut pandang ilmu dasar maupun untuk diaplikasikan secara klinis.
Teknologi baru ini telah diuji dengan kapasitas beban 30 kg memanfaatkan teknologi pengembangan pesawat terbang terkemuka di dunia untuk mencapai standar keselamatan tinggi.
NASA和谷歌表示,这项新技术将帮助科学家在未来找到更多这样的系外行星。
NASA dan Google mengatakan, teknologi baru ini akan membantu ilmuwan menemukan lebih banyak exoplanet semacam itu di masa depan.
然而,相反,这项新技术利用的是一个人在打电话或者接听电话时手机麦克风或扬声器中产生的微小振动。
Sebagai gantinya, teknologi baru ini memanfaatkan getaran kecil di mikrofon atau speaker saat seseorang berbicara di telepon atau mendengarkan panggilan.
Menurut Kepala start-up Israel Aleph Farms,Didier Toubia, teknologi baru ini memungkinkan perjalanan jangka panjang dan memperbaharui eksplorasi ruang angkasa.
华盛顿-用3D打印零部件组装的汽车已经上路,但是工程师们仍然在研究这项新技术。
Mobil-mobil yang onderdilnya dibuat dengan printer 3 D telah beredar di jalan,tapi para ilmuwan masih mempelajari teknologi baru ini.
用3D打印零部件组装的汽车已经上路,但是工程师们仍然在研究这项新技术。
Mobil-mobil yang onderdilnya dibuat dengan printer 3 D telah beredar di jalan,tapi para ilmuwan masih mempelajari teknologi baru ini.
这项新技术将提高反应堆中铀的能效,可以减少发电时铀的使用。
Teknologi baru itu meningkatkan efisiensi energi reaktor uranium, yang memungkinkan penggunaan uranium lebih sedikit untuk menghasilkan listrik.
不过这项新技术还是很有用的,毕竟它太快了。
Meskipun teknologi ini baru dan bisa berguna, untuk saat ini sangat lambat prosesnya.
Charlotte Campbell, pemain jalanan yang penuh waktu yang merupakan bagian dari BBC News percobaan, mengatakanbahwa teknologi baru" memiliki dampak signifikan pada sumbangan.".
Seorang juru bicara Amazon mengatakan," Kami sedang mengujicobakan teknologi baru ini dengan tujuan meningkatkan keselamatan, mempercepat waktu pengiriman, dan menambah efisiensi di seluruh jaringan kami.
Penerapan teknologi baru ini akan memungkinkan perusahaan fintech dan entitas keuangan lainnya mengembangkan cara baru untuk melakukan perdagangan sekuritas yang lebih cepat, lebih murah, lebih transparan dan lebih aman.".
Seminggu kemudian,kita mendengarkan detail lebih lengkap dari Craig Federighi bahwa teknologi baru ini akan bekerja dengan sebagian besar, tapi tidak semua' kaca mata hitam.
Kami sudah yakin dengan penggunannya di bidang pembayaran,dan sudah banyak terjadi revolusi terkait teknologi baru ini, tetapi eksperimen dengan menggunakan jaringan publik dan swasta di bidang lain tak tertutup termasuk untuk pemilu, identifikasi, mengamankan mata rantai logistik, serta pengelolaan data.
Digunakan bersama dengan Radeon Pro Graphics,, teknologi baru ini sedang digunakan awalnya untuk mengembangkan konten untuk mempromosikan Baahubali: The Conclusion yang akan hadir, sebuah film yang disutradarai oleh SS Rajamouli yang dijadwalkan tayang perdana pada tanggal 28 April 2017.
这项新技术最明显的好处是尺寸更小。
Salah satu keuntungan terbesar dari teknologi ini adalah ukurannya yang kecil.
我们相信消费者们会喜欢这项新技术。
Kami tidak meragukan kalau pengemudi menyukai teknologi ini.
这项新技术允许任何人分享当前由美国海军使用的大量频谱资源。
Sistem baru ini memungkinkan tiap orang berbagi bagian spektrum yang saat ini digunakan Angkatan Laut AS.
这项新技术将不允许当地机构使用,比如城市交通管理局或执法部门。
Teknologi ini tidak akan diizinkan digunakan oleh agen-agen lokal, seperti otoritas transportasi kota atau penegakan hukum.
这项新技术将不允许当地机构使用,比如城市交通管理局或执法部门。
Teknologi ini tidak bakal diizinkan dipakai oleh agen-agen lokal, laksana otoritas transportasi kota atau penegakan hukum.
这项新技术将不允许当地机构使用,比如城市交通管理局或执法部门。
Teknologi yang yang kini sedang berkembang tersebut tidak akan diizinkan untuk digunakan oleh agen-agen lokal, seperti otoritas transportasi kota atau penegakan hukum.
这项新技术将不允许当地机构使用,比如城市交通管理局或执法部门。
Teknologi itu tidak boleh digunakan oleh lembaga-lembaga lokal, seperti otoritas transportasi atau penegak hukum.
这项新技术可让您连接两个带的Wi-Fi。
Teknologi baru memungkinkan Anda untuk menghubungkan dua strip Wi-Fi.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt