通过 长期 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• melalui jangka panjang

在 中文 中使用 通过 长期 的示例及其翻译为 印度尼西亚

小企业主不能浪费时间，金钱和精力，旨在仅通过长期建设意识的宣传活动，反复暴露。
Pengusaha kecil tidak bisa membuang waktu, uang dan energi untuk kegiatan promosi yang ditujukan untuk membangun kesadaran melalui jangka panjang, pembukaan yang berulang.

小企业主不能浪费时间，金钱和精力，旨在仅通过长期建设意识的宣传活动，反复暴露。
Pemilik usaha kecil tidak bisa membuang-buang waktu, uang dan energi pada kegiatan promosi yang ditujukan untuk membangun kesadaran hanya melalui jangka panjang, paparan berulang.

根据一份家庭声明，“里基茨家族通过长期投资为球队带来了冠军，并成为球队的伟大管理者…….
Keluarga Ricketts membawa kejuaraan ke Chicago Cubs melalui investasi jangka panjang dan menjadi pengurus tim yang hebat.

它通过长期接触影响我们的健康并导致近期气候变化，威胁到后代的生命。
Ini berdampak pada kesehatan kita melalui paparan jangka panjang dan menyebabkan perubahan iklim jangka pendek, mengancam kehidupan generasi masa depan.

穆巴达拉航天，一穆巴达拉发展公司业务部门帮助建立阿布扎比作为一个全球性航空枢纽，阿联酋的经济多元化战略的基石，通过长期的，资本密集型的投资。
Mubadala Aerospace, sebuah unit bisnis Mubadala Development Company membantu untuk membangun Abu Dhabi sebagai hub kedirgantaraan global, landasan strategi diversifikasi ekonomi Imarah, melalui jangka panjang, investasi padat modal.

像所有其他艺术一样,演绎和分析的科学是一个只能通过长期和病人的研究中,生活也不是足够长的时间来允许任何凡人达到最高的完美。
Seperti halnya seni yang lain, Konsep Pengambilan Keputusan dan Analisis adalah suatu yang hanya bisa diperoleh dengan studi yang panjang dan sabar, Sekalipun hidup cukup panjang untuk mengizinkan bagi setiap makhluk mencapai kemungkinan kesempurnaan yang paling tinggi.

年以来，药学系通过长期的发展过程已经走了。
Sejak tahun 1989 Fakultas Farmasi telah melalui proses pembangunan permanen.

据悉，印度大约75%的原油是通过长期协议购买，主要来自欧佩克国家。
Indian Oil membeli sekitar 75 persen dari kebutuhan minyaknya melalui kesepakatan jangka panjang, sebagian besar dengan negara-negara OPEC.

实际上，这些发现需要在医生采取行动之前通过长期观察研究在人体中进行临床验证。
Secara realistis, temuan ini perlu divalidasi secara klinis pada manusia melalui studi pengamatan jangka panjang sebelum dokter mengambil tindakan.

专家有时可以通过长期的经验习惯风险，也可能比普通公众对风险有更大程度的控制，Sjöberg指出。
Para ahli terkadang bisa terbiasa dengan risiko melalui pengalaman panjang dan juga mungkin merasakan tingkat kontrol yang lebih besar terhadap risiko daripada masyarakat umum, kata Sjöberg.

这堵墙将由墨西哥直接或间接支付，或者是通过长期的偿还方式支付，美国对墨西哥的贸易顺差高达710亿美元。
Tembok akan dibayar, secara langsung atau tidak langsung, atau melalui penggantian biaya jangka panjang, oleh Meksiko, yang memiliki surplus perdagangan USD 71 miliar yang menggelikan dengan AS.

从2月21日起，公司的客户可获得一项新的服务，通过长期投资全球大型公司的股票来获得收益。
Mulai dari bulan _Februari 21, klien perusahaan akan memiliki akses ke layanan baru yang memungkinkan mereka menerima pendapatan melalui investasi jangka panjang dalam saham perusahaan terbesar di dunia.

尤其应当注意到,通过长期艰苦的政治斗争,对于某些行业的工人来说,他们已取得了形式上多少有点改善的“自由劳动合同”。
Secara khusus, perlu dicatat bahwa pekerja, melalui perjuangan politik yang panjang dan pahit, telah berhasil mengamankan bentuk agak membaik dari kontrak kerja bebas bagi kategori pekerja tertentu.

北京星期三公布了中国历年来首份关于阿拉伯世界的政策文件，承诺通过长期安全合作、情报分享和技术合作来帮助阿拉伯政府打击恐怖主义。
China mengeluarkan dokumen kebijakannya yang pertama mengenai dunia Arab hari Rabu dan menjanjikan dukungan bagi pemerintah-pemerintah Arab dalam perang mereka melawan aksi teror melalui kerja sama jangka panjang, berbagi informasi intelijen dan kerjasama teknis.

基于四大关键要素“性能、安全、舒适、和环境”，他规划了公司工程理念的方向，他通过长期的汽车工业规划，增强了先进技术的组织能力。
Berdasarkan empat faktor kunci, yaitu Kinerja, Keamanan, Kenyamanan, dan Lingkungan, beliau berhasil meringkas filsafat perekayasaan teknis perusahaan dan memperkuat kemampuan perusahaan terkait teknologi modern melalui perencanaan jangka panjangnya untuk industri otomotif.

通过长期跟踪一些服用人群，结果发现服用复合维生素和矿物质补充剂“可能对某些心血管疾病有益”，但大多数研究表明“对心血管没有明显的益处”。
Beberapa studi yang mengikuti orang-orang dari waktu ke waktu telah menyarankan bahwa mengambil multivitamin dan suplemen mineral" mungkin bermanfaat untuk hasil kardiovaskular tertentu," tetapi yang lain menunjukkan" tidak ada manfaat kardiovaskular yang signifikan.".

有些将为您提供即时结果，帮助您解决您的基本月度必需品，如租金，公用事业和杂货，而其他人则有可能通过长期革新您的财务来改变您的生活。
Beberapa akan memberi Anda hasil langsung, membantu Anda mengatasi kebutuhan bulanan dasar Anda seperti uang sewa, utilitas dan belanjaan, sementara yang lain berpotensi mengubah hidup Anda dengan merevolusi keuangan Anda dalam jangka panjang.

丁进勇说：“2016和2017年，公共债务通过出售长期债券得到控制。
Menteri Dinh Tien Dung mengatakan: Pada tahun 2016 dan 2017, masalah utang publik telah dikontrol melalui pengedaran obligasi yang berjangka panjang.

霍尔德说，美国致力于同阿富汗合作，以促使阿富汗通过法治实现长期稳定。
Holder mengatakan Amerika berkomitmen untuk bekerjasama dengan Afghanistan mencapai kestabilan jangka panjang melalui hukum.

两家公司通过在长期量产项目中与主要汽车行业参与者开展密切合作积累了丰富经验。
Kedua perusahaan memperoleh pengalaman luas melalui kerja sama yang erat bersama pelaku industri otomotif yang terkemuka dalam serangkaian proyek produksi jangka panjang.

与此同时，我对Alphabet以及长期致力于通过技术应对重大挑战感到兴奋。
Saya gembira tentang Alphabet dan fokus jangka panjangnya dalam mengatasi tantangan besar melalui teknologi.

当工人罢工时，他们知道他们将在短期内失去工资，但他们指望他们通过更长期的工资增长来弥补这些损失。
Ketika pekerja mogok, mereka melakukannya dengan mengetahui bahwa mereka akan kehilangan upah dalam jangka pendek, tetapi mereka berharap untuk mengganti kerugian tersebut melalui kenaikan upah jangka panjang yang lebih besar.

通过计算短期EMA和长期EMA之间的差值来计算。
Itu dihitung dengan mengambil perbedaan antara EMA jangka pendek dan EMA jangka panjang.

法国政府还通过制定长期计划实施能源转型，通过让利益相关方参与并与所实施的政策保持一致来建立有利的关系。
Pemerintah Perancis pun sudah menerapkan transisi energi dengan menetapkan rencana jangka panjang, membangun hubungan yang kondusif dengan melibatkan para stakeholder serta konsisten pada kebijakan yang diterapkan.

长期：通过在具有挑战性的商业环境中配置资源以满足市场需求并满足利益相关方的期望，从而为组织带来优势“。
Jangka panjang: yang mencapai keuntungan bagi organisasi melalui konfigurasi sumber daya dalam lingkungan bisnis yang menantang untuk memenuhi kebutuhan pasar dan untuk memenuhi harapan pemangku kepentingan.

这是通过整体失业率、长期失业率和青年失业率来统计的。
Ini dikomunikasikan lewat keseluruhnya tingkat pengangguran, tingkat pengangguran periode panjang serta tingkat pengangguran golongan muda.

根据《2020战略》（年通过的长期战略框架），亚行将遵循三大互补的战略议程开展工作，包括共享式增长、环境可持续发展、区域一体化。
Berdasarkan Strategi 2020, kerangka kerja strategis jangka panjang yang diadopsi tahun 2008, ADB akan mengikuti tiga agenda strategis yang saling melengkapi: pertumbuhan inklusif, pertumbuhan lingkungan yang berkelanjutan, dan integrasi regional.

专业技术学位或证书课程：学生可通过我们的短期或长期培训课程，学习宝贵的职业技能。
Gelar Teknik Profesional atau Program Sertifikat: Mahasiswa dapat memperoleh keahlian karir yang berharga dalam program pelatihan kerja jangka pendek maupun jangka panjang yang kami sediakan.

基于基础设施建设的财政刺激计划可以吸引私人投资者，并通过增加资本存量提高长期增长前景。
Stimulus fiscal berbasis infrastruktur dapat menarik investor swasta dan meningkatkan prospek pertumbuhan jangka panjang dengan menambah persediaan modal.