遗失或 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• hilang atau

在 中文 中使用 遗失或 的示例及其翻译为 印度尼西亚

FAMILO能找到我遗失或被盗的手机吗？?
Apa FAMILO bisa menemukan Handphone aku yang hilang atau yang dicuri?

行李遗失或损坏？?
Bagasi hilang atau rusak?

卡片遗失或被盗.
Kartu hilang atau dicuri.

如果行李损害、延误、遗失或损坏，乘客必须尽快以书面形式向航空承运人投诉。
Jika bagasi rusak, terlambat, hilang atau hancur, penumpang harus membuat pengaduan tertulis kepada maskapai penerbangan sesegera mungkin.

(h)乘客有义务采取一切必要措施以确保机票不会发生遗失或被盗。
( h) Penumpang bertanggung jawab untuk mengambil tindakan apa pun yang perlu untuk memastikan bahwa Tiket tidak hilang atau dicuri.

不到6个月前刚成立的商务、能源与产业战略部称，共6台便携式电脑遗失或被盗。
Departemen Bisnis, Energi dan Strategi Industri, mengatakan enam laptop hilang atau dicuri sejak Juli.

如您的手机遗失或遭窃，请阅读这篇手机遗失或被窃文章。
Jika telepon Anda hilang atau dicuri, baca artikel Telepon hilang atau dicuri.

他沉默寡言，喜欢发牢骚的时候杂烩某处遗失或过于粗暴。
Dia pendiam dan suka menggerutu ketika Chowder suatu tempat kehilangan atau terlalu kasar.

远程清除是一项用于移动设备管理的安全保障功能，让您可以远程清除遗失或被盗的移动设备中的数据。
Penghapusan jarak jauh adalah fitur keamanan yang memungkinkan Anda menghapus data dari jarak jauh dari perangkat yang hilang atau dicuri.

远程清除是一项用于移动设备管理的安全保障功能，让您可以远程清除遗失或被盗的移动设备中的数据。
Penghapusan jarak jauh adalah sebuah fitur keamanan untuk manajemen perangkat seluler yang memungkinkan Anda menghapus data dari perangkat seluler yang hilang atau dicuri.

您需要了解有关我们的行李服务的信息，包括有关您可携带登机之行李限额、违禁物品及音乐器材的信息，以及有关行李遗失或损毁的简介。
Segala hal yang perlu Anda ketahui tentang layanan bagasi kami, termasuk informasi mengenai jatah bagasi di atas pesawat, barang terlarang, dan alat musik, serta panduan terkait bagasi hilang atau rusak.

由于英镑的flab（遗失或取得），大约相当于3500卡路里，取代说，丰富的饮料，黑咖啡可以帮助你失去英镑一个星期。
Sejak satu pon lemak tubuh( kehilangan atau memperoleh) kira-kira setara dengan 3.500 kalori, menggantikan minuman yang kaya dengan kopi hitam dapat membantu Anda menurunkan pound per minggu.

自动锁定本应用，确保您的数据不受侵害，即使您的设备遗失或被盗.
Secara otomatis mengunci aplikasi untuk melindungi data Anda, bahkan jika perangkat Anda hilang atau dicuri.

(g)如果乘客的机票全部或部分遗失或破损，或未能出示包含乘客联票和全部未使用飞机联票，经乘客要求，承运商将对上述全部或部分机票予以更换。
( g) Jika terjadi kehilangan atau kerusakan atas sebagian atau seluruh Tiket atau tidak dapat ditunjukkannya Tiket yang berisi Kupon Penumpang dan semua Kupon Penerbangan yang belum terpakai, Pengangkut akan mengganti sebagian atau seluruh Tiket dimaksud sesuai permintaan Penumpang.

防拆封:如果外部安全密封破损或遗失请勿使用。
Tamper resistant: Jangan gunakan jika seal pengaman luar rusak atau hilang.

防撬:如果外部安全密封破损或遗失请勿使用。
Tamper resistant: Jangan gunakan jika seal pengaman luar rusak atau hilang.

海洋馆不对任何遗失、遭窃或损坏的物品负责。
Aquarium tidak bertanggung jawab atas barang yang hilang, dicuri atau rusak.

虽然上面的一些宝石已被出售或遗失，但有些宝石保存至今，并被封存在国家的保险库中。
Sementara beberapa permata mereka dijual atau hilang, beberapa bertahan sampai hari ini dan dikunci di brankas negara.

在路上或不清楚遗失场所的情况下.
Di jalan, atau tidak tahu pasti di mana hilangnya.

如要查询您可能遗失在飞机上或机场的物品，请联系到达机场。
Untuk menanyakan tentang barang hilang yang mungkin Anda tinggalkan di dalam kabin atau bandara, hubungi bandara kedatangan Anda.

但是现在，安全专家已开发出了一种无法遗失、遗忘或遭窃的安全认证方式：你的心跳。
Tetapi kini ahli keamanan telah menemukan jenis identikasi yang lebih efektif, tidak bisa hilang, lupa atau dicuri, yakni detak jantung Anda.

如果有任何投诉或遗失案件，您可以在前排座位上清楚记录出租车司机的姓名和车牌号，并在必要时向警察热线报告：25277177。
Jika ada keluhan atau kasus yang hilang, Anda dapat mencatat nama pengemudi taksi dan nomor platnya yang ditunjukkan dengan jelas di dudukan kursi depan, dan melapor ke hotline polisi: 2527 7177 bila perlu.

遗失珍贵的家庭照片或误删工作文件（如当您遗失手机或者外部驱动停止工作时），可能会令您焦急万分。
Kehilangan foto keluarga yang berharga atau tidak sengaja menghapus file pekerjaan- misalnya ketika ponsel Anda hilang atau drive eksternal rusak- dapat membuat Anda stres.

这个结可以用来做确保,尤其是当你遗失确保装备或没带装备时,最好不要用意大利半结来下降,否则绳子很容易纠结在一起。
Simpul ini dapat digunakan untuk memastikan bahwa, terutama ketika Anda kehilangan untuk memastikan bahwa peralatan atau tanpa peralatan, itu terbaik untuk tidak menggunakan simpul setengah Italia jatuh, sebaliknya tali mudah kusut bersama-sama.

记得将你的Gmail或Google账号连接到主账号，以免遗失。
Pastikan Anda menghubungkan akun Gmail/ Google dengan akun utama agar permainan atau progres yang sudah dibuat tidak hilang.

如果您的护照被盗或遗失，您希望确保您仍可以返回本国，或能够证明您的公民身份。
Jika paspor Anda dicuri atau hilang Anda ingin memastikan bahwa Anda masih bisa kembali ke negara ini, atau bisa membuktikan kewarganegaraan Anda.

如果你曾经使用你目前的电子邮件地址，或通过你不再使用但仍然开放的电子邮件账号，与此人联系过的话，请使用电子邮件页面或者程序中“搜索”功能来寻找遗失的地址。
Carilah di folder surel Anda.[ 1] Jika Anda pernah berhubungan dengan orang ini melalui alamat surel Anda saat ini atau melalui akun surel yang tidak Anda gunakan lagi tetapi masih tetap terbuka, cobalah menggunakan fitur search di dalam program surel atau di halaman surel tersebut untuk mencari alamat yang hilang.

如果我遗失手机，或无法使用两步验证登录，该怎么办？?
Apa yang harus saya lakukan jika ponsel saya hilang dan saya tidak dapat masuk menggunakan verifikasi dua langkah?

因为你用来生气或沮丧的每一秒钟，都是你遗失的快乐，找不回来。
Setiap detik yang kamu habiskan untuk marah atau kecewa ialah detik kebahagiaan yang tak akan bisa kamu dapatkan kembali".

因为你用来生气或沮丧的每一秒钟，都是你遗失的快乐，找不回来。
Setiap detik yang kamu habiskan untuk marah atau kecewa adalah detik kebahagiaan yang tak akan bisa kamu dapatkan kembali.