通常不是印度尼西亚是什么意思

穆里尼奥承认，1月份的市场通常不是正确的时机。

Mourinho mengakui pasar Januari biasanya bukan waktu yang tepat untuk membeli.

免費”的問題在於它通常不是。

Masalah dengan' percuma' adalah bahawa ia sering tidak.

租赁通常不是私人“所有权”的最佳选择。

Leasing umumnya bukan pilihan terbaik untuk" kepemilikan" pribadi.

攻击通常不是针对Wikipedia的内容，而是针对其Wikipedians社区。

Serangan-serangan itu sering kali bukan pada konten Wikipedia, melainkan komunitas Wikipediannya.

租赁通常不是私人“所有权”的最佳选择。

Pajakan umumnya bukan pilihan terbaik untuk" pemilikan" peribadi.

高达1000V的消费者通常不是最负责任的，因此保护是在一个或两个阶段实施的。

Konsumen hingga 1000 V biasanya bukan yang paling bertanggung jawab, oleh karena itu perlindungan diterapkan dalam satu atau dua fase.

人们用信用卡通常不是这样的风险，但仍有约16％的人说他们会把费用的卡片上。

Orang dengan kartu kredit umumnya tidak berisiko seperti itu, tetapi masih sekitar 16% mengatakan mereka akan mengenakan biaya pada kartu.

黄牙通常不是健康问题的标志，但是牙医可以检查牙釉质丢失和蛀牙。

Gigi kuning biasanya bukan pertanda masalah kesehatan, tetapi dokter gigi dapat memeriksa kehilangan email dan kerusakan gigi.

其次，道德应对调查中的受访者通常不是研究人员，因此这有助于研究人员从公众的角度看待他们的研究。

Kedua, responden dalam survei respon etis biasanya bukan peneliti, dan ini membantu peneliti melihat studi mereka dari perspektif publik.

根据古希腊的医学文献，那些用来治胃病的酒，通常不是致醉性的酒。

Menurut tulisan Yunani kuno di bidang pengobatan,anggur yang dipakai untuk mengobati perut sering tidak memabukkan.

不幸的是我们不知道产品是否以及何时可用于我们的市场，通常不是所有的小米和子品牌的产品都来找我们.

Sayangnya kami tidak tahu jika dan kapan produk akan tersedia untuk pasar kami, seringkali tidak semua produk Xiaomi dan subbrand datang kepada kami.

检测其他性病通常不是你定期检查或妇科检查的一部分-你必须要求它。

Pengujian untuk penyakit seksual menular lain biasanya bukan bagian dari pemeriksaan rutin atau pemeriksaan ginekolog- Anda harus memintanya.

忘记关上门通常不是什么大不了的事情-除非你是不幸的罗马人忘记关闭Kerkoporta门，并且允许奥斯曼人冲过来征服城市。

Lupa menutup gerbang biasanya bukan masalah besar- kecuali Anda orang Romawi malang yang lupa menutup gerbang Kerkoporta, dan membiarkan Ottoman melonjak menembus dan menaklukkan kota.

检测其他性病通常不是你定期检查或妇科检查的一部分-你必须要求它。

Tes penyakit menular seksual biasanya bukan bagian dari pemeriksaan rutin atau pemeriksaan ginekolog- Anda harus memintanya secara langsung.

这一点,据我了解,通常不是交易的一部分,但格雷格这么样的要求提供这些额外服务。

Hal ini, sejauh yang saya mengerti, biasanya bukan bagian dari kesepakatan tetapi Greg begitu baik memberikan layanan tambahan atas permintaan.

首先，苹果通常不是第一个在移动趋势，而是更喜欢完善一个新兴技术之前，承诺它。

Apple biasanya bukan pertama dalam tren seluler, lebih suka menyempurnakan teknologi yang muncul sebelum berkomitmen untuk itu.

這一點,據我了解,通常不是交易的一部分,但格雷格這麼樣的要求提供這些額外服務。

Hal ini, sejauh yang saya mengerti, biasanya bukan bagian dari kesepakatan tetapi Greg begitu baik memberikan layanan tambahan atas permintaan.

远离任何军队，更不用说罗马军队，通常不是一个好主意。

Berlari jauh dari mana-mana tentera, apalagi tentera Rom, biasanya bukan idea yang baik.

逃離任何軍隊，更不用說羅馬軍隊，通常不是一個好主意。

Berlari jauh dari mana-mana tentera, apalagi tentera Rom, biasanya bukan idea yang baik.

如果某人突然受到如此多的關注，並且是世界舞台上的後起之秀，那通常不是巧合。

Jika seseorang tiba-tiba menerima begitu banyak perhatian dan merupakan bintang yangsedang naik daun di panggung dunia, itu biasanya bukan kebetulan.

但很悲哀的,在现实生活中,这三个人通常不是同一个人.

Sedihnya, dalam kenyataan hidup, ketiga orang ini biasanya bukan orang yang sama.

此外，结构非常重要，所以从上倒下，从左到右地去读程序，通常不是一个好主意。

Juga, struktur itu sangat penting, jadi biasanya bukan lah merupakan ide yang baik untuk membaca dari atas kebawah, kiri ke kanan.

离家出走通常不是办法，但是呆在朋友家里总比露宿街头安全。

Kabur biasanya bukanlah jawaban, namun lebih aman untuk tinggal di rumah teman daripada tidur di jalanan.

进程层级结构通常不是很深(通常不超过三个层级)，而文件层级结构通常是4、5甚至更多。

Hieraki proses biasanya tidak sangat deep( lebih dari tiga tingkatan adalah tidak wajar), dimana hierarki berkas umumnya empat atau lima.

在德国，奖学金通常不是由大学本身授予的，而是由独立的机构和基金会授予的。

Di Jerman, beasiswa biasanya tidak diberikan oleh universitas itu sendiri tetapi oleh lembaga dan yayasan independen.

相比之下，成人的痤疮沿着下颚线（通常不是油性）聚集，所以你要远离那瓶SeaBreeze。

Sebaliknya, kluster jerawat dewasa di sepanjang garis rahang( yang biasanya tidak berminyak), jadi Anda akan ingin menjauh dari botol Sea Breeze.

变量的类型通常不是由程序员设定的，确切地说，是由PHP根据该变量使用的上下文在运行时决定的.

Jenis variabel biasanya tidak ditentukan oleh pemrogram, melainkan ditentukan oleh php saat runtime, tergantung pada konteks apa variabel itu digunakan.

虽然法学硕士学位通常不是必需的到执业律师希腊，加入的资格可以建立在一个特定区域的法律界专家的知识和技能。

Meskipun LLM biasanya tidak diperlukan untuk praktek hukum di Yunani, kualifikasi ditambahkan dapat membangun pengetahuan dan keterampilan ahli dalam area spesifik dari profesi hukum.

通常不是那些大事毀了你的幸福，反而是一些小事。

Seringkali, bukan hal besar yang merusak kebahagiaan anda, namun hal-hal kecil yang dilakukan.