Menggunakan layanan gratis biasanya berarti sudah terlalu banyak digunakan oleh orang lain.
失去感觉通常意味着你可能不会感到脚受伤。
Kehilangan rasa sering berarti Anda mungkin tidak merasakan cedera kaki.
然而,实际上,眼泪通常意味着我们正在软化和开放。
Namun sebenarnya, air mata biasanya berarti bahwa kita melembutkan dan membuka.
失去的感觉通常意味着你可能不觉得脚伤。
Kehilangan rasa sering berarti Anda mungkin tidak merasakan cedera kaki.
骨盆疼痛通常意味着从其中一个器官开始的疼痛。
Nyeri pelvis biasanya berarti nyeri yang dimulai dari salah satu organ ini.
更新通常意味着他们已经解决了问题,特别是在速度方面。
Pembaruan umumnya berarti mereka telah mengatasi masalah, terutama dalam hal kecepatan.
处于边境通常意味着成为第一个面对障碍的人。
Berada di sempadan biasanya bermaksud menjadi yang pertama untuk menghadapi halangan.
免费通常意味着他们不会大量投资后端硬件或加密。
Gratis biasanya berarti mereka tidak berinvestasi banyak dalam perangkat keras atau enkripsi.
因为免费通常意味着他们不会大量投资后端硬件或加密。
Gratis biasanya berarti mereka tidak berinvestasi banyak dalam perangkat keras atau enkripsi.
这取决于酒吧,但这通常意味着你只有一个葡萄酒选择(也就是他们打开的瓶子)。
Itu tergantung pada bar, tetapi itu biasanya berarti Anda hanya memiliki satu pilihan anggur( alias botol yang telah mereka buka).
极低热量饮食:这通常意味着每天摄入的热量少于1000卡路里。
Sangat diet rendah kalori: Ini biasanya berarti makan kurang dari 1.000 kalori sehari.
在历史上的那个时候,罕见的条件,例如这个,通常意味着一个人成为公共展览作为一种奇怪的自然。
Pada saat itu dalam sejarah, kondisi langka, seperti yang satu ini, sering berarti bahwa seseorang menjadi pameran publik sebagai keanehan alam.
对于患者而言,这通常意味着拔牙后疼痛的可能性更大,并且在牙医的椅子上花费的时间更长。
Bagi pasien, ini sering berarti lebih banyak kemungkinan rasa sakit setelah ekstraksi dan lebih lama dihabiskan di kursi dokter gigi.
一个军事法庭认为他当时精神不稳定并判处他终身监禁,在约旦通常意味着25年。
Pengadilan militer menyatakan Daqamseh mengalami gangguan mental dan dalam persidangan menjatuhkan hukuman penjara seumur hidup,dimana di Yordania umumnya berarti 25 tahun.
非常低热量的饮食:这通常意味着每天吃不到1000卡路里。
Sangat diet rendah kalori: Ini biasanya berarti makan kurang dari 1.000 kalori sehari.
Kecerdasan kolektif biasanya berarti kelompok individu yang bertindak secara kolektif dengan cara yang tampaknya cerdas( Malone and Bernstein 2015).
对于苹果的其他产品,Pro通常意味着更好的处理器和更大的显示屏。
Untuk produk Apple lainnya, Pro seringkali berarti prosesor yang lebih baik dan tampilan yang lebih besar.
这也通常意味着由于缺乏附近的医疗保健服务而失去其他雇主或无法聘用新雇主。
Ini juga sering berarti kehilangan majikan lain atau ketidakmampuan untuk merekrut majikan baru karena kurangnya perawatan kesehatan di dekatnya.
通过压迫生活通常意味着颠覆性笑话扮演反抗镇压的角色,而德意志民主共和国因其政治笑话而出名。
Hidup melalui penindasan biasanya bermaksud jenaka subversif mengambil peranan pemberontakan terhadap penindasan, dan Republik Demokratik Jerman terkenal dengan jenaka politiknya.
对于Apple的其他产品,Pro通常意味着更好的处理器和更大的显示屏。
Untuk produk Apple lainnya, Pro seringkali berarti prosesor yang lebih baik dan tampilan yang lebih besar.
这通常意味着短时间的活动,在那里你会经常出了一口气。
Ini biasanya berarti semburan singkat aktivitas, di mana Anda akan sering kehabisan napas.
在数学和电脑学科,一个算法通常意味着一个可以解决循环问题的小程序。
Dalam matematika dan ilmu komputer, algoritma biasanya berarti prosedur kecil yang memecahkan masalah berulang.
好吧,精算练习通常意味着我忘了大理石,所以我用带有冰块的烤盘来完成技巧。
Ya, latihan rutin biasanya berarti bahwa saya lupa mar mar jadi saya menggunakan wajan pemanggang dengan es batu untuk melakukan trik.
如今,重新思考组织的基础架构通常意味着将工作负载和应用转移到云中。
Akhir-akhir ini, memikirkan kembali infrastruktur organisasi biasanya berarti memindahkan beban kerja dan aplikasi ke cloud.
急性失眠症通常意味着一个人在短时间内经历睡眠问题,可能是由于压力或担忧。
Insomnia akut biasanya berarti seseorang mengalami masalah tidur hanya untuk waktu yang singkat, mungkin karena stres atau khawatir.
通过压迫生活通常意味着颠覆性笑话扮演反抗镇压的角色,而德意志民主共和国因其政治笑话而出名。
Hidup melalui penindasan biasanya berarti bahwa lelucon subversif mengambil peran memberontak terhadap penindasan, dan Republik Demokratik Jerman terkenal dengan lelucon politiknya.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt