迷住了 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• terpesona
• memikat
• tertarik
• terpikat

在 中文 中使用 迷住了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

遊客將被許多宏偉的建築所迷住了。
Pengunjung akan terpesona oleh banyak struktur megah.

他迷住了听众中的每一个人。
Dia memikat setiap orang di antara penonton.

她宠爱他；她被他迷住了。
Dia memujanya; dia terobsesi olehnya.

她把你迷住了。
Dia telah mensyari'atkan kamu.

一个单身母亲，在镇上一个不寻常的夜晚，被一个英俊而又困扰的陌生人迷住了。
Seorang ibu tunggal yang berdedikasi, pada suatu malam yang tidak biasa di kota, terpesona oleh orang asing yang tampan namun bermasalah.

說實話，這些時刻開發商立刻迷住了我們，使博彩項目從根本上今天大多數現有的不同。
Sejujurnya, pengembang saat ini segera memikat kami, sehingga membuat proyek game secara radikal berbeda dari kebanyakan yang ada saat ini.

我的三个姐姐和兄弟都参加了GCU，我选择在这里学习会计，因为我一直对商业界充满兴趣和迷住了。
Ketiga saudara dan saudari saya semua menghadiri GCU dan saya memilih untuk belajar Akuntansi di sini karena saya selalu tertarik dan terpesona oleh dunia bisnis.

如果你用的行为和心理过程迷住了，心理是主要的为您服务。
Jika Anda tertarik dengan perilaku dan proses mental, psikologi adalah utama bagi Anda.

如何玩網絡遊戲大家誰喜歡危險和神秘的冒險，愛情故事迷住了我們的女主角阿莎。
Cara bermain game online Setiap orang yang mencintai petualangan berbahaya dan misterius, kisah cinta yang memikat Asha pahlawan kami.

作為一個美國人，我被它的傳統，歷史和美麗迷住了。
Sebagai seorang Amerika, saya terpesona oleh tradisi, sejarah, dan kecantikannya.

但是，你不应该滥用这个招待一位，也没有假定的含义，他们打开你的，是他们迷住了你。
Namun, anda tidak perlu menyalahgunakan ini layanan satu bit, tidak menganggap bahawa bermaksud bahawa mereka sedang membuka untuk anda, adalah bahwa mereka terpesona oleh anda.

举个例子来说，至少在朴素装扮游戏迷住了，几十万世界各地的儿童的心中。
Ambil, misalnya, setidaknya dalam kepolosan dari berdandan permainan, memikat hati ratusan ribu anak di seluruh dunia.

马云没有电脑或编码方面的经验，但他在1995年去美国旅行时第一次使用互联网时被互联网迷住了。
Ma tidak memiliki pengalaman dengan komputer maupun coding, tapi ia terpikat oleh internet ketika ia menggunakan untuk pertama kalinya saat perjalanan ke AS pada tahun 1995.

简介：一位敬业的单身母亲，在小镇上的一个不同寻常的夜晚，被一位英俊却忧心忡忡的陌生人迷住了。
Seorang ibu tunggal yang berdedikasi yang, pada malam yang tidak biasa di kota, terpesona oleh orang asing yang tampan namun bermasalah.

然而，阿基里斯和亚马逊战士女王Penthesilea的星光熠熠的故事让古代编年史迷住了。
Namun kisah Star-Crossed tentang Achilles dan ratu prajurit Amazon, Penthesilea, memikat para penulis sejarah kuno.

因此，我们就像动物一样，被它迷住了，所以很难关闭掉。
Jadi, seperti binatang, kita menjadi terpesona oleh hal itu sehingga sulit untuk kita hentikan.

大家誰喜歡危險和神秘的冒險，愛情故事迷住了我們的女主角阿莎。
Setiap orang yang mencintai petualangan berbahaya dan misterius, kisah cinta yang memikat Asha pahlawan kami.

多利安符合亨利沃頓勳爵，一個朋友的羅勒的，並成為迷住了亨利勳爵的世界觀。
Dorian bertemu Lord Henry Wotton, seorang teman Basil, dan menjadi terpesona oleh pandangan dunia Lord Henry.

因此，我們就像動物一樣，被它迷住了，所以很難關閉掉。
Jadi, seperti binatang, kita menjadi terpesona oleh hal itu sehingga sulit untuk kita hentikan.

经过几百年的镇压，我们已成为一个寒冷的善良的人们，迷住了，但不能接受，死亡。
Selepas penindasan beberapa ratus tahun, kami telah menjadi orang yang sejuk hati, terpesona oleh, tetapi tidak dapat menerima, kematian.

正如我说的“崛起”对他们每个人，我被他们眼睛的颜色迷住了，他们的头发和弯曲的身体。
Saat kuucap bangkit ke masinginasing dari mereka, aku begitu terkesan dengan warna mata mereka, rambut mereka, dan lekuk tubuh mereka.

在見面之後（以及在他們對英語的共同厭惡之後），拿破崙被沙皇迷住了，並說他“特別英俊，像一個有著和藹可親的巴黎人的所有美德的英雄。
Selepas bertemu( dan selepas ikatan mereka tidak menyukai bahasa Inggeris), Napoleon terpesona oleh Tsar dan berkata dia" sangat kacak, seperti pahlawan dengan semua rahmat seorang ahli Paris yang mesra.".

许多人被深深的清洁或快速减肥的承诺迷住了，而其他人则认为这是消费更多水果和蔬菜的简单方法。
Banyak yang terpikat oleh janji pembersihan yang mendalam atau penurunan berat badan yang cepat, sementara yang lain melihatnya sebagai cara mudah untuk mengkonsumsi lebih banyak buah dan sayuran.

我時不時地睜開眼睛，等待著天空變得更加清晰-我有意識地呼吸，有時看著，被不斷變化的紫色，粉紅色，紫羅蘭迷住了。
Membuka mataku sekarang dan kemudian, saya menunggu dan menunggu ketika langit bertukar jelas- sengaja bernafas, kadang-kadang kelihatan, terpesona oleh purples yang sentiasa berubah, merah jambu, violet.

当你改变你的通用赞美变成了个人的赞美，她会觉得自己很特别,但是当你给她写了几个原因，她会感觉更好，为什么她迷住了你,什么都没有做，她的外貌.
Dia akan merasa istimewa ketika Anda mengubah pujian umum Anda menjadi pujian pribadi, tapi dia akan merasa lebih baik ketika Anda menulis dia beberapa alasan mengapa ia terpesona Anda, yang tidak ada hubungannya dengan penampilan fisiknya.

他会帮你开门以及车门，在你落座前帮你拉椅子，帮你披外套，或是其他所有显示他绅士风度的事情，那么他很有可能被你迷住了，想要和你更进一步。
Jika dia membukakan pintu dan pintu mobil untuk Anda, menarik kursi Anda sebelum Anda duduk, menawarkan jaketnya kepada Anda, dan melakukan hal-hal lain yang memperlihatkan dirinya sebagai seorang pria yang baik dan bersikap ksatria jika sedang bersama Anda, maka besar kemungkinan bahwa dia tertarik kepada Anda dan mengharapkan sesuatu yang lebih.

通過研究各種古物，他輕鬆地與所有的謎語和過去幾年的拼圖拉直，因為早就忘了所有的語言對他來說幾乎是本地人，作為一個簡單的老師，印第安納·瓊斯不斷教導是眾所周知的他和其他事實，毫無疑問，老師任何學生的興趣，因為他是認真的主題迷住了。
Dengan mengkaji semua jenis barangan antik, beliau dengan mudah diluruskan dengan semua teka-teki dan teka-teki daripada tahun yang lalu, sejak lama dilupakan semua bahasa untuk dia hampir asli, dan sebagai seorang guru mudah, Indiana Jones sentiasa mengajar fakta-fakta lain yang diketahui olehnya dan, tanpa syak lagi, seorang guru kepentingan mana-mana pelajar, kerana dia terpesona serius oleh subjeknya.

这样的教学很快就迷住了学生。
Pelajaran itu dengan cepat ditangkap para siswa.

他们被这里的景色迷住了，决定住在这里。
Mereka pun takjub, dan memutuskan untuk tinggal di tempat tersebut.

他知道他会赢,因为他掌握了法律和迷住了陪审团。
John tahu bahwa ia akan memenangkan kasusnya, karena ia menguasai segi hukumnya dan memperoleh simpati dari pihak pengadilan.